logo BambooUA

Пісня водяного дракона

Суб. 13
2025
45 хв
40 серій
Китай
Переглядів: 10 502
Рейтинг: +10
10
0

Це історія про людину, яка втратила все, крім здатності змінити світ.

Дивитися онлайн Оформити підписку

Дивитися Пісня водяного дракона у чудовій якості

Відео плеєр Bambooua Трейлер Youtube
🥶 Увага, можлива реклама!
Опис

Після зради і падіння Тан Ліци опиняється на межі між минулим і майбутнім, між тінню і світлом. Його шлях — це не лише помста, а й пошук істини у світі, де честь знецінена, а довіра — розкіш. У Цзянху, де кожен меч має свою історію, він зустрічає тих, хто вчить його знову вірити — у себе, у справедливість, у силу вибору. Але коли на горизонті з’являється змова, здатна зруйнувати баланс усього бойового світу, Тан Ліци мусить вирішити: залишитися тінню чи стати легендою.

Адаптовано з роману «Тисяча випробувань» (千劫眉) автора Тен Пін.



Інформація
Оригінальна назва: Whispers of Fate | 水龙吟
Рік прем'єри: 2025
Тривалість: 45 хв 40 серій
Жанри: Дорама / Поточні / Містика / Фентезі / Сянься / Пригоди / Костюмовані / Для підписників
Країна: Китай
Команда проєкту: bambooua
Режисер: Чень Чжоуфей, Цянь Цзіну
Акторський склад: Ло Юньсі, Сяо Шуньяо, Ао Цзиї, Ален Фан, Бао Шан'ень, Себріна Чень
Переклад: Shaiana_Terenia, Lingdang, MSAnna, GloryaVeris, aranea
Над постером працювали: Dana
Редакція: Kagura

Майстер Їнь-ян: мрія про вічність

Кіно / Пригоди / Бойовик / Фентезі / Надприродне / Завершені / Історичні
Суб.
Майстер Їнь-ян: мрія про вічність Майстер Їнь-ян: мрія про вічність

"Ніколи не відпускай мене" із запахом моря та кохання у повітрі (3 частина)

Цікаве
"Ніколи не відпускай мене" із запахом моря та кохання у повітрі (3 частина) "Ніколи не відпускай мене" із запахом моря та кохання у повітрі (3 частина)

Манера смерті

LGBTQ+ / Лакорн / Детектив / Мелодрама / Саспенс / Завершені
Суб. 14
Манера смерті Манера смерті

Милий автор

LGBTQ+ / BL / Комедія / Романтика / Драма / Лакорн / Завершені
Суб. 12
Милий автор Милий автор

Ласкаво просимо до світу “Ніколи не відпускай мене” (1 частина)

Цікаве
Ласкаво просимо до світу “Ніколи не відпускай мене” (1 частина) Ласкаво просимо до світу “Ніколи не відпускай мене” (1 частина)

Додати коментар

Ви можете поділитися своєю думкою у коментарях  ₍ᐢ‥ᐢ₎ ♡

    Натисніть на зображення, щоб оновити код, якщо він нерозбірливий
    2. foto-user
      Гість Kitty 09 кві в 13:00
      😍
      0
      🧐
      0

      Чи буде продовжено переклад цієї дорами? Бо, як я бачу, по інших дорамах, які почали перекладати пізніше, нові серії виходять 

      відповісти цитувати скарга
    3. foto-user
      Наталка 28 бер в 12:26
      😍
      0
      🧐
      0

      Перші серії "Пісні водяного дракона" занурюють у світ, де легенди переплітаються з людськими почуттями. Атмосфера неспішна й медитативна: багато символічних сцен, красивих пейзажів та моментів тиші, які створюють особливий настрій. Сюжет розгортається поступово, знайомлячи з героями та їхніми внутрішніми переживаннями. Стосунки між персонажами набувають глибини, а конфлікти - відтінків, що робить історію багатошаровою. Візуальна складова та музика підкреслюють казковість і емоційність, утримуючи увагу навіть тоді, коли події розвиваються повільно.

      Хочеться якнайшвидше побачити продовження українською, адже попереду ще багато подій.

      Коли очікувати нові серії? Чи є приблизний графік перекладу?

      відповісти цитувати скарга
    5. foto-user
      Гість Kitty 23 лис в 10:23
      😍
      0
      🧐
      0

      Ваша робота дарує нам можливість насолоджуватися історією рідною мовою. Це велика підтримка для глядачів, які з нетерпінням чекали на вихід цієї дорами. Бажаємо натхнення та сил команді перекладачів - ми цінуємо кожен ваш крок!

      відповісти цитувати скарга