тільки японці можуть витворяти таке з моїм серцем і розумом. перший сезон, частина другого здавались мені чимось абсурдним, фільм вразим мене до глтбтнт душі, і як загальний результат - безлад в думках. почуття Хіро здавались до кінця не коханням а залежністю, він справді видавався фанатиком, але після сцени з іншим фанатиком, відчулась різниця. Також, чудово розумівся гнів Кійоі з певних висловів Хіро, особливо за одностороннє кохання. Окремо хочу сказати, що персонажі Анни і фотографа (вибачте мою жахливу пам'ять на імена) теж залишили враження, добре прописані і зображені. Все ще не сожу точно визначити почуття між гг, але кінець дає надію на справжнє кохання між ними, яким би воно не було, але обидва добре доповнюють одне одного. дуже сподобалось, як змінювались герої під впливом одне одного, як "гидота" від Кійоі еволіціонувала в щось насправді м'яке і ніжне, а сам він не жалів Хіро, а відкривав і робив іх нього особистість. І слова фотографа про "вовка в овечій шкурі" теж були правдою, щось небезпечне було у погляді Хіро. Тож, думаю, ця дорама з тих, які будуть відкривати нові погляди після декількох переглядів. Думала, що закину перегляд через не здорові стосунки, але все ж, я бачу у них майбутнє.
Дуже люблю цей лакорн,один з найкращих але ж не мені одній весь час кидалось в очі як по різном відросли корні на волоссі Віна у кожній серії,хаха
Дуже крута дорама, як на мене. Вистачає всього: і детективної лінії, і елементів бойовика, і романтики, і гумору. Видно, що в неї вклали багато грошей, бо зроблено все дуже якісно і красиво, від костюмів і декорацій до постановки кадру. Актори грають класно, особливо головні. Місцями зустрічається крінж, але куди ж без цього. Сюжет цікавий і тримає інтерес до самого кінця, хоч місцями все досить передбачувано. Тож мій висновок – однозначно дивитися.
p.s. Але остання серія, ця клята остання серія.... я її ігнорую.
це моя перша дорама,і нарешті вона тепер є українською.хоч дивлюся і не вперше,але все одно плачу на останніх двох серіях🥹щиро дякую за переклад та,як завжди неймовірну озвучку🫶🏼
І що ви пропонуєте? Усі питання до корейців та перекладачів Дісней+ які використали ці слова.
Розпочала свій шлях перегляду дорам саме з "Алхімії душ") Дуже її люблю і хотіла б передивитися її українською озвучкою тож з нетерпінням буду чекати коли вийдуть нові серії) Дякую за вашу роботу)
Коли буде наступна серія?
Один з найкращих фільмів, що я бачила. Сюжетні повороти просто вау. Не шкодую, що подивилась цей фільм, але шкодую, що знову, як вперше, не побачу його
Ух. Ця дорама це дійсно найкраще, що я бачила. Вона нагадує спогади бо наче тільки головне, без зайвих деталей, які зазвичай в пам'яті не залишаються. Також неймовірно те, як вони через колір передають почуття. Як с появою Джі Хьона в його житті все яскравішає, наскільки все яскраве в той день на пляжі і яке мрачне в перший час після, знов ж таки стаючи яскравіше, коли Дже Вон із ним. Сцена поцілунку, як змінюються кольори, наче велика кількість емоцій водночас. Це змушує і мене відчувати багато всього. Всі герої мають свою історію, навіть другорядні. Взяти подружку Дже Вона(забула ім'я) яка вся сильна, але сильні люди також мають погані дні. Що незважаючи ні на що їй потрібно плечо щоб поплакати. Не додивилась ще останню серію, не знаю, чи буде пояснення поведінки тієї дівчини-колишньої. Може звичайно в неї є для цього пояснення. Але яке б важке життя не було, як на мене якщо людина втрачає якості людини...то її не можна виправдати і зрозуміти. Не зрозуміло, навіщо їй той Дже Вон, навіщо робити стільки лайна, особливо в стосунках, а потім вимагати від партнера розуміння. Дівчина, що стала подругою Джі Хьона неймовірна, відстоює свої і права друзів. От від неї прямо позитивні емоції завжди, коли вона з'являється. Друг Джі Хьона простий хлопець, але видно що важливий для нього, як і навпаки. Сцена їх інтиму також неймовірна, хтось нижче казав, що відчуття наче ти стоїш поруч і дивишся і це трохи ніяково. Реально відчуття, немов хтось вигадав штуку(як в Гаррі Поттері) щоб зливати спогади і показав їх глядачу. Актори грають неймовірно, але без людей, що займалися зйомкою і не впевнена як це правильно назвати, але колористикою? Неважливо, без цього це була б просто гарна дорама, а так вона викликає неймовірні почуття і бажання повертатися.Дякую вам за вашу працю, завдяки вам я дізналась про цю дораму і відчула багато емоцій!!!
Досить цікаво, цей детектив нагадує мені персонажа з манги "Ти почуєш голос мертвих" в них однаково йде кров з носа при чомусь паранормальному. Кінцівка надто відкрита , буде 2 сезон?
Дякую за переклад!🌹
дякую за озвучення!! це дуже-дуже гарно, так приємно дивитись дорами на рідній мові <3
Дякую за переклад та озвучку. Фільм вражає до глибини душі. Дякую, що дали можливість віддчути цей вихор емоцій і почуттів, що проноситься в один момент і охоплюючи людину, вибиває її зі спокійного ритму життя
А коли вже мені доступ відкриють, сьогодні оформила, вже страх як хочу подивитись(((
ваша озвучка неймовірна!! чекаю продовження (ʘᴗʘ✿)
такого кінця, я точно не очікувала..
в мене чомусь теж кожна серія зависає( не завжди, але більшість часу
про п єсу "Гріх" дослівно говориться в серіалі (3 серія/2 сезон) чи це локалізація?
То є прекрасно, чудово і хочу ще!)
Щиро вдячна за вашу роботу!)
Озвучка просто найкраща, дякую!
Дякую за чудову озвучку ,а коли нові серії?
обожнюю цю дораму
дуже класна дорама дякую за українську озвучку, рекомендую подивитися
дорама така крута але кінець.......
дякую за українську озвучку :)
дякую за озвучення!!
неймовірно цікава дорама. дуже чекаю на озвучення інших серій!
хочеться плакати(( кожних 5 секунд відео глючить і не прогружується, на інших вкладках все добре , а на цьому сайті взагалі не грузить(
як то кажуть, хто японських дорам не дивився, то тайських лакорні не переживе😁❤️
враховуючі старі японські дорами, то ця дуже і дуже хороша 🤗мене чомусь завжди дратували зачіски в героїв: наче налаковані перуки, а тут все наче і окей було✨
як людина, яка закінчила жур.фак скажу, що японська журналістика дуже відрізняється від європ. та і америк. цікаво було поспостерігати за цими двома, гарний тандем акторів. а ще мені дуже сподобалися шеф-редактори, хотіла б ще про них якийсь спешл чи щось таке, навіть, якби там просто був легкий броманс, зняли – ну, дуже вже харизматичні пани 🔥
ставлю 9.5 онігірі з 10🍙
✨ПЕРЕКЛАДАЧАМ✨велике ありがとございますза переклад ❤️
Дуже гарний серіал, тримав до кінця! Шикарний сюжет!
Куди донатить щоб була озвучка?)
Фільм сподобався.... однак сумно, що кінець не щасливий але у певному значенні все ж таки щасливий.
велике дякую за субтитри!! маю одне питаннячко,чи є якийсь конкретний час коли ви вкидуєте наступні серії? типу одна серія в тиждень і в якийсь конкретний день чи нє?
