Гра Смерті (2023)

Спершу не очікувала багато від цієї дорами , але вже до середини зрозуміла її популярність. Це дуже цікаво , з багатьох історій могла б вийти окрема неймовірна дорама, дуже шкода більшість персонажів. Любовна лінія тут щось з чимось , сліз було море. Каст неймовірний , навіть не можу обрати актора який сподобався більше. І задуматись є багато над чим , жорстокі реалії. Цю дорама навіть мій батько зацінив , так що тут однозначно 10/10! Дякую за переклад та озвучення!!🌹🌹🌹

?СПОЙЛЕР?







але в реальному житті у тих, хто скоротив собі життя не буде 2 шансу....

я тільки на 4 серії, але вже розумію, що це одна з НАЙКРАЩИХ дорам. До речі, після цієї дорами раджу подивитися Квітку зла, бо там грає один з акторів цієї дорами, та і просто Квітка зла теж дууууже цікава)) Реально, хочу щоб ви прдивилися і отримали такі ж класні враженняя, як і я та словили ностальгію по актору 

ОБЕРЕЖНО!!!

СПОЙЛЕР!!!

Хіба така кінцівка не означає, що злодія ніхто не зупинив і він продовжує вбивати??!

Без перебільшень, одна з найкращих дорамі ,яку бачила

Напевне не в мене одної виникали думки: "Та за що мені це все?". Особливо у такий важкий для українців час, як цей. Я не дуже красномовна у словах, але хотілось залишити пару слів після цієї дорами. Після повного перегляду, в цю ж хвилину хочеться змінити своє життя. Можливо я колись знову забуду про висновок що я зробила для себе після перегляду, але сподіваюсь що хоч зрідка воно буде допомагати мені не зійти з правильного шляху. 

Також хочу залишити окремі слова подяки перекладу та студії що озвучила цю дораму. Ви зробили гарну роботу! Дорама для мене 10/10
P.s. дуже хотілось би мати можливість залишати лайки коментаторам 

Подивилась на одному подиху. Сподобалося😊

Я на третій серії, але хочу вже залишити відгук. Серіал надзвичайно хороший. Змушує задуматись над багатьма речами і диву давати, як усе ж деяким людям не вистачає тривожності, аби робити правильні рішення (головний герой занадто самовпевнений і через часом робить максимально дурні вчинки, не думаючи про наслідки).

Круті прийоми зйомки, цікаві образи-персонажі (смерть та мама, яка час від часу сниться хлопцеві), зміна світосприйняття гг.

Не знаю, чи сподобається кінцівка, але початок хороший.

Ходімо усі поцьомаємо наших мам :)

При горизонтальному повному екранні чорний екран 

Дуже сильна, емоційна та з великим сенсом!!!
Це найкраще що дивилась за 2022-2024 рік!!!
Супер!!!

Але ж виходить якщо він повернувся на початок, то він не покарав того шизоїда..... і його дівчина помре потім....ну і все таке. непонятно чи точно це хеппі енд

Одна з кращих дорам 2023-2024!! Рекомендую! дуже сильно! 

Просто неперевершена драма) Ін Гук як завжди грає на вищому рівні) Щей саундтрек в кінці у його виконанні це щось особливе) Дуже сильна і повчальна драма, дійсно актуальна в наш час. Треба боротись за своє життя, щоб довше бути з близькими, яких ми любимо. Цінуйте все що у вас є, кажіть коханим, що ви їх любите, тому що в один день може бути пізно. 10\10

Шикарна дорама. Коли тільки почала дивитись, думала "що за муть", думала виключити і не дивитись, але затягнуло. Останні 2 серії з сльозами на очах. Наскільки повчальне відношення він має до всіх нас, і змушує задуматися в розставлені цінностей. Оскільки наші необдумані дії, несуть підсумки для всіх. Я в захваті. 

Дорама надзвичайно цікава. Видовищна. Затягує з першої  ж серії. Є багато прихованих сенсів і неочікуваних поворотів. 

Мене серіал вразив з першої ж серії, особливо актор головної ролі, до цього дивилась з ним 'Згуба' (просто обійнять і плакать🥲) та 'Я тебе пам'ятаю' (це не пішло).

'Гра смерті' - це просто інший рівень, і це вау)

Дійсно, не розумію за що підписку купляється , якщо вже пару разів пробую включати різні дорами , а вони не прогружуються нормально! Сайт дуже шлючить , і не можливо дивитись!!!

Додивилася!Це дуже крута дорама,багато всього можна з неї взяти,мені сподобалося!Можливо перечитаю ще мангу

Дуже шкода що не працює сайт адекватно:( 

хочеться подивитись заключні серії, а сайт тупо не дає:(

Дякуємо за озвучку ! :) 

подивилась 4 серії за ранок, навіть не перемотувала так затягнуло!Але нажаль зараз сайт почав підписати,мушу чекати поки не буде час-пік ,зазвичай це тільки зранку 

Не перепрошую, ви пропонуєте нам замінити один ейблізм на інший? Будь ласка, ґуґліть значення слів, які ви пропонуєте, а потім обурюйтеся. 

Якщо саме переклад то серії вже на редакції, скоро будуть, якщо ви мали на увазі озвучення то на цьому тижні здаємо 5-6, на наступному 7-8, зверніть увагу, що це замовлення сайту Юакіноклаб і озвучення вийде спочатку там і за їх власним графіком.

Коли будуть перекладені 5,6,7,8 серії?

та що це за манія пішла: всім нити, шукати приниження якоїсь категорії людей, там де його нема? Раз вже на те пішло, то запропоновані Вами варіанти теж ейблізми, тільки більш грубі форми (вікі в поміч). Вже щоб напевно нікого не образити, то можна замінити таким словом, яким являєтесь Ви і вам подібні - *матюк видалено адміністрацією*

ем, перепрошую, але цю дораму перекладали саме ви, а не хтось інший. ейблізми легко замінити на інші слова, наприклад, "дурень", "йолоп" чи той же "придурок", які не вказують на розумові захворювання. і всі будуть задоволеніч, не бачу в цьому проблеми 

І що ви пропонуєте? Усі питання до корейців та перекладачів Дісней+ які використали ці слова.

велике дякую за субтитри!! маю одне питаннячко,чи є якийсь конкретний час коли ви вкидуєте наступні серії? типу одна серія в тиждень і в якийсь конкретний день чи нє? 

в, здається, 2 та 4 серіях було використано слово "ідіот".

Що ви маєте на увазі? Де саме і які слова?

дяка за субтитри! з нетерпінням чекала на цю дораму. лиш одне питання, чому ви і досі використовуєте ейблізми?