те, що вони назвали борщ узьким - огидно
Дякую за переклад! Дорама сподобалася нестандартною детективною лінією,а також не ідеальними стосунками людей з своїми тараканами. Головний герой топ, а от другорядна пара якась дитяча наївність. Їм же по 30+років, ну звідки така поведінка з їх то професіями. Але це питання до сценаристів. Загалом, сюжет мені сподобався.
Моє серденько🥰🥰🥰як гарно💛🥰я так повеселилась з серії😂😂😂🥰
дякую за переклад💛💋
Чарівна командо, що працює над перекладом і реалізацією в український простір! Щиро вам усім дякую! Ця дорама для мене як перепочинок серед рутини: легка, цікава і приємна.
З нетерпінням чекатиму продовження😘
Сенд, звалюй звідти, поки цілий. Мені не подобається ця компанія. Вся!!!
Тільки зараз зрозуміла, що Хан Те мені нагадує Чаньоля з ЕХО)
Дуже сумний фільм, але з щасливим кінцем .Варто глянути .
Хтось ще почув голос Копійки?) Чи мені здалось🤔🙃
Фільм цікавий дуже👍🏽 Для тих, хто любить нетривіальні трилери - саме те, що потрібно🖤
Це якась мука - дивитись серіал який ще виходить.. А він доволі цікавий...
А кому вказано, що у серіалі 10 серій, якщо повинно бути 12?
П*ята серія повина краще нам розкрити Сенда.
дуже чекаю продовження, сподіваюсь буде скоро.
Мій перший лакорн. Моя улюблена пара. Тут є все : і поплакати і посміятись, і актори гарні, є і поцілунки)) і веселі друзі , та гарна історія кохання.
Неймовірна історія.. Актори чудові. З задоволенням подивилась
Субтитри просто чудові!!! Дякую Вам велику за цю роботу!!! Чого тільки вартує вставка пісні ахаахах
Ой леле ,ще одна знайома парочка з "Будьте коханими вдома " ,не серіал ...одні сюрпрайзи 👏👏👏👏
Ролі в обох знайомих парочок геть протилежні минулим ,цікавенько 😉
Отакої ,парочка з "його історії" в цій дорамці антагоністи?! Дивина та й годі 😳
Я тільки Юй Си Гуя побачила. Де другий?
Хуан Чжи ,якого ви побачили був за Вейн Суном,саме Вейн Сун на передньому плані злюка-бобер з ножиком 🤦роль кардинально відрізняється від попередніх ,тому може і не впізнали ,але ....те личко навіть негативна роль не псує
Ой леле 👏,ще серію не додивилася ,а бабуся вже в моєму фаворі 🥰
Не такий вже Канґ і зіпсований , у багатих теж свої проблеми ,як правило не достатньо уваги та любові рідних ,в даному випадку відношення татка,вже давно доведена причина булінгу ,булять ті кого ігнорять чи принижують вдома ,така собі трансформація з жертви в тирана,Сайлом рятівний круг Канґа ,його душі 😉
От нащо знову перезнімати класику. Ще й поцілунки явно приберуть. Краще б вже Тайвань перезняв, чесне слово🙄 Взагалі не розумію, як вони умудряються, при всій своїй цензурованості, знімати бл кіно по таким новелам😂 Моя перша новела була саме Героїн, і так я не офігівала більше ніколи.
Навпаки ,потрібно віддати шану ,що при таких умовах можуть зняти серіал максимально схожий до теми bl, тому що доволі небезпечно ,знаючи чим можуть закінчитися справи,є багато прикладів коли просто знищують не лише кар'єру акторам ,а й руйнують життя і їм і родині .
Особисто мені подобається ,так римейк,але додали і свого до сюжету ,вже по іншому дивишся на цю історію .
всю 7 серію ги-гикала як маленький гремлін 😈
оце відсилка до таксиста .-.
Класна дорама. З нетерпінням чекаю нових серій.
Що ж така конкуренція за малого Джуна?!) Шкода тих двох, що пролітають мимо. Хай їм пощастить з кимось іншим.
зверніть увагу на переклад. "Я ніколи не казав, що УЛІТАЮ", КАРЛ УЛІТААЮ. За все інше дуже дякую
Таак, найбанальніші яойні фф в одній купі. - 10/10
Дуже мила дорама, але якась ніби коротка й не закінчена. Дякую перекладачам за виконану роботу
Милота 100/100🥰
Добре що без лишньої драми в скла зняли цей лакорн, актори чудові, сюжет також цікавий😍🥰🥰хотілось що б парочки побували на весіллі одні в одного то були б чудовим завершенням😁🥰
дякую Бамбу що взялись за цей лакорн💛💋
Jay Lin, Ksu_Yang, Endi, Fialko дякую Вам за працю, ви чаріники, люблю Вас💛😘Чекаю нових смаколиків🥰💛
Оу... це вже кінець?...Я якось інакше це собі уявляла.Якесь відчуття незавершеності, не розкрили ні тематику, ні проблему...Але що маємо, те маємо.Дякую за укр субтитри🥰
ахахахха, гарна українка, хаййй-йййя
Милота 🥰 я правда трішки по іншому уявляла закінчення.... стануть у вівтаря дві пари ,а мамусі шоковані ,розбірки вже після весілля ....але і такий сценарій подій десь намальовувався ...втечею змусити мамусь хоч подумати що та як ....проте і це завершення історії милота 🥰 все-таки жанр серіалу запланований як комедія 😉
Дякую Бамбу за можливість переглянути серіальчик.🥰