Субтитри

Залишити коментар

Натисніть на зображення, щоб оновити код, якщо він нерозбірливий

Коментарів: (41)

03.10.2024 - 09:10
Цитата: sunny.pumpkin

Цікаво чи будуть Чан Мін та Чон Хьон разом...дуже вболіваю за них((

Так так я теж❤️

17.09.2024 - 00:09

Гарне шоу. Було незвично від розуміння, що це не вигадана історія, а реальність, це дещо нове) Бажаю всім хлопцям щастя!

Дякую за переклад!🌹🌹🌹

20.08.2024 - 03:08

Блін-блінський!!💗 Моє серденько калатає!)) Насправді, це найприємніше шоу, яке я коли-небудь дивилася. Воно потрапило мені на очі зовсім випадково, але я така щаслива, що це сталося. Думаю, мені буде дуже сумно, коли я закінчу переглядати усі серії і я відчую деяку порожнечу💔 але зараз я відчуваю такий комфорт та прихильність до хлопців під час перегляду. Шоу вийшло дуже сердечним та зворушливим, а також зрілим та врівноваженим. Незважаючи на те, що це не перше моє переглянуте шоу на таку тематику (формування пар, тощо), я можу, безперечно, сказати, що лише воно мене по справжньому зачепило. Ще раз хочу щиро подякувати команді (endi, moonie, jay lin) за те, що дали мені можливість ознайомитись з шоу і переглянути його української мовою💋✍🏻 дякую вам! Ви всі дуже гарно впоралися. 

19.08.2024 - 10:08

Ваа~ як на мене, це дуже круто, що в Кореї започаткували таке шоу! Це такий прорив... я дуже приємно здивована!! Велике дякую за такий чудовий переклад!!

``Також хотіла запитати... можливо хтось знає про існування подібних шоу на сапфічну тематику? Була б дуже вдячна за підсказку!!``

29.07.2024 - 13:07

Дякую за переклад

25.07.2024 - 01:07

1 сезон 7 серія така відверта і щира, я вся в сльозах.. це жахливо, адже ці люди повністю заслуговують на любов і щастя 😭😭😭

20.07.2024 - 12:07
Цитата: Davida Yu
Цитата: Гість Наталія

Доброго дня! Питання не про дане шоу, зараз почалося японське шоу boyfriend , подібне корейському, чи планує ваша команда його перекладати?

Так, планує

Дуже дякую))) То я не авторизована запитувала.)

19.07.2024 - 22:07
Цитата: Гість Наталія

Доброго дня! Питання не про дане шоу, зараз почалося японське шоу boyfriend , подібне корейському, чи планує ваша команда його перекладати?

Так, планує

19.07.2024 - 17:07

Доброго дня! Питання не про дане шоу, зараз почалося японське шоу boyfriend , подібне корейському, чи планує ваша команда його перекладати?

03.07.2024 - 14:07

Цікаво чи будуть Чан Мін та Чон Хьон разом...дуже вболіваю за них((

02.07.2024 - 23:07

Пречудове шоу. Переймалась за кожного хлопця як за власну дитину. Емоції вирували від посмішки та сміху до майже сліз. Дякую величезне за переклад, буду чекати на інші сезони. 

02.07.2024 - 22:07

Ой леле, я щаслива .....мені до вподоби пара Чон Хо та Хьок Джуна .....дуже милий проєкт,без зайвих інтриг та ножів в спину ,трішки сумний ,бо всі хлопці чудові ,хочеться щоб всі були щасливі, кожний по своєму цікавий та талановитий ,серія де вони обговорювали про прийняття себе та прийняття оточуючими їх орієнтаціїхнійю розчулила до сліз, але лишаюся при своїй думці ,що хлопці дуже неймовірні , шана сміливості ,тому що в наш ще досту гомофобний час потрібно мати неабияку мужність не лише самому усвідомити ,а й про це наважитися сказати та ще й на тб. Дякую Бамбу за переклад проєкту ,Ви найкращі ❤️

Цитата: Davida Yu
Субтитри

Мммм, Сонце  Ясне , тепер ще щасливіша , дякую за працю над проєктом 😘💕❤️

02.07.2024 - 07:07
Цитата: sunny.pumpkin

Скажіть будь ласка, це другий сезон чи перший? Дякую!

Перший

01.07.2024 - 17:07

Дякую за переклад 😍 дуже люблю такі шоу, милотааа, нарешті додивлась🥰

Буду чекати 2 сезон 🤭❤️

30.06.2024 - 21:06

Скажіть будь ласка, це другий сезон чи перший? Дякую!

26.06.2024 - 17:06
Цитата: Davida Yu
Цитата: Гість Diana

Доброго ранку, я б хотіла запитати чи буде фінал? А то так хочеться продовження... Коли вийде?

Добрий вечір! В ніченьку середи або ранок четверга, буде останній епізод.

Оо урааа! 

24.06.2024 - 23:06
Цитата: Гість Diana

Доброго ранку, я б хотіла запитати чи буде фінал? А то так хочеться продовження... Коли вийде?

Добрий вечір! В ніченьку середи або ранок четверга, буде останній епізод.

24.06.2024 - 04:06

Доброго ранку, я б хотіла запитати чи буде фінал? А то так хочеться продовження... Коли вийде?

03.06.2024 - 23:06
Цитата: istota007

Хочу запитати.Чи немає у вас в плах перекладу наступних сезонів?

Є! 3 сезон виходить 21 червня і його перекладатимемо онґоїнґом. Після завершення третього команда візьметься за другий.

03.06.2024 - 07:06

Хочу запитати.Чи немає у вас в плах перекладу наступних сезонів?

27.05.2024 - 07:05

Вау!Сьомий епізод просто супер важливий на маю думку.Чудово що вони зробили таке опитування учасників,це ж справді тема яку потрібно відкрито розголошувати у такій консервативній країні як Корея.Про те що в них питали потрібно говорити,не зважаючи на велику кількість БЛ дорам,геї у реальному житті там стикаются з купою проблем,неприйняття оточення або самим собою зокрема.Ці чоловіки,як тут і говорять,справді сміливі

26.05.2024 - 05:05

Чан Гю однозначно мій фаворит.Взагалі дуже люблю дивитися такі шоу але на жаль більшість що є в доступі українською з гетеро стосунками,таке трохи не для мене,тому щиро вдячна за переклад.Це знахідка

20.05.2024 - 22:05

Вони такі милі
як тепер дочекатися продовження???

20.05.2024 - 09:05

Сьома серія так мене розчулила 🥹

19.05.2024 - 19:05

Дуже цікаве шоу, з нетерпінням чекаю наступних серій

02.05.2024 - 20:05

Коли буде 7 серія ? Люблю це шоу 

13.04.2024 - 22:04

Дякую, люблю це шоу, чекаю перекладу 2 сезону

11.04.2024 - 12:04

Люблю такі шоу 🤭 дякую за вашу роботу! Чекаю з нетерпінням наступних серій 💋❤️🥰

04.04.2024 - 11:04

Коли буде 4 серія?)

Чекаэмо продовження 😊

30.03.2024 - 08:03

Милота ,подобається шоу,поки що здорові взаємини, все добре,без агресії,проте інтригуюче.