Субтитри

Озвучення

Залишити коментар

Натисніть на зображення, щоб оновити код, якщо він нерозбірливий

Коментарів: (22)

23.03.2024 - 23:03

у мене просто розрив мозку від останньої серії !!! серйозно ? CSAT ??? після того як весь світ майже загинув ? а той чєлік , який усіх перестріляв через додаткові бали .. після того , як вони пройшли разом такий величезний шлях.. кому в голову взагалі мій прийти такий сюжет.. (риторичне) я просто в шоці , бракує слів. 

але загалом оцінюю дораму на 9/10 , загалом дуже класно , і вельми вдячна за переклад !! 

Max
Max
19.02.2024 - 16:02

Кінець розчарував дуже сильно, вцілому непогана дорами і гра акторів на рівні, але ця тупість з екзаменами це жесть, там люди гинуть пачками а вони за екзамени переживають, серйозно? про сфери ніякої інфи тільки те що збагачений уран і холод їх валить, хоча за холод спірно, бо може це їх уводить в сплячку а не валить, та і типу військові не перевірили це? Злили тупо персонажів дуже сильно під кінець, тупість того що вони, знаючи що всюди є ці сфери, не готові до нападу, ведуть себе як на курорті, наче на море приїхали. Є за що похвалити: лейтененант респект, а куди дівся сержант не понятно, чи може десь пропустив. Цей очкастий що в кінці був просто бісив вже дуже сильно з середини сезону, блять бали серйозно БАЛИ!!!!!? Універ? ти здохнуть можеш, а переживаєш за унік нещасний, невідомо чи взагалі виживуть люди після такого, якщо не брати в розрахунок кінцівку. Короче 7 із 10 чисто за цікаву задумку та деяких непоганих персів, а так-то просто під кінець інтелект героїв зводився до мінімуму.

23.01.2024 - 19:01

1 серія 5:02 озвучки
Ахахахаха, такі відсилки це + причини вживати укр контент, мені підняло настрій))

20.01.2024 - 05:01

Загалом дорама крута але бісять деякі тупі моменти і персонажі. На деяких моментах я так бісилась що кричала на персонажів на цілий будинок.

Гість Вероніка
Гість Вероніка
24.12.2023 - 23:12

Коли буде озвучка інших серій?

02.12.2023 - 18:12

Здається я виплакала озеро поки дивилась😥 мені потрібен психолог після цього, але дивитись однозначно варто!!

дякую за переклад!!!

LiBi
LiBi
01.12.2023 - 22:12

Подивилася дораму і....думала ну все, прорвалися, та де там.Хіба так можна, всі серії переживала, сподівалася і тут... Але все ж дорама дуже цікава, подивитися варто.

22.11.2023 - 10:11

!можливі спойлери!

Увага! У Вас немає прав для перегляду прихованого тексту.

14.11.2023 - 20:11
Цитата: DOSTOGOGOL

чесно кажучи я навіть не знаю як описати цю дораму правильно і без спойлерів але я відчуваю шо маю щось написати. не дорама а сплошне скло з проблисками милих моментів які продовжуються не більше 15-ти хвилин, перед спойлерами хочу сказати шо дорама реально годна і те що її реально варто дивитись. але мене цікавлять пару речей

Також велике дякую команді за переклад!

Перше питання також цікавить, а патрони, то знаходили покинуті машини з ними, але згодна багато дивного і не логічного. Не розумію проблеми в тому що в аптеках не було ліків. Куди вони могли подітися? І взагалалі, в мене дивні віддчуття якось не логічно воно все. Їхня поведінка мені не завжди зрозуміла. Відчуваю ніби інші розуміють те чого не розумію я. Для себе поставлю 3 з 5

26.10.2023 - 17:10

Дорама однозначно потрапляє в мій топ) Сюжет такий захоплюючий, що серії по 1 год здавались мені 20 хвилинними. Фанатам "Чужого" зайде точно. Кінець звісно здивував......добре що хоч були сцени після титрів..бо так би і плакала. 10 серія в кінці має бонусний кліп, не вимикайте)

22.10.2023 - 22:10

Чудова дорама♥️ Дякую за такий гарний переклад 🥰🌸🌸🌸

21.10.2023 - 20:10

кінець вау топ імба


16.09.2023 - 21:09

Я в шоці з того, що сталось в кінці дорами, ревіла до останніх моментів... не думала, що затягне настільки сильно, але я рада, що подивилась це)

29.07.2023 - 21:07

чесно кажучи я навіть не знаю як описати цю дораму правильно і без спойлерів але я відчуваю шо маю щось написати. не дорама а сплошне скло з проблисками милих моментів які продовжуються не більше 15-ти хвилин, перед спойлерами хочу сказати шо дорама реально годна і те що її реально варто дивитись. але мене цікавлять пару речей

Також велике дякую команді за переклад!

19.07.2023 - 04:07

Боже, чесно я не очікувала від цієї дорами нічо, але в цілому для одного разу дуже навіть не погано! персонажів багато тому їх не дуж розкрили але напевно в цьому є й плюси, деякі персонажі дуже змінились і це радує, порузумнішали😇 але я в шокі з кінця...... я взагалі такого не очікувала, чесн це відчувалось так ніби я дивилась кінцівку аліси в ігрокраї, по несподіванці однаково, жвлко звісно що майже всі любімки мертві але що зробиш, такі наші реалії 

27.06.2023 - 02:06

Як довго чекати дві останні серії?

22.06.2023 - 15:06

Я вахуї...


 Я тільки на другій серії , і там така пізда 😭😭😭😭😭 , ті штуки то така стрьомна хрінь😭😭😭😭

Шкода людей😭😭😭😭😭😭😭😭

29.05.2023 - 00:05

Ця дорама і справді вражає. Дуже тримає в напрузі. Дуже цікаво, що ж буде далі👀

Дякую за переклад! 🙇🏻‍♀️

28.05.2023 - 02:05

Переклад божествений. Відчуваю! Відчуваю!

Марійка
Марійка
14.05.2023 - 10:05

коли буде озвучка?

30.04.2023 - 15:04
Цитата: Ляля3464

А чому головного героя Кімчі називають?

Бо його ім'я це Кім Чі-Йоль, і це його призьвисько-кімчі

29.04.2023 - 18:04

А чому головного героя Кімчі називають?