Дякую за працю 💖
Дуже мила казка про айдолів. Обидва головні герої - зелені прапорці. Це той самий випадок, коли дві людини, які готові віддаватися заради інших, знайшли один одного.
Дуже цікаві думки про мрії. В кінематографії нам постійно показують героїв, що живуть заради мрій, або когось, хто шукає мрію і вкінці знаходить її. Мені сподобалась думка про те, що можна жити без грандіозних мрій, просто жити так як тобі хочеться зараз.
9/10
💯/💯 👍, ну тепер лишилося створити команду для боротьби з стереотипами бабусі .....і життя засяє новими барвами 😉
Ця дорама просто неймовірна. Насправді передивляюсь її уже десь в 5 раз ( вона ніколи не набридне) і тільки щойно вирішила написати відгук. Тим людям, які не живуть заради спокуси, які не відчувають сильну енергію ейфорії, та й загалом "звичайним людям" не зрозуміти дораму. Там відбуваються не зовсім здорові стосунки, але насправді якраз таки "спокуса" усе виправдовує, бо герої самі вирішують прокладати так свій шлях, що в результаті веде до чогось справді прекрасного.
Щодо гг: Кійой Со просто чарівний, він мов тендітна квітка, до якої хочеться доторкнутись. Надзвичайно спокусливий, пристрасний, елегантний.
Хіра - повністю такий як я. Боже, як я його відчуваю! повністю реагувала на події в дорамі так як він( і звісно я передивилась усі 3 частини)... Як же я розумію Хіро. В якомусь сенсі, у мене теж є така "спокуса" заради якої я піду на все. Коли я говорила, що така сама як Хіро, то це в прямому сенсі. Сама живу життя "споглядачки за світом", тому я розумію те відчуття, коли ти хочеш бути просто пасивним героєм а не діячем. Говорю це, щоб раптом хтось зрозумів чому Хіро саме такий.
Насправді якщо комусь стало шкода Хіро, то не переживайте. Він не сприймає образи, коли у тебе є об'єкт спокуси, то тобі усеодно, що відбувається на зовні.Тим більше він сам же ж Кьойі так сприймав( говорить та людина, що в перший раз перегляду ридала).
Загалом це витвір мистецтва у всіх його проявах: від сюжету, акторів до музики. Я надзвичайно щаслива, що хтось в цьому світі розуміє силу спокуси, ейфорії і тд. Для мене ця дорама ідеальна, а на акторів я готова молитись!
То буде озвучка решти серiй? Чi навiть i не почiнати дивитись
чому не заробляєте на завантаженнях
Велике дякую за переклад, чекаю на продовження!
Дорама топ, опис реально неправдивий, як каже перша коментаторка. Тут не про романтику, а про детектив і драму
Ля, останні 30 хв все зіпсували цим клішееее, яке було очікуване
Не очікувала, що ця дорама настільки мені сподобається, бо почала дивитись лише через одного актора ( перед цим переглянула Сяючий кавунчик), але ця дорама перевершила всі мої очікування і потрапила в топ улюблених. Крута гра акторів, дружба між головними героями має більше хімії ніж більшість любовних дорам. Чекаю на другий сезон.
Дякую за озвучення і субтитри, я люблю дивитись дорами із субтитрами, але все ж таки дуже добре коли дорама має ще й озвучку
СПОЙЛЕР
Власне, як можна зрозуміти з мого коментаря, частково я почала дивитись дораму через персонажа Сухо (точніше через актора, але все одно). Його дружба з головним героєм це щось, і я сподіваюсь, що у 2 сезоні будуть хоч якісь новини про Сухо, дуже запав в душу цей персонаж, як і головний герой.
Щодо Бом Сока, як би я не намагалась співчувати йому, але не можу зрозуміти, нащо він зайшов так далеко, Сухо точно не був йому ворогом, але він насправді складний персонаж (напевно), бо не можу я йому пробачити те, що він зробив
Щодо Бом Сока, як би я не намагалась співчувати йому, але не можу зрозуміти, нащо він зайшов так далеко, Сухо точно не був йому ворогом, але він насправді складний персонаж (напевно), але не можу я йому пробачити те, що він зробив
Непоганий бойовик, сюжет напружений та динамічний, цікаво спостерігати за розвитком головних героїв... але хотілося якоїсь більш глибокої емоційної взаємодії між персонажами, мені все виглядало якось трохи механічно... В цілому хороший серіал, раджу подивитися.
Дуже дякую за переклад та озвучення!
Серіал дуже цікавий, але з деякого моменту стає також і дуже боляче (якби це забрати, то серіал можна було б назвати прекрасним). Персонажі й актори супер. Головна пара пречудова. Мені подобаються їхні відносини.
Після певної ситуації з одним із персонажів, я вже не могла спокійно дивитися на романтичні сцени головної пари.
Після титрів є додаткова сцена.
безмежно рада за Вегаса й Піта !! так хвилювалась за них ! ..... обожнюю їх всіх !!
Що тут радісного, я не розумію? Ви собі теж таке коханнячко бажаєте? Якби з вами так вчинили, ви змогли б пробачити, покохати і жити разом з ним до кінця своїх днів?
Ви хоч усвідомлюєте, що Вегас зробив?!
я пробачаю будь-який крінж, всі 100500 затупів, сюжетних дір та відвертої тупості, але не навмисну романтизацію насилля. "......." найпечальніше, що є люди, які дивляться й сприймають це не як сміховинну крінжу, а всерйоз це люблять(
Згідна з вами. Романтизація насилля - це злочин!!!
Мало не вмерла від переживань за персонажа. І в мене був шок від того, чим все це завершилося. Я різні варіанти кінцівки уявляла по даній сюжетній лінії, але ТАКОГО повороту я не очікувала. Максимально засмучена.
я починала дивитись цей лакорн три раза і нарешті на четвертий я його подивилась. ну чому я була така дурна, що ще за першим разом його не подивилась? він неймовірний. якщо думаєте дивитись чи ні то однозначно дивитись. будут тригерні ситуації, але загалом дуже милий і неймовірно солодкий лакорн. з хот моментами))
Легкий, приємний і теплий фільм, з важливими сенсами, дуже красиво знятий...Рекомендую до перегляду (─‿‿─)♡
Стилістика відрізняється від 1го сезону (2й більше історичний та пригодницький), більше гумору та динаміки, гра акторів класна і там, і там! :)
Дуже красива та мила історія, чудова гра акторів
Цікавий, захоплюючий та нестандартний сюжет, класна гра акторів! Все дуже сподобалось!!
Дуже мила та красива історія, саундтреки, герої... Мені все сподобалось! Просто розслабитися, відпочити, відволіктися та насолодитися красивою картинкою! :)
Для мене це, перш за все, фільм про різні види любові та можливих стосунків: більш класичні та "книжкові" у Токкебі, більш сучасні та молодіжні у Женця... А ця його фраза: "Тебе колись били гілкою персика?", - ну це ж просто фантастика!! :)) При цьому, обидва герої такі романтичні та неймовірно красиві... Та і взагалі хімія між всіма персонажами була просто фантастична, було відчуття, ніби вони "прожили" ці ролі !!
P.S. Дякую команді за укр. переклад!!!
Насамперед хотіла висловити подяку перекладачам, які взялися за цей проєкт. Дякую за можливість витратити 12+ годин на перегляд цього лакорну. Дякую за можливість поспівпереживати персонажам, покричати від захвату на пікантних сценах, поплакати, і просто кайфанути. Цей лакорн, я віднесу до "Улюблене", бо, бляха, як же було добре. Актори, сюжет, персонажі, картинка, музичний супровід.... Скажу відверто - мені не вдавалося відірватися від перегляду, і я витратила б ще свій дорогоцінний час, тільки б це не закінчувалося. Дякую!!!!! (досі кричу від взаємодії головних пар)
згодна що все було складно вмістити в півтори години, але тут навіть базового нічого не розкрито. любовна лінія бохзна як з'явилась, в двух гг не було нічого, від чого вони б могли закохатись але вони вже цьомкаються сюсюкаються. чесно, мені не сподобалось. ідею погано розкрили, любовна лінія гамна і ще й якесь недо-скло вставили яке не риба не мясо. на любітєля, і точно не одна з них.
Гра акторів дуже сподобалася, особливо головних героїв! Але місцями було аж надто моторошно і бридко дивитися... Але, можливо, цього і добивалися автори... Періодично втрачалася динаміка... Може, просто не мій жанр... \_(•~•)_/
Тепер один з моїх найулюбленіших серіалів!! Гра акторів, сюжет, динаміка - все просто неперевершено! Навіть не хочеться багато писати, а просто раджу бігти дивитися цей шедевр!!!
До речі, вже підтверджено, що буде 2й сезон - зйомки почнуться у квітні 2025го!! Які чудові новини!! :)))
Дуже давно не знаходила такий суперкрасивий, чуттєвий і душевний серіал! Сюжет захоплюючий і нетривіальний, змальовує багато аспектів людських взаємовідносин та різні прояви любові: літні батьки-дорослі діти, молоді батьки-маленькі діти, кохання, егоїзм та жертовність у парі, любов, яка дає сили "звернути гори" та "летіти в космос" від щастя, так само як і дарує душевні переживання та рани, які можуть ніколи не загоїтися, цінність дружби та підтримки - у компанії, колективі тощо. про необхідність відпускати болісне минуле, щоб щось нове і прекрасне увійшло в твоє життя...якщо ви шукаєте тут щось типу "Залізної людини" Тоні Старка, то це точно НЕ про це!ці леза гг - алегорія на ті біль і сум, які він носить у собі і які ранять в першу чергу як його самого, так і близьких людей довкола. як доброта і любов можуть зцілити навіть найбільш зранене серце... та зробити і тебе, і світ довкола трохи кращим :) Окремо хочеться відмітити гру акторів - вона просто неймовірна і талановита! Дякую їм за ці неймовірні емоції, сміх і сльози, та безсонні ночі! :)Однозначно раджу до перегляду!!!
Боже я просто закохалася в того високого пана 😍😍😍який ж він офігенний я не можу. Якщо хтось знає як за нього пише в інстаграмі напишіть будь ласка 🙏🏻🙏🏻 за такий короткий час актори зіграли добре і їх історія мені сподобалася 🩷
Подивилась лакорн на одному диханні — неможливо було відірватись від перегляду!! Дякую за неймовірний переклад, чекаю на інші проєкти Пума ❤️
Сподобалися пари та їх історії, як окремі сюжети так, але Ко Йон 🤔 якийсь він 🚩🚩Містами його поведінка була мені незрозуміла. Було шкода його кількох колишніх. Одне точно, що цей серіал не просто бл, це справжній квір серіал, що піднімає багато питань, з якими стикаються учасники лгбт спільноти кожного дня. Також було піднято багато інших питань важливих для суспільства. Якщо ви хочете побачити милу історії кохання то вам не сюди, тут на вас виллється холодне відро реальності і усвідомлення в якому ще недосконалому світі ми живемо
Сказати що я в шоці, це нічого не сказати. Які ж хлопці модні, їх одяг, зачіски, аксесуари, те який стиль зйомки 🤌🏻🤌🏻❤️🔥. Кожен кадр хоч бери і став на шпалери в телефоні чи друкуй як плакат на стіну. Перший тайський серіал який викликав в мене почуття реальності, ніби це реально відбувається тут і зараз, такий Gen Z вайб. А ще однин із головних героїв хлопець не азійської зовнішності 😍😍 Це щось нове! Не тільки для Тайланду а й узагалі для азійських серіалів!!! Сюжет теж змушує задуматися і співчувати героям, а не просто крінжувати від кожного їх діалогу. Поки в повному захваті 🥰🥰
Сподобалося, все миленько і легко, на 1 раз подивитися. Мені не вистачило хоча б 1-2 серії, де б розкрили інші парочки. Кому цікаво, на ютубі є канал із цими всіма акторами, називається Cityboy log. Там вже буде більше гаряченького, поцілунків та драм. Проте я не фанат такого формату шоу))
Давно не відчувала такого задоволення від перегляду корейського бл серіалу. Мені дуже сподобалося; впевнена, що бюджет був не надто великий та і актори новачки, але всеодно вийшло дуже мило і я повірила в їх історію☺️ 8/10
Вибачте але для мене занадто крінжово. Не змогла дивитися. Але спасибі команді бамбу юа, що займаєтеся перекладом цього серіалу ❤️
Ох! це було чудово! Дякую за переклад)
