Поки на 4 серії, трохи крінжую моментами, особливо через стереотипність образу вампіра + сцени, де у них очі світяться та ікла випинаються, надто кумедні. І незвично бачити Флюка в такій ролі, особливо після "Не я", не зовсім мені заходить такий його образ, але загалом чимось цей лакорн зацікавив, і пара теж гарна. А ще приємні пісні підібрані.
Така гарна казково-фантастична дорама. Чекаю з нетерпінням кожну серію. Дійсно, красиві пейзажі, костюми, і, звісно, головні герої. Сюжет розвивається динамічно і цікаво. Насолода для очей та моральний відпочинок від важких буднів та шахедних ночей! Дякую команді бамбу за переклад! Дякую ЗСУ за захист! Слава Україні!
Лакорн мені ДУЖЕ подобаєця ❤️🔥❤️🔥❤️🔥
Коли вийде 4та серія безкоштовна якщо хтось знає напишіть. Дякую. З нетерпінням чекатиму на нові серії❤️❤️🔥🫶🫶🫶❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥😄🫰
ну що ж... подивитись на один раз коли уже передивився все, що планував. багато моментів які бісять неймовірно. задумка хорошо, але реалізація, як на мене, так собі. додивлялась просто ізза того, що хотілося побачити чим же все таки це закінчиться. хоча і було бажання ввімкнути одразу останню серію, але я стрималась(горжусьсвоєювитримкою). ну а взагалі, скільки людей стільки і думок. комусь це може дуже навіть сподобатись.
Оное так смішно присів, коли слідкував за ціллю🤣🤣🤣Прям "скритність +80", дивно, що його помітили😅
Ямашита Томохіса 40 років? Не повірила, перевірила, дійсно вчора стукнуло 🫣 Єдиний японський актор, ім'я якого я запам'ятала і завжди шукаю його в японських дорамах, але аж ніяк не очікувала його зустріти в БЛ ☺️ Хоча його епічна роль в фільмі "Людина з Торонто" мала б мене до всього підготувати🤣
А точно! Він тут другорядний 🥴
Гг хлопчики також красиві і милі, правда стосунки між ними якось дивно і сумбурно розвиваються (я подивилась 6 серій). Але це короткометражка, нема коли бавитись😅. Загалом сподобалось🆒
Хоча "Викрадення 1971" починається із заяви про те, що його сюжет вигаданий для художнього переказу, суть його дуже схожа на факти і базується на історичних подіях.
23 січня 1971 - Внутрішній регулярний пасажирський рейс авіакомпанії Korean Air Lines, що виконувався літаком Fokker F27 Friendship 500 (HL5212) між Сокчхо і Сеулом, був захоплений озброєним ручними гранатами чоловіком у небі над повітом Хончхон, провінція Гангвон. Співробітник служби безпеки вистрілив у викрадача, і коли він падав, бомба, яку він тримав у руках, вибухнула, а другий пілот заблокував її своїм тілом, втративши ліву ногу і праву руку, і згодом загинув від надмірної кровотечі. Літак здійснив аварійну посадку на безлюдному пляжі в повіті Косон, провінція Канвон, Південна Корея, після чого був списаний.
У кінці фільму буде трішки історичних кадрів.
Дякую вам за озвучення і за сабування лакорнів і дорам❤️ це дуже важливо і покращує настрій що ваші улюблені герої можуть заговорити нашою солов'їною 💓💓
Скажіть, будь ласка, чи не плануєте ви засабувати або озвучити тайський лакорн Плутон (GL) у мене з'вилась така мрія, хотілось би дуже щоб ваша команда змогли озвучити цей лакорн, він дуже цікавий і популярний))) просто хотілось це сказати, може ви вирішите це зробити 😊😊😊дякую за вашу працю в перекладах лакорнів
Чогось вампір здається більшою людиною, а людина - нарцисичним егоїстом з манією всезнайства. Нереально бісить. Цікаво, яким йому боком це вилізить))))
Такі класні емоційні гойдалки, що мені аж самій покататися захотілося 😁
9/10
Хочу зазначити, що прозопагнозія - це реально існуюча хвороба, але її опис не вірний, я також страждаю на цю хворобу, тож знаю, якщо цікаво, можете спитати чат GPT “Як бачать люди з прозопагнозією?”
Сюжет не закінчений, момент з матір’ю не розкритий, в цілому є відчуття, що надто мало часу (знаю про існування другого сезону, але відсутність одного з акторів - це вірна ознака того, що це щось погане)
Задум про моно та зонда - шикарний, мені аж захотілося почитати роман, але англійською я повного перекладу не знайшла. Схожий сюжет є в лакорні “Кожен я, кожен ти”
В цього проєкту було б так багато перспектив, як би його знімали зараз.
5/10
Це тільки в мене така дивна швидкість відтворення фільму - ривками? Думала, що з Інтернетом проблеми, але ні, інші фільми йдуть нормально, тільки цей "спотикається". Дивилася його вже двічі, обидва рази той же ефект.
Він не дуже новий, і відео не дуже гарної якості. Ми шаманили як могли. 😅
Дякую вам за переклад! Чудова дорама про дорослих людей і теплі стосунки з взаємоповагою. Рідкість у наш час!)
50 хв. серії проходить як 5 хв. Будьте обережні залипнути за переглядом надовго. Дуже сподобалась дорама.
Неодноразово відкладала перегляд даного серіалу і повинна визнати що даремно. Серіал перевершив будь які мої очікування і я з головою поринула у його перегляд. Найцікавіші тут звичайно ігри розуму які розпочинаються із першої серії та тримають в напрузі до самого завершення. Акторська гра також на високому рівні. У даному жанрі, ця дорама, одна із найкращих які я переглядала, тому і вам рекомендую!
хороший артхаус. це саме той фільм над яким будеш довго думати після(ну принаймні я). в мене 3 теорії є, які я виділила для себе, точніше 2 від режисера і 1 від мене. була в такому шоці, що я фільм так по іншому зрозуміла, але як на мене моя інтерпретація цікавіша))
На мій власний погляд поліцейського мав би грати підтянутий короткострижений актор (а цей більш на збочинця схожий)
Я чомусь думав що у власника був ротвейлер або питбуль .. но щоб була болонка ...
У цієї дорами вайб w: між двох світів
Дуже люблю цей фільм. Рада що тепер можу переглянути знову але з українськими субтитрами. Дякую💗💗💗
З першої серії,зайшла пара Айді
Так для мене і залишилася, більше цікавою
Дякую за Вашу працю💕
Перший раз в житті пишу відгук, тому що це просто шедевр!!! Особливо вдячна що можна подивитись українською! Фантастична робота, дякую!
Гарна казкапро кохання ,заздрість ,дружбу сльози ну і таке інше.( про казку це сарказм бо не вірю що таке взагалі можливо)
То озвучка взагалi буде???
ukvitni уже має субтитри всіх 12 серій.Не знаю чи доцільно витрачати на це ще раз час
МОЯ УЛЮБЛЕНА. 4 РАЗИ ПЕРЕДИВИЛАСЬ. саме те, що я люблю. добре що немає ніжностей, романтики, поцілунків. а то бісить, коли щось подібне додають в такі дорами
Дуже дякую за переклад та озвучення❤️🔥
Мені дуже цікаво, чому "big mouse" переклали як "бузувір"? В оригіналі задіяна гра слів, головний герой - балакун, базіка, має "великий рот", звідси "big mouse"/"big mouth". Можна гарно прослідкувати цю гру слів, цікаво чи виходить так з цим перекладом, адже бузувір це по суті єритик, зла, жорстока людина. Якщо хтось знає, поясніть, будь ласка))
Сподобалось. Іноді аж серце защемило.
Кохання це сила.
Чи планується де сезон цієї дорами чи можна дивитись , вона завершена ?
Режисер підняв таку важливу і одночасно важку тему шкільного булінгу. Три героя, хоч насправді, характерів розкрито набагато більше, показали сучасне життя підлітків, як зріз суспільства з жорстокістю, дружбою і першим коханням. Рекомендую до перегляду, незважаючи на певні важкі кадри майже в кінці фільму, картина все ж несе позитивний характер і дає надію на хеппі енд для головних героїв Йон Джу і Гі Уна.
