В 13 серії десь після 1:01:00 немає субтитрів :(((
Це просто прекрасна дорама🥰
Дякую що перевели таке диво🐞
Мабуть, це мій улюблений японський крінж. Обожнюю символізм тут. Хоч і перецвів солодкий осматус, але скоро зацвітає сакура. А зростаючий півмісяць на останньому кадрі... З усіх дорам, що я дивилась, тут найкраще прописаний сюжет, таки дійсно психологія — це жанр японців.
Дякую велике за переклад і за можливість подивитись серії у хорошій якості🤍.
Якось дивно закічилося. Відкритий фінал? Чи буде 3 сезон?
В цьому сезоні закінчився один з періодів їх відносин, і нам дали натяк на наступний, адже скоро зацвіте сакура 😉. Скоро буде фільм, 07.04. А 10.03 Special Edit🤍.
Дуже дуже мила дорама. Прям так гарно після неї. Дякую за переклад ♥
Ці менеджери в такій індустрії це пекло 😬
10 серія, грузить тільки до 39 секунди, далі просто уходить в бескінечний перезапуск по кругуВ консолі CORS помилки летять
година ночі я нарешті додивилася лакорн і просто плачу....це наймиліший серіал хочеться кричати почуття після перегляду просто неймовірні
Дякую вам за переклад!
Яка милота 🥰
Мені вже подобаються ці бешкетники Чоко і Мілк ....ой всьо , відчуваю буде весело 🤣👍
О, прям дуже добрий лакорн. Про розумні відносини, без надуманих інтриг, не казочка. Герої всі при пам'яті, не істеричні. Актори - молодці, режисер - розумничка)
Красно дякую, - це було так зворушливо, так ніжно та гостро: ніколи курча не було таким смачним. Ще раз дякую - український переклад неперевершаний!
це прекрасно і боляче❤️😭
Я щось зовсім не вшарила за кінець, особливо за сцену з виставою, може хтось пояснити шо там сталось?
Моя одна з улюблених дорам😍 Чекаю нових серій! Дуже дякую вам за переклад. Дорама ще більш подобається з субтитрами рідною мовою;)
Це мало не найкраща дорама, яку я коли-небудь бачила! Просто прекрасна! Пройшло багато років з тих пір як я її подивилась, але вона й досі займає особливе місце в моєму серці. Дякую за переклад!
Вони ж "Обставини смерті", до чого тут "манери"?!Згадую руку Макса у волоссі Тула і всередині метелики.... Прекрасні. Просто прекрасні!
Анотація настільки далека від сюжету, що це навіть не смішно...
Чи буде переклад "Привильно та Неправильно"?
Ох, Мью, мое кохання. І навіть не стільки він, як його неймовірної краси руки...Обожнюю цей лакорн)))
О боги, як же я люблю цю дораму!
Кинула після 10 серії. Просто остогидло оце мовчання обох хлопців. Піду «Поки ми не зустрінемося знов» передивлюсь, хоч і скляно, і не гаряче, але немає такого відчуття проблем заради проблем та затягування сюжету, щоб на 12 серій вистачило.І взагалі, пішла я в надійні обійми гарячого та лаконічного Тайваню....
ох, це було шикарно!як людина, яка передивилась весь серіал майже на одному диханні, хочу зауважити, що в порівнянні з першими серіями, переклад стає все краще і краще, діалоги зрозуміліші і набагато красномовніші, а ще ближче до кінця в субтитрах все частіше почала з'являтись приставка Пі, що особисто мене порадувало, з нею якось ефектніше виглядають ці тайські багаторівневі відносини (хоча я досі не дуже розумію різницю між ПІ і Хіа)
Хіа — більш особисто, Пі — більш загально. Ось і вся різниця)
Все так гаряче починалось, а перетворилось в суцільне кліше з принцесно-істерично-омежним Яєм. І взагалі під кінець вбили хімію між персонажами просто зовсім...Ще й такий дурний натяк на другий сезон. Загалом, фі...
А другий сезон де?((
Прекрасна дорама. Одна з улюблених. Дуже гарно показано роботу синоптиків.
Як же я вдячна Тайваню за нормальні поцілунки (завжди!) і не тільки поцілунки (трохи рідше).Про цікаві сюжети промовчу, я не за сюжетом до BL прийшла...
Дивна, але красива історія...
Обожнюю цю дораму.Саме з неї почалась моя любов до Сон Чжун Кі)))
Ненавиджу історії з такими фіналами. Завжди наперед переглядаю коментарі до останньої серії того, що хочу подивитись, але тут наткнулась на кадри другорядної пари (так, з 6 серії) і вирішила все ж глянути, особливо враховуючи, що люблю всі попередні частини цієї антології. І не пошкодувала. Цей лакорн щось неймовірно прекрасне. Я впевнена, що десь через рік із задоволенням перегляну знов, хоча і буду ридати, але воно того варте.
Все ж не люблю Фіата, ще з ТарнТайпів не люблю (в новелі ві ще більш бісючий). Маленький скигля, який виносив мозок несчасному Лео, спав з усіма підряд, а потім дивується чого його ніхто не любить... Лео теж молодець. Та, блін, ніхто не вміє говорити!
Дякую переглянута третій раз😇іі якщо чесно стільки деталей нових знайшла для себе а їхні сцени😍😋😋але відчуття що іншу пару незакінчили😑
Про Леона з його котиком планується інший лакорн "Скажи "так"", здається....
Дуже сподобався серіал, особливо фінал. Усім любителям фільмів на виживання та проходження квестів. Рекомендую.
Дуже дякую усім хто працював над українським перекладом! Усі актори зіграли свої ролі дуже добре, змогли передати усі відчуття героїв.
