Мені сподобалася 1 серія) коли можна очікувати на продовження?
Вау дуже крута драма
Дякую за переклад)
чесно, цей фільм зачарував мене своїм водночас і шармом і простотою, а естетична сцена кохання просто залишиться в моєму серденьку😌
ніяк не доходили руки до нього через азійський контент(😅), а даремно
чудові актори, що і гг, що дг, мені сподобалися🥰 направду Алекс та Генрі такі булоньки, особливо, Генрі, мені здавалось, що моє серце от-от розіб’ється, через його переживання 🥺✨
хоч і розумію, що це дійсно трохи утопічне кіно, але воно вартує того, щоб нагадати людям про любов та які складні шляхи лежать до неї ❤️
дякую всім за чудову роботу та переклад!
дякую також вам за уточнення, було пізнавально ✍️☺️
Дякую за українську озвучку!
Деякі неточності в перекладі, які впливають на контекст:
1. Коли Хенрі пропонує Алексу зайняись коханням, Алекс каже "I'm down", це значить ...
Привіт, хтось підкаже де знайти новеллу українською? Існує переклад?
Чесно кажучи, багато не очікувала від цієї історії, але з розвитком сюжету, те як логічно і плавно відбуваються події, вона дуже глибоко засіла мені в душу. Те, як грають актори насправді дуже нагадує емоції звичайних людей, їх переживання та помилки яких ми всі припускаємося. Акторський склад просто неймовірний, сцени сексу не вульгарні, а пристрасні і гарні. Мені б хотілось щоб про цей серіал(дораму) знало більше людей! Також величезне дякую за переклад.
Завжди цікаво, чому цих двох ставлять в пару, в потім їх перший поцілунок і я така "А, ну все ясно" )))
ода з моїх найперших тайських бл, яка зачепила за живе 😩
попри те, що треба підготувати відерце для скла, цей лакорн просто чудовий, емоціями кадрами, філософією і просто життям🖤дяка за можливість дивитися українською!
обійди цензура Китай, амінь, цікавий початок, чекаємо надалі 🥰
Дуже важкий та важливий фільм. Показує базову "гнилу" судову систему, яка закриває очі на факти. Актори зіграли дуже добре. Маленькій дівчинці довелося зіграти важку роль, але вона чудово впоралась. В цілому фільм важливий для перегляду. Показує повсякденність і реалії життя. СПОЙЛЕРИ:
Актори зіграли чудово, важливий зміст. Я не шкодую, що його переглянула. Рекомендую для перегляду, якщо хочеться побачити реальність життя і важливість проблеми, показаної у фільмі.
Дякую за переклад, лакорн тримав в напрузі до кінця. І я так розумію буде 2 сезон
Любов і в міжсвітті .....любов
Дорама про еволюцію стосунків чоловіка і жінки. Подорожі в часі тут швидше рамка для цих стосунків. І це добре. Актори сподобались. Ще не додивилась, сподіваюсь на хепі енд.
Дякую за переклад!
4 серія все так же не працює (є тільки звук, зображення немає).
Спочатку Дже Хі здається занадто нав'язливим. Але чим більше дивишся на поведінку До Джуна, тим зрозумілішим все стає. Коротенькі серії. Простенький сюжет. Якщо нема чого дивитись, то на вечір підійде.
Хіба секс за згодою обох сторін? Це згвалтування.
Ну якщо аж прям так роздивлятись, то сцену сексу нам не показали, тож ви не можете абсолютно точно стверджувати, що згоди не було. Фраза "я програв" може означати в даному контексті будь-що, навіть "здався своїм бажанням і погодився". Тож, думаю, краще відмовитись від ярликів. Хоча б там, де у вас немає 100% гарантій.
По яким дням виходять серії?
Початок 11-ї серії .... КОМАНДА БАМБУ ,я ВАМИ захоплююся і дууууже ШАНУЮ, ВИ НАЙКРАЩІ, Україні бути ,тому що має найкращих громадян , Слава Україні 💙💛
Добрий день, а коли виходять серії ? І як часто ? бо їх вже загалом 8!
дорама чудова! Дякую за субтитри !
Ой леле ,не думала ,що так напишу ,але ...5 серія ....тобі доля дала шанс ,а ти ,як дурник, застряг в попередньому минулому 🤦
Начиталась коментів і зависила очікування. Усі ніби й норм по одинці, але разом щось не те виходить, як на мене. Тільки Алан сподобався, дуже органічний персонаж.
Додивилась тільки тому, що не люблю кидати на середині...
Це вже мій не перший відгук про якийсь лакорн, але я не могла пройти мимо. По-перше.. Акторська гра.. Це прекрасно! Актори - просто бусічки, як і їх персонажі.. Дуже сильно люблю тематику "від ненависті до кохання", якщо ви також - то вам точно сюди)
Дуже сильно прифігіла з 12-тої серії, вже почала думати.. Що вони дійсно розійшлися, через що моє сердечко занепокоєлось. Але пронесло) Насправді, усе дуже добре.. А ще я дуже здивувалась з кінця 12-ї серії... Мої мертві метелеки знову почали дихати, особливо після останньої фрази Прана)
Це - шедевр, нічого прекраснішого за це ви можливо не знайдете. Остаточно варто вашої уваги)
(На жаль їх екранна пара розійшлася, але сподіваюсь до цього моменту вони все ще є хочаб друзями.. Я їх так люблю😭😭😭)
А ще у " Наше небо 2" з 13-16 серію трохи продовження про них двох, проте я ще сама не дивилась. Але думаю.. Це буде так само классно, як і цей лакорн))
Класна дорама. Дуже чекаю на продовження перекладу. Дякую!!
А де ви дивитеся англійською?
Хтось знає порядок виходу серій?
Кожен понеділок і вівторок.так як затримка була то сьогодні серія і завтра
Доброго часу доби) ця дорама доступна не всім? не відображається плеєр..пише помилку
Розраховуйте, що будете плакати кожної серії по декілька разів, але це того варте. Після перегляду задумуєшся про те, яке життя ти живеш, чи варте уваги те, чим ти займаєшся і які люди тебе оточують. Чудова драма про справжню дружбу і швидкоплинне життя.
Гарячі тайські хлопці з пістолетами, що може бути краще? Най що в них постійно закінчуються патрони хD
Інспектор взагалі покорив моє серденько ))
Хм, в як для сюжету, щось тут дуже забагато карми... А от щодо Тарна-наги, то як варіант, може просто щоб ми не забули що мова про нього, в не про якусь іншу дівчину хD
Кенслю цей серіал без жодного жалю. «Guide» Kantapon Chompupan (Ґайд Кантапон Чомпупан), який їздив до москви взимку 2024 року, - це вже не просто червоний прапорець, це дуже промовистий вибір. І я щиро раджу кожному українцю зробити так само.
Вам не здається, трохи дивно кенсилити серіал через одного актора. Інші ж в цьому невинні.
Ви чекаєте поки серіал вийде повністю? Можна кудить задонатити аби пришвидшити вихід серій?
миле і забавне, як раз щоб підняти настрій після важкого дня
Тільки-но додивилась цей чудовий лакорн і хочу поділитись своєю думкою. Боже.. Це прекрасно! Персонажі вміють говорити та обдумувати якусь проблеми, Пі'Фа - справжній зелений прапорець. Це максимально мило, і я не розумію коментаря про те, що Тірак схожий на 14-літнього підлітка, і що тут є якусь натяки на пдф.(у вас с головою усе в порядку?) Так, він цікавиться іграшками, не вміє готувати. Але це не означає, що він - дитина. Мене це трохи збісило, вибачте. В цілому, це мій одний з найулюбленіших лакорнів які я коли небудь дивилась. (Не знаю, чи інформація точна, проте чула, що Томас (Пі'Фа) і Конґ(Тірак) в житті також зустрічаються)
А ще скоро вийде новий лакорн по цій милій парі, Magic Lover.
Отже, я дійсно рекомендую це дивитись, оскільки усі персонажі дуже милі і вміють говорити ротом.
(Усі три парочки - це просто вах)
♡♡♡♡♡♡
та дякую, у мене з головою все ок)
троп де один хлопець млодший і більш наївний є багато де, але це не так еретично показано. в тих же Домунді є Cutie pie, де головний герой не має романтичного досвіду і тд, але це не показано в такому ключі як тут.
я як і ви виразила свою думку. не розумію чому треба на особистості переходити, гарного вам дня)
Дуже класна дорама❤️ я плакала, сміялася, злились, сумувала з усіма героями. Цікаво було дивитись всі серії. Окремо дякую за переклад❤️
Ця дорама розбила мені серце. 💔💔💔Я вже давно так багато не плакала. Але це тільки тому, що Сян Лю заслуговував набагато більшого. Дорама прекрасна, озвучка на найвищому рівні. Тепер вона в топі моїх фаворитів ❣️❣️❣️
Я теж багато плакала( за Сян Лю повністю погоджуюсь, дуже шкода що з ним так сталось
