Милий сюжет, цікаво подивитися зовсім іншу культуру відносин.
Передивіться субтитри є 2 чи 3 помилки.
чудова дорама тільки трохи поганий інтернет
Величезне дякую команді перекладачів за цей чудовий фільм!!
Хотіла подивитися передусім через участь у акторському складі Кім Кі Бома, учасника гурту Shinee, але фільм взагалі виявився дуже крутим: сюжет, інтриги, зйомки, гра акторів – сподобалось усе! Рекомендую поціновувачам кримінальних бойовиків і особливо хороших перегонів ;) ну і роль Кі Бома, хоч і невелика, залишила дуже приємне враження, актор він дійсно талановитий.
Тож давайте дивитися гарне кіно – рідною солов'їною!
На диво дуже сподобався цей фільм,незважаючи на кількість смертей.Акторський склад гарно підібрано.Але ж кінцівка трохи перенасичена подіями на мою думку,сподіваюсь буде продовження бо залишилося багато питань.
Чудовий фільм, що викликає приємні емоції! За день подивилася всі серії, що тут є. Сподіваюсь, дуже хочу гарного закінчення. Чекатиму наступних серій! Дякую, Бамбу!
Хто знає назву пісні з кліпу в кінці фільмах?
Ем я трошки не такого очікував, але озвучка топ
Дякую за працю! Мила дорама. Присутнє щось близьке до поняття соулмейтів. Тож любителям "долі" повинно сподобатися) Не затягнуто, не драматично, легко й приємно.
7/10
Дорама хороша, як і сюжет так і головні герої добре розкриті. Раджу до перегляду якшо вам надоїло дивитися якісь милі дорами, це вас буде точно тримати трошки в напрузі
ВІДЕО ПОСТІЙНО ЗУПИНЯЄТЬСЯ. ПОСТІЙНО ПОТРІБНО ПЕРЕЗАГРУЖАТИ САЙТ. ВИ Ж БАЧИТЕ, ЦЯ ПРОБЛЕМА У БАГАТЬОХ
чи буде озвучка другого сезону?
Озвучка вже є для 1 і 2 сезону тут
Нова японська BL дорама, ще й з українськими субтитрами! Будь ласка продовжуйте переклад над цим проєктом
Дякую за озвучення.
Частина 1.
Пак Джун Мо - старший патрульний поліцейський у сільській місцевості, якого постійно принижують родичі через те, що він має нижчий ранг і кар'єрний престиж, ніж його дружина, Ю Ий Чон, елітний співробітник відділу безпеки поліції Сеула. Незважаючи на це, дружина завжди заступається за нього. Втомившись від своєї роботи, він погоджується працювати під прикриттям в організації "Каннам", щоб отримати підвищення, яке відповідатиме престижу його дружини.
Джун Мо детектив та чоловік, якому постійно доводиться балансувати між роботою та своїм серцем. Він намагається реалізувати свій потенціал, навіть якщо інші не дозволяють йому цього. Джун Мо здатен коливатися між черствим детективом, який не бачить межі між добром і злом, і людиною, що керується власним почуттям справедливості, яке іноді каламутить воду.
Ґі Чоль - ватажок банди "Союз Каннаму" холоднокровний, розважливий і безжалісний. Але він також глибоко відданий і має достатньо емоцій, щоб зробити певний вибір, керуючись почуттями, а не жагою до влади.
Це необхідно для того, щоб Ґі Чоль став антагоністом з певною метою, а не лиходієм, якого потрібно знищити. Так, вся мета Джун Мо знищити "Союз Каннаму" як банду і Ґі Чоля як її лідера. Але складні стосунки між цими двома, які завойовують повагу, дозволяють глядачам вболівати за обох. Замість звичного боса мафії, який ми часто зустрічаємо в гангстерських історіях, схильність Ґі Чоля до насильства не затьмарює його глибокої людяності.
Джун Мо і Ґі Чоль, мають свої індивідуальні точки зламу. Моменти, коли їм доводиться ставити під сумнів те, у що вони вірять, як вони досягають своїх цілей і хто на їхньому боці.
Хоча ці двоє пов'язані один з одним завдяки банді, їхнє взаємне кохання до дружини Джун Мо Ий Чон є ще одним зв'язком, який емоційно відкриває їх обох. У той час як Ґі Чоль, здається, тужить за своїм минулим через Ий Чон і хоче почати все з чистого аркушу, Джун Мо постійно змушений приховувати свій шлюб заради безпеки дружини, а разом з тим чути, як світ сприймає його як відсутнього чоловіка. Ця ситуація породжує особливу турботу між усіма персонажами історії.
Ий Чон здійснює дуже сильний вплив на них обох, відсуваючи на задній план їхню сувору зовнішність і роблячи їх вразливими.
Прекрасна дорама. Відмінна гра акторів. Чі Чан Ук - неперевершений!
ЄПІ, НАРЕШТІ ПРОДОВЖЕННЯ. ВСЕ, ПОЧИНАЮ ДИВИТИСЯ !!
Дуже подобається! Гра акторів чудова, без «кривлянь» і «ниття», сюжет інтригуючий та цікавий! Дякую команді за переклад❤️❤️❤️
Ммм,тепер в школі на одного успішного учня побільшає 🤣не має кращої мотивації ніж кохання 😉👍милота 🥰
Не можу нормально подивитися 3 серію 1 сезону, так як на 21хв серія перестає грузити і включає спочатку
Неймовірно позитивна дорама. Для перегляду сніжним вечором саме те що потрібно. Дякую за переклад і озвучку.
Мені ну дуууже сподобалось))) Однозначно ввійде в список улюблених. Дуже сподобали коментарі від перекладача, а також сюжет дуже цікавий, захоплює з першої хвилини. Дуже дякую вам за роботу)
Дякую за працю!
9/10
Дякую за працю! Мені дуже сподобалися стосунки між Тарном та Тайпом (особливо в 2 сезоні). Шкода, що не переклали спецепізоди (2 в першому сезоні та 1 в другому) там теж багато цікавого.
8/10
Я померла від милоти. Дуже хочеться посміхатися всю стрічку. Дякую щиро за переклад!
Класна дорама, справді затягнула і я переглянула повністю всю за один вечір, правда кінцівка трішки не зрозуміла, можливо є якесь продовження, бо я справді не знаю. Буду вдячна за відповідь)
Так буде другий сезон, здається у 2024
Щиро дякую за вашу працю, дорама дуже сподобалась.
Чудово! Де ичитали мангу? Дайте посилання, будь ласка
Хочеться трохи потягати сценаристів за вуха, але най вже буде, чогось мені тайські лакорни подобаються останнім часом більше від к.дорам через більшу реалістичність чи що😅трохи розчарувалася підбором парочок, але під кінець сподобалось😌ставлю 8 з 10
прикро що
це просто прекрасний фільм
Я не розумію як треба підписатися на цьому сайти я реєструвалася
що ще треба щоб дивитися 3 серію натискаю на сайт а воно мені вибиває іншу сторінкі а англійській мові
