Озвучення

Залишити коментар

Натисніть на зображення, щоб оновити код, якщо він нерозбірливий

Коментарів: (85)

26.02.2025 - 22:02

Деякі моменти взяли з Токеббі, і в Токеббі хоч хімія і кохання є а це як дитячий хоча актори гарні

17.02.2025 - 16:02

Дуже сподобалось)

16.02.2025 - 14:02

дивлюсь 6 раз і кожен раз плачу на кожній серії, НУ ДАЙТЕ МЕНІ ВЖЕ ВАЛЕРЬЯНКУ

07.01.2025 - 18:01
Цитата: Варвара

Це моя любов ревіла довго особливо з 15 серії


Справді...

Ми з подрогую дивились на ночівлі цю дораму додивились тільки до 7 серії. Кажу чесно, я не любителька дорам і ця перша в моєму житті (я більше по аніме). Я взагалі не надіялась, що вона мені сподобається але... ЦЕ ПРОСТО ВАААВ, я стільки емоцій пережила, навіть не знаю як вони вмістились в мені.

Велику подяку даю перекладачам, ви просто молодці!!!

26.12.2024 - 12:12

Це моя любов ревіла довго особливо з 15 серії


Гість Злата
Гість Злата
04.12.2024 - 20:12
Цитата: lindark

Поки дивлюся 8 серію і подобається, всім рекомендую!
P.S. Підскажіть, будь ласка, він в кінці помре чи ні?))

Ні він не помре


24.11.2024 - 16:11

Поки дивлюся 8 серію і подобається, всім рекомендую!
P.S. Підскажіть, будь ласка, він в кінці помре чи ні?))


14.08.2024 - 13:08

Дуже зраділа, що є переклад на українськяй мові. Щира вдячність. Це друга дорама у моєму житті. По дитячо у добра. Трохи всплакнула. Є вислови які актуальні і зараз

25.07.2024 - 15:07

Дорама просто бомба, особливо на кінці. Мені дуже подобається💗🎀😍

Перемога
Перемога
13.07.2024 - 13:07

Багаато грошей пішло на цей серіал. Організація, актори, аутфіти та ідея просто чудові. Однак, сюжет... Місцями немає логіки взагалі. Під кінець взагалі злили, стало нудно й не цікаво. Й загалом дорама є трохи передбачуваною. На 8/10

09.07.2024 - 04:07

Класний серіал. Щоправда понад половину серій ніяк не могла повірити в хімію між головними персонажами. Проте дуже цікаво було спостерігати саме за рішеннями творців серіалу щодо розвитку подій - як поступово нам додавали нові цікавинки, розгортали їх і вплітали в сюжет. А останні серії навіть гг змусили мене повірити їм. Отакий фінал - дуже моє. Дякую за озвучення. 

06.06.2024 - 14:06

Від дорами "Мій демон" я неймовірно в захваті! Напротязі всієї дорами є не відкриті сюжети і це тримає біля екрану! "Мій демон" просто неймовірна дорама👁️ тепер вона одна із моїх улюблених ))  і Сон Кан (кор. 송강, 宋江) просто неймовірний 🔥

16.04.2024 - 21:04

Класна дорама, всім приємного перегляду, перший раз нажаль дивилась від софтбокс( щас я на 3 серії і озвучка дуже подобається але..Голос До Хі...Вона наче маленька дівчинка по голосу хоча має бути дівчиною з характером. якщо кратко - мені все подобається окрім озвучки гг 

Drike
Drike
11.03.2024 - 02:03

Бляха-муха! 1 серія... 16 хвилина... Москальське "Прєступлєніє і наказаніє". Спочатку думав, що здалося. Переслухав. Ні, бляха, не здалося. У-ух! Мене аж вкурвило від усвідомлення

Як на мене вже в першій серії простежується той самий центральний мотив, що й в нетфіксовського Люцифера. "Демон стає людянішим та росте над собою завдяки земній жінці" Хто ще має схожі відчуття?

09.03.2024 - 10:03

Дякую за переклад, цієї прекрасної дорами, стільки різних емоцій встигла пережити поки її дивилась, але дуже велика дяка за вашу фантастичну роботу. Дуже чудова робота. 🫰🫶💜💜💜💜💜💜💜💜

28.02.2024 - 14:02

дорама чудова, дякую перекладачам за їх працю❤️

Гіцман Катерина
Гіцман Катерина
25.02.2024 - 21:02

Добрий вечір. Чи маєте ви офіційний дозвіл на використання дорам?


Racist
Racist
15.02.2024 - 20:02

Виглядає класно, хз, втикну далі, всім приємного перегляду

14.02.2024 - 22:02

Дякую за озвучку. Чудові голоси, хвилюючі емоції. Прекрасна дорама, красиві актори. 

11.02.2024 - 22:02

Чудова дорама)))


11.02.2024 - 20:02

Дуже цікаво, дякую що озвучуєте🫶🏻

Єдиний мінус що зависає


07.02.2024 - 16:02

Я просто взахваті!🖤🖤🖤

Я знаю як непросто перекладати дорами.Це надзвичайна праця. Дякую вам за можливісь дивитися дорами українською🥰

(Це мій перший коментар)

07.02.2024 - 09:02
Цитата: dianagolub
Цитата: Avaken
Цитата: dianagolub

Так чекала цю дораму на бамбу...і о розчарування...немає вибору між субтитрами і озвучкою. Розумію, що озвучування це кропітка праця, але вважаю, що має бути вибір.( Так, я знаю що на нетфліксі є з субтитрами, але то не те...)

А чому мають бути субтитри на бамбу, коли бамбу не перекладали цю дораму? Я озвучив по субтитрам з нетфлікс, тому тут тільки й озвучення. 

так чому тоді не викласти варіант з субтитрами від бамбу? Людина нижче написала,що глуха і їй потрібні субтитри. Гадаю має бути вибір

Який "варіант з субтитрами від бамбу"? Я ж вже сказав, що такого не існує, бо наша команда не перекладала цю дораму. 

Цитата: dianagolub
Цитата: Avaken
Цитата: dianagolub

Так чекала цю дораму на бамбу...і о розчарування...немає вибору між субтитрами і озвучкою. Розумію, що озвучування це кропітка праця, але вважаю, що має бути вибір.( Так, я знаю що на нетфліксі є з субтитрами, але то не те...)

А чому мають бути субтитри на бамбу, коли бамбу не перекладали цю дораму? Я озвучив по субтитрам з нетфлікс, тому тут тільки й озвучення. 

так чому тоді не викласти варіант з субтитрами від бамбу? Людина нижче написала,що глуха і їй потрібні субтитри. Гадаю має бути вибір

І вибір є. У нас тут озвучення, але є інша команда, яка перекладала субтитрами цю дораму. Варто лиш пошукати і все знайдеться. До того ж, ви самі знаєте, що субтитри є на нетфлікс. Можна піти туди і подивитися там. А хто хоче озвучення - подивиться в нас. 

06.02.2024 - 23:02
Цитата: Avaken
Цитата: dianagolub

Так чекала цю дораму на бамбу...і о розчарування...немає вибору між субтитрами і озвучкою. Розумію, що озвучування це кропітка праця, але вважаю, що має бути вибір.( Так, я знаю що на нетфліксі є з субтитрами, але то не те...)

А чому мають бути субтитри на бамбу, коли бамбу не перекладали цю дораму? Я озвучив по субтитрам з нетфлікс, тому тут тільки й озвучення. 

так чому тоді не викласти варіант з субтитрами від бамбу? Людина нижче написала,що глуха і їй потрібні субтитри. Гадаю має бути вибір

04.02.2024 - 15:02

Боже, дуже дякую за переклад це ідеально ви молодці🎐!!!


03.02.2024 - 22:02

Дякую за можливість подивитись цю прекрасну дораму!

03.02.2024 - 04:02

Ох... Яке чудове відчуття після перегляду дорами українською🥰🤩 дякую величезне за чудову працю) 

Сподіваюся передивитися з українською озвучкою усі уже побаченні дорами і ті, що ще будуть виходити )))) 

01.02.2024 - 20:02

Величезне дякую.Дякую дякую дякуююююююююю💋💋💋💋💋

01.02.2024 - 14:02

Дякую за озвучка 💜

Дорама сподобалася

01.02.2024 - 04:02

Дякую за вашу неймовірну роботу ,дорама чудова і українська озвучка теж ❤️