Я так розумію тепер треба чекати на третій сезон.
Але, ммм (можливо в мене глючить, або останню серію лакорна не заливали, але вона є. Просто повідомляю всім бажаючим, що, якщо хочете побачити їх "завершення" , то в мережі можна знайти з англ. субтитрами)
Воаооаоаоаооааооа це надто файно, дяка перекладачам🥀❤️
Такий приємний лакорн, у його затишній атмосфері хочеться залишитись подовше. Ще не додивлась,але думаю, я повертатимусь сюди, аби розрадити своє серце.
Чудова дорама та озвучка, але так ріже слух те, що актори дубляжу не знають різницю між "посмішкою" та "усмішкою". Сподіваюсь в інших дорамах, озвучених цією ж командою таких елементраних помилок вже немає
Сподіваюсь, ви колись зрозумієте, що актори озвучують по тексту, який їм дають ПЕРЕКЛАДАЧІ, тож не вони в подібному винні. А переклад цієї дорами взятий з нетфліксу, тож пишіть їм щодо цього. До речі, мені от дуже ріже очі, що ви не знаєте різниці між "дубляжем" та "озвучкою", надіюсь більше таких елементарних помилок робити не будете. Всього доброго!
За такий короткий час показали всі червоні прапорці що можна: незрілість, маніпуляції, токсичність, співзалежність... хіба не це зараз найбільше подобається дівчатам? Якщо так - ця дорамка точно для вас)
Дякую за переклад!!!
Зайшла написати відгук, випадково побачивши на сайті, бо, Боже, це була моя перша історична дорама. Маю сказати, що саме з неї почалась моя любов до цього жанру, тому наполегливо раджу до перегляду всім, хто вагається хаха))
Тиха романтика без особливої драми. Підсвічено деякі проблеми шлюбів (можна про них потім собі подумати), але не навʼязливо. Милий серіал на пару вечорів, 7/10
Чесно кажучи, по опису дорама не зацікавила, не люблю тему школи та підлітків. Почала дивитися, бо частково Ері. Хотіла глянути що з себе представляє Сехун як актор. І я була приємно вражена! По-перше, Сехун таки не погано впорався, іноді забувала, що він не актор. По-друге, це виявилась дійсно цікава і мила дорама про дружбу, шкільне кохання і сім'ю. Головні герої, бабуся, батьки... вони всі викликали симпатію. Дорама підхопила з першої серії, і не відпускала до самого кінця, подивилася за раз. Те що треба на вечір, щоб розвантажити себе після робочого дня.
Дякую за переклад! Це щастя насолоджуватися улюбленим контентом на рідній мові!
Це неймовірна дорама, якщо ви в роздумах чи варто її дивитися — однозначно так. Вона весела, гарні актори і атмосфера прекрасна!💕😍❤️
Патіс - це Ріу, а Май - це Тан? Навіщо їм імена змінили?
А бажання Напхата здійснилося аж через 9 років...
дивовижна дорама! що правда, останні 2 серії були дивні.. вони в школі відчували себе більш комфортно, ніж у відносинах.
Слів нема одні емоці ахщпахах.. Дякую за переклад 💗
Фільм класний, доволі кумедний, і в деяких моментах повчальний, особливо кайфанув від пісень гурту Нобати та її вокалу, він просто кайфовий, якщо ви полюбляєте важку музику то вам дуже сподобається фільм, особливо пісні Нобати, такого Death Metal я ще ніколи не чув, мені сподобалось )
Мотивуюча дорама. Доречний гумор, красиві герої, ніжна історія кохання, дружні відносини подарують приємні перегляди. Фільм про цілеспрямованість, подолання перепон на шляху до мети, силу волі та всепереможну силу кохання. Дякую за переклад!
Хороший лакорн, головні актори зіграли чудово, відчувалася близкість між ними. Сюжет загалом цікавий, але, чесно кажучи, інколи здавалось, що драма навколо правил та причини смерті дядька невиправдана, або краще сказати - гіперболізована (очікувала більше від останніх 2-ох серій), самі проблеми, які наявні - актуальні, особливо зайшов Акк з його відповідальностю та контролем. Але попри все цей лакорн кращий, ніж більшість інших, і точно вартий уваги, тому однозначно рекомендую до перегляду.
Чудова екранізація, чудова гра акторів, чудовий сюжет і незабутня історія. Не пам'ятаю коли востаннє плакала через фільм або останнім часом, буквально не могла зупинитись. Однозначно входить до найкращих фільмів, які я коли-небудь бачила. Дякую за переклад!
Стрей кідс в кінці кожної серії-як дуже приємний бонус до цієї прекрасної дорами😭💙
2 місяці пройшло а озвучування нових серій немає, що за розводняк
це донатний проєкт, тому для виходу нових серій потрібно аби набралась певна сума, дорама крутезна, але люди перестали донатити, тому проєкт призупинився
Ооо, така мила дорама! Вони такі котики, приємно спостерігати за розвитком і "дорослішанням" їх стосунків. Також сюжет на фоні змушує зацікавитись його загадками. 8/10
아이고! Шикарна дорама! Нам Джу Хьок круто зіграв! На одному подиху дивиться! Дякую!
"Мрії збуваються!"
Дякую)))
дякую за гарну роботу!
хоча і кожна серія дуже тяжка, та варта кожної хвилини...
чи є графік виходу серій?
Обожнюю рибку! Кожен раз як передивляюся, то відчуття, що вперше
Вітаю! Коли вийдуть нові серії з субтитрами ?
аааааа, який чудовий лакорн. хочу забути і передивитись 😭😭😭❤️🔥
Дорама цікава і динамічна, немає відчуття надто затягнутого сюжету.
Дякую перекладачам, за чудовий переклад! Ви - майстрині слова! Читати субтитри одне задоволення! Нарешті зустріла переклад від якого кайфую! Рекомендую цю дораму, за класний переклад! Дивіться, не пошкодуєте!
які вони всі милі 🥰 дуже приємна дорама на вечір
