Спойлери будуть
Вперше за довгий час (проте не факт, що взагалі не за увесь час) я подивилась азійський серіал зі здоровими стосунками. Моє основне захоплення з цієї дорами це відсутність педофілії. Здавалось би, це просто bare minimum, але навіть особисто я рідко зустрічала те, щоб хлопців не цікавили молодші, неповнолітні дівчата. І це пиздець. А тут:
1) він не розглядав її як субʼєкт для романтичних стосунків коли вони познайомились і впродовж її юних років бачив її лише як сестру
2) в них було 2 роки без спілкування (що дуже добре, бо якби вона увесь час була у нього на виду, дорослішала, то залишилась би дитиною в його очах, або якщо у нього зʼявився інтерес навіть за таких умов, то напевно я б зарахувала це як педофілію)
3) він побачив її як дівчину, а не сестру, лише в її свідомому віці. Коли вона почала приймати свідомі рішення і увійшла в доросле життя Я справді приємно вражена. Якісь великі ред флег? Їх не було. Якісь помірні ред флег? Також мінус. Були якісь штуки, що залежать від вподобань, але тут реально стосунки дорослі, зрілі та цілісні. Вона не біжить до нього як тільки трапляється якась маленька проблема, вона здатна прийняти рішення і постояти за себе. Він не забитий чоловік, який кидається на усіх, а здорова сформована особистість, яка знає чого хоче і стремиться до цього. Він не панькається з нею, а поводиться як з рівною собі, що окремий вид мистецтва. Разом вони стають опорою та підтримкою одне одному. З різницею у віці я дещо не зрозуміла, бо то у них 5 роки різниці, що каже сама героїня, то 7, коли брат каже, що чуваку скоро 26, а вони нещодавно святкували її 19 день народження, то 6 років. Якщо хтось зрозумів, то дайте мені знати, бо все ж це важлива штука. (Наприклад якщо все ж різниця 7 років, то все ще є питання про розрив життєвих цілей та цінностей)
Я дуже рада, що головна героїня в моменті свого гоніння в підлітковому віці за головним героєм зуміла відступити. Так, це сталось через сльози, через складання в коробку усіх іграшок та мрій, проте, на мою думку, воно суттєво вплинуло на взагалі можливість розвитку романтичних стосунків.
Побачила дуже правдоподібний флірт, якого раніше не зустрічала настільки яскраво, що додало ще більше приємних вражень від дорами (знаю, що китайська, проте як сформулювати..).
Побачила ось ту справжню дружбу (це я про її сусідок). Де вони разом сміються, разом підбадьорюють одна одну, разом проживають і не підставлять одна одну через хлопця (хоча я боялась, що сусідка головної героїні зробить щось через те, що їй подобався хлопець, якому подобалась головна героїня) і загалом їхня дружба була такою комфортною, що я згадала і про своїх подруг. Я навіть впевнено можу це назвати сестринством, бо саме це мені спало на думку коли я поглибилася у їхні рутинні відносини.
Вгадайте хто зараз реве як білуга? Правильно..це я... додивилась останню серію
Мені сподобалось більше ніж манга, можливо через меншу затягнутість.
Вау ,я в захваті від дорами ,такий милий сюжет ммм😍Я просто фанатію від Міята,він мій ідеал . І в інст за ним слідкую ,такий солодкий хлопчик 😍
Одним словом ,хлопці,сюжет ,просто 10/10
Дякую за переклад , рекомендую ❣️ Миленько ,солодко ,та легко 🥹
Не розумію чому комусь взагалі подобається Вей (єдине - це через Ната, котрий його грав), він же суцільний аб'юзер та маніпулятор
Погоджуюсь, але думаю, що емпатичні люди могли моментами поспівчувати через його невзаємне кохання. Якщо вже сподобався чимось персонаж, то людина завжди знайде щось хороше в ньому, хоча мені як персонаж він доволі моторошний (щей після трейлеру до 2 сезону)
Важкий і водночас теплий і лагідний фільм про стосунки між матір'ю і дочкою. Прям взяло за душу. Дуже дякую за переклад
добрий вечір! підкажіть будь-ласка як вирішити проблему відображення – в мене грузить лише промо підписки патреона на 40 секунд і все😔
фільм просто відстій. я намагалася до останнього зрозуміти суть, а тут походу не суть. кульмінація і драма загалом висосані з пальця, я нічого не втямила. до чого тут прив'язка до парфумів якщо вони у висновку кохали одне одного і без цього???? шоби шо?? навіщо?? другорядна пара на фоні поскакали і так само пропали. гг взагалі не розкрили. чому він такий лузер, де його сім'я, яка взагалі в нього історія? чорті шо і збоку намисто forever ∞ 🥰
перекладачі красоткі до речі
всі коментарі на сайтах такі супер толерантні, жодного спойлера і натяку на те, чи щасливий кінець....)))) може хтось підкаже? не люблю сумні кінцівки, довго прийти в себе не можу...(
просто там і щасливий і нещасливий кінець одразу))
Класнюча та дуже мила дорама/ланкорн .Дуже довго відкладала перегляд 5 частини, 4 моя улюблена, зараз ще ця. Подобаються тайванські ланкорни, вони дуже ніжні та добрі. Подивилась "твоє видиме кохання", та захотілося щось подібне подивитися, згадала про цю.
Дякую за можливість знову переглянути цю чудову історію, ще й українською мовою!!! Дякую🥰
Я дуже чекала на цей фільм. І мої очікування були виправдані. Улюблені актори, цікава історія, щоб і поплакати і посміятись. Я просто в захваті від цього фільму ^_^
Дякую за переклад. Лакорн дуже цікавий. Актори чудово зіграли свої ролі. Сподобалися пісні.
В лакорні окрім основної теми також висловлюється підтримка рівності шлюбу.
В кінці є "невдалі кадри", рекомендую їх подивитися.
Про Ліаня в описі геть усе не правдиве. Опис не відповідає сюжету лакорну.
Захопило кіно з перших кадрів ,в стрічці все ...і дружба .і прийняття себе, усвідомлення перш за все своєї власної цінності ,і проблеми ,і кохання ,кіно варте перегляду ...100/100 . Команді Бамбу щире дякую за можливість подивитися цей неймовірно цікавий фільм💕
Думала що між ними буде якась серйозна взаємодія, він мені випадково попався і я згадала що давно хотіла його подивитись, неймовірний лакорн, складні характери.Мені здається що вони ще з другої серії сподобалися одне одному🥰
Лакорн неймовірний
Bomboy.ua дякую за переклад ❤️ ви чудові продовжуйте в тому дусі
Ох, як сподобалось!!! І сміялась, і трохи сльозу пустила.. Гарно, дуже.
Підкажіть, будь ласка, з якою швидкістю викладаються серії в озвучці? Насьогодні доступно дише по 23тю.
Дякую всім, хто дав можливість передивитись з українськими субтитрами! Знаю, що це велика робота, ви неймовірно круті <3
Фільм гарний, мені сподобалось. Здається десь вже бачила одного з акторів, треба буде пошукати
Сподіваюсь я не одна дещо не зрозуміла кінцівку, хаха. Якісь уявлення є, та не певна що вони вірні.
У будь якому випадку дякую за переклад. Люблю китів та море
Точно такі ж почуття 😅
Актор з Його історія-2. Boundary Crossing. Хто не дивився, дуже раджу, справжня цукерочка ❤️ волейбол і кохання, ммммм ))
А щодо цього фільму, для мене він теж заплутаний, але якщо пригадати амер. фільм "Будинок біля озера" або ж півд.-кор. "Будинок біля моря" (боже, сподіваюсь, я тут не єдина стара ондатра, яка пам'ятає це кіно XD), не дуже вдивлятись в географію та хронологію, все стає трохи зрозумілішим. Гарний фільм, я б із задоволенням глянула серіал серій на 6-8, таке відчуття, що нам не все показали (напр. деякі спогади Тяньюя, які так і лишили епізодичними миттєвими спогадами) та й хоча б один цьомчик зажали Т_Т
Дякую команді Бамбу за переклад! ❤️
Дорама про жагу до життя. Про смерть та її прийняття. Про несправедливість і її неприйняття. Ну дуже слізлива! Довго відкладала, бо хотілось чогось більш позитивного. Але дуже задоволена, що подивилась. Попри щільну пітьму та приреченість, проступає світло.
Гарне фентезі, красивий відеоряд в гра акторів теж тішить. А от мейкап у привидів дещо смішний - наче діти їх розмальовували на Геллоувін.
Дякую за переклад!
Дві секунди виділені на Ґлая та Лі(я ніснаю чи правильно написала😔) були найкращими, вони просто такі нянянянняняняняня, хоча весь лакорн такий тіпа няняняняняняняняняняя
Просто неймовірна дорама на рівні з "Сяючий кавунчик", під час якої можна не тільки розслабитись, а й пережити на 100% роки юності і дорослішання, де є свої трагедії, які потім з часом стануть комедією.
Я в повному ах... шоці з останньої серії. Вау, просто вау. Здається, це один із небагатьох лакорнів, де не запороли кінцівку. І як же добре відіграв актор, що грає лікаря, у мене серце краялось в той момент. Поплакала я добряче, і кінцівка така щемка, хотілося б продовження, але-але...
Дякую за переклад! Це справді дуже хороший лакорн, всі актори досить добре грають, без перебільшень. Сюжет захопливий, є динаміка, певна інтрига, і музичний супровід, діалоги - все на хорошому рівні. Взаємодія між персонажами теж чудова, хоч, можливо, я хотіла б і більше сцен з ними, але основна лінія з розкриттям теми евтаназії покриває з надлишком усі мої "хоч та але". Подобаються мені такі речі на кшталт цього серіалу, хотілося б більше подібних.
Однозначно рекомендую до перегляду!
Чесно? Я в захваті. Ну, вона дійсно дуже проста) з чисто життєвими ситуаціями, типу бідність, коли не можеш зводити кохану людину кудись, або замкнутість, і такій людині легше та безпечніше відштовхнув всіх ніж впустити в своє життя. Але дуже смішна. І відмічу, що знято на вищому рівні. Гарно зкомбіновано смішні моменти і романтику і сум і життєвість.... ставлю 100 балів) актори на висоті. Перший поцілунок - просто вогонь! Так, можливо Гі Соп трохи занадто дурко)
О, я фанат дівчини з битою!!!! Я прям тащусь з тієї сцени, її спочатку показали такою ніжною та мілашною, а потім як бандита з битою , це щось!!! І її остання фраза Гі Сопу " Обережно, я ще б'ю людей!" 🤣🤣🤣🤣🤣🤣 ой, я ору......
Чудова позитивна дорама, дивіться. До дивин Корейської видумки можна звикнути, тому в решті вона просто неймовірна!
Ця дорама неймовірна! Захопливий сюжет, сильні емоції та персонажі, за яких справді переживаєш. Однозначно варта перегляду!
Мені дуже сподобалася ця дорама! Цікавий сюжет, чудова акторська гра та яскрава атмосфера. Рекомендую до перегляду!
Боже ,ну яка милота , подивилась наче пройшло 15 хв,так швидко пройшла 1:45 того часу 🥹Просто посмішка була весь час ,іноді і сміх ,а від милості іноді сльози були😻Дуже дуже сподобалось,всім рекомендую ❣️ Автори такі красунчики ,я прямо не можу 😍Сюжет цікавий ,такого я ще не бачила ,прямо взагалі все на вищому рівні. Дякую за переклад,все 10000000/10 🫰
Добрий день,чому неможливо переглянути дораму? Видає помилку завантаження,і це не тільки з цією🥲
Рада що таки заставила себе подивитись , починала три рази , Хіра неймовірно дратує у всіх сенсах, саме через нього важко дивитись. Кійой супер
Хороший лакорн. Останнім часом мені дуже подобаються тату. Розглядала крила на паузі)))).
Сподобалося як Він перевіряв Тіма на адекватність. Тобто йому була важлива згода на секс. Вперше бачу таке в подібних фільмах. Великий плюс за це.
Є заклик до суспільства змінюватися в кращу сторону. Це теж плюс.
Тім деколи вибішував своєю дитячою поведінкою. Я не розумію, чому 1-курсник має себе поводити як п'ятирічна дитина. Мені навіть шкода було Віна, бідолаха мало їсть через цього Тіма.
Тім двічі наступив на одні й ті ж самі граблі. Життя нічому не навчило.
В'ю цікавий персонаж. Актор гарно його зіграв. Мені він впав до душі.
Не сподобалось як раптово змінили настрій в парі з Ваном. Дуже різкий перехід. Хоча там ще була купа часу в серії, щоб нормально їх показати.
