Субтитри

Залишити коментар

Натисніть на зображення, щоб оновити код, якщо він нерозбірливий

Коментарів: (52)

19.06.2024 - 14:06

Мила, гарна, романтична історія. Трошки легша, ніж "Мій незрівнянний", але все одне чудова. Ніякого скла чи аб'юзу я тут не побачила, як не намагалась) Просто живуть два телепня, мають романтичні стосунки та спільний побут, а ще гарний секс. Піклуються один про одного та взагалі все у них чудово, ну трошки розмовляти не вміють, але то можна напрацювати)
Оці всі японські деталюшечки, робота оператора, хімія між героями та їх гарні личка роблять це шоу дуже якісним, тому дуже дякую за переклад!

26.05.2024 - 11:05

це 1000000/10 я в захваті.

сюжен, гра акторів, сценарій, атмосфера це все просто неймовірно.  так комфортно, люблю коли немає нічого зайвого.

звісно моментами Сеґасакі дуже дратував, але все ж мені подобається за таким спостерігати, правда шкода Йо.

але все ж, вони такі ніжні ти милі.. такі зайки

20.04.2024 - 02:04

Дякую команді за переклад цієї чудової дорами! Давненько, я нічого не дивилася. І тут на тобі, така історія... Досить спецефічна, але мені сподобалося. Ридала на багатьох моментах)

18.04.2024 - 19:04

прикольно, мило, ніжно, показано глибоку проблему того, як собі можна "понапридумувати" всякого, коли нема гарного діалогу між парами. "Модного" зараз аб'юзу я не побачила, просто два інтроверти, кохають один одного, але ніхто не навчив їх ділитись почуттями, при цьому вони, нормально, що ревнують, переймаються, ображаються на невдало сказані фрази. Те що один живе за рахунок іншого, а інший в той час нічого не робить по дому, то це  не аб'юз, вони так домовились з самого початку, в нашому, та й в японському суспільстві, така практика відносин - норма. 

P.S.: вже місяць пройшов після перегляду, а я все ще в захопленні після перегляду, тепер моя улюблена дорама

28.03.2024 - 11:03

Щось дуже дивне. Абсолютно неясно, навіщо нам розповіли цю історію. Щоби що? Щоби романтизувати аб'юзивні стосунки? Чи все ж таки щоби розповісти про почуття жертви цих стосунків... Хімія чудова, почуття персонажів чудово зрозумілі, але проблем дууууже багато. І незрозуміло, з якої точки зору вони висвітлюються.

Команді Бамбу красно дякую за переклад 

14.03.2024 - 00:03

Як акторку звуть ,яка грає подругу художника?

13.03.2024 - 11:03

я поки на першій серії серії і чесно, трошки не заходить мені, хоча дуууже люблю японські дорами, може пізніше верну сюди ✨❤️

19.11.2023 - 16:11

Ще один кінець історії від япончиків ☺️дуже странна парочка але зайшла мені не з першої серії😄


VikaRo, Соняшник, KiKeyzee, Jay Lin, дяку Вам за чудовий переклад, люблю Вас💙💛

Очікую нових смаколиків😉🤤

07.11.2023 - 19:11

Дивилася цей серіал онгоїнг, ох ці прекрасні японці. Тепер треба ще раз подивитися все підряд залпом. Так і мене спочатку напружували їхні дивні стосунки, але потім вони почали розкриватися, як на мене вони просто не знали, що думає кожен з них. Подивлюся ще раз точно.



31.10.2023 - 13:10

Махва прям один ред флег...Не розумію ні одну, ні іншу сторону. Актори гарно зіграли, люблю емоційні сцени без слів....але багато залишено не зрозумілого.

KEY
KEY
27.10.2023 - 13:10

то ви мені через питання про гроші перекрили можливість дивитися на bambooua? 

хотілося перейти на 5-доларову підписку, а з цієї зіскочити. але ви мені щось про рашку там сказали. мені. Не знаєте, з ким спілкуєтеся, а таке кажете.

вихваляєтеся, що рук не покладаєте, так тяжко працюєте. ще й на добровільній осеові. а я, якщо моя воля, краще б вже додому повернулася, на своїй добровільній основі.

ну що ж, на жаль, все, як завжди. 

дійсно, неуважно прочитала та потрапила у халепу.


24.10.2023 - 21:10
Цитата: KEY

підкажіть, будь ласка, як відписатися від вас, щоб зупинився щомісячний переказ тгрошей вам. 

По-перше уважніше варто вибирати підписку,для цього достатньо прочитати і подумати перш ніж підписатися , по-друге навчіться керувати власними рахунками,зрозумієте як припинити списання , по-третє,не переймайтеся ,ніхто в Бамбу примусово нікого не тримає,неможливо заставити когось шанувати роботу команди ,яка ,попри всі труднощі, намагається для вас зробити перегляд улюблених дорам комфортнішим і зрозумілішим ,все на добровільній основі. Хоча я вважаю підтримку контенту українською важливою .Навіщо піднімати паніку і виставляти себе з негарного боку,ви ж не в рашці живете де "на халяву" сер(мем)і оцет смачніший ,а дякую та підтримку вважають "дала"(перепрошую ,але у вас дивне визначення для підтримки 🤦) 


23.10.2023 - 14:10

Дуже подобається мені  хімія між героями, але багацько червоних прапорців у Сеґасакі. А так дорама нічогенька .

22.10.2023 - 21:10

З першої серії не розуміла покірності але мене зацікавили головні герої тому все ж таки продовжувала дивитись. Що можу сказати завдяки цій дорамі я почала цікавитись японськими дорамами. І подивилась ще парочку🥹. Дорама дуже сподобалась, взаємодія і хімія між головними героями 🔥незважаючи що були незрозумілі моменти. Дякую вашій команді за переклад цього проекту❤️

22.10.2023 - 10:10

коли буде доступна 8 серія для всіх? вже ж наче пройшов тиждень для підписників


KEY
KEY
18.10.2023 - 21:10

підкажіть, будь ласка, як відписатися від вас, щоб зупинився щомісячний переказ тгрошей вам.  

18.10.2023 - 14:10

Дякую за переклад.
Мабуть я ніколи не зрозумію цієї покірності. Цікаво дивитись, але в певних моментах усе в середині бунтувало від деяких дій Сеґасакі.
Та за що обожнюю японські дорами - так за якість зйомки і постанову кадру. Найчастіше, саме японці уміло передають атмосферу не тільки сюжетом чи емоціями(грою) акторів, але й кольористикою кадру, кутом камери, звуковим супроводженням. Повністю зануруюєшся в події.
Щодо самого сюжету... не знаю, чи розібрались вони прям до кінця, і чи допетрав Йо, наскільки його кохає Сеґасакі, але принаймі вони вже знають про почуття один одного. Далі буде розвиток цих стосунків.
Дуже чуттєві сцени інтиму між ними.. ось ця і ніжність, і пристрасть воодночас. Вони залежила один від одного. Палали цим. Спочатку здавалось що всі правила придумав Сеґасакі, а бідний Йо їм кориться... але це ж не так.

Увага! У Вас немає прав для перегляду прихованого тексту.
, і він теж вміє казати ні... Можливо, просто не хоче...
Загалом, мені дуже сподобалось. Ще раз дякую усім, хто долучився до перекладу цього проекту.


18.10.2023 - 00:10
Цитата: Lingdang
Цитата: KEY

І грошенят підкинула, і підписалася на щомісячну оплату, а доступу "для підписників" не отримала. Мало дала? ))

Вітаю, вам слід уважніше обирати підписку. Ви обрали підписку на 2$, яка є звичайною підтримкою нашої команди. Для доступу до проєктів "Для підписників" вам слід обрати ту категорію, яка саме вас цікавить, або ж дочекатися, коли серії будуть у загальному доступі. 

Цитата: albinoslisa
Цитата: KEY

І грошенят підкинула, і підписалася на щомісячну оплату, а доступу "для підписників" не отримала. Мало дала? ))

Та сама історія

Доступ вам вже надали. У правилах вказано, що слід дочекатися коли вам нададуть доступ, оскільки це робиться не автоматично, а безпосередньо адміністрацією сайту. Тож необхідно трішки зачекати. 

Дякуємо, що дивитеся з нами 😘

Окіч, дякую вам )

16.10.2023 - 23:10
Цитата: KEY

І грошенят підкинула, і підписалася на щомісячну оплату, а доступу "для підписників" не отримала. Мало дала? ))

Вітаю, вам слід уважніше обирати підписку. Ви обрали підписку на 2$, яка є звичайною підтримкою нашої команди. Для доступу до проєктів "Для підписників" вам слід обрати ту категорію, яка саме вас цікавить, або ж дочекатися, коли серії будуть у загальному доступі. 

Цитата: albinoslisa
Цитата: KEY

І грошенят підкинула, і підписалася на щомісячну оплату, а доступу "для підписників" не отримала. Мало дала? ))

Та сама історія

Доступ вам вже надали. У правилах вказано, що слід дочекатися коли вам нададуть доступ, оскільки це робиться не автоматично, а безпосередньо адміністрацією сайту. Тож необхідно трішки зачекати. 

Дякуємо, що дивитеся з нами 😘

16.10.2023 - 20:10
Цитата: KEY

І грошенят підкинула, і підписалася на щомісячну оплату, а доступу "для підписників" не отримала. Мало дала? ))

Та сама історія

KEY
KEY
16.10.2023 - 15:10

І грошенят підкинула, і підписалася на щомісячну оплату, а доступу "для підписників" не отримала. Мало дала? ))

14.10.2023 - 14:10
Цитата: Гість Efrosiniya
Цитата: Гість ...

підскажіть будь ласка, як умога більше класного яою (бажано японського) дякую!!!

Можу порадити "Seven Days: Monday - Thursday" та продовження цього фільму "Seven Days: Friday - Sunday". Українського перекладу здається нема.


Ммм,моя сама найперша дорамка bl,й досі під її враженням ,тому підтверджую ,дійсно чутєєва 🥰

13.10.2023 - 02:10
Цитата: Гість ...

підскажіть будь ласка, як умога більше класного яою (бажано японського) дякую!!!

Можу порадити "Seven Days: Monday - Thursday" та продовження цього фільму "Seven Days: Friday - Sunday". Українського перекладу здається нема.


12.10.2023 - 20:10
Цитата: Гість ...

підскажіть будь ласка, як умога більше класного яою (бажано японського) дякую!!!

Нижче в коментарях почитайте.

12.10.2023 - 17:10

підскажіть будь ласка, як умога більше класного яою (бажано японського) дякую!!!

11.10.2023 - 19:10

😂😂😂спочатку до нервового зриву на основі ревнощів довів ,а потім ще й запитує чи все гаразд ,ой леле ,ці хлопці мене з розуму зведуть 🤦😂😂😂

Вже 7 серія .....а й досі дурникам не дійшло ,що можна просто поговорити ,словами,є таке у світі як "спілкування" ....використовуючи ротик ,а не думки,здогадки ,сумніви ,які призводять до неоднозначні дій ,посилюючи і так прірву  ,хух ....лишилася одна серія ...коли там вже вирішувати непорозуміння ,навіть не уявляю ,якщо їм 4 місяці не вистачило 🤦😂 надія на манґу,ось тільки написана і намальована вона з погляду однієї людини ,чи вирішить манґа питання лишається питанням 🤷

04.10.2023 - 17:10
Цитата: Purplesoul

   Це перша японська дорама, яка мене справді зацепила і справді подобається і хочеться ще колись переглянути) 

Аа тільки мені Йо трішки схожий на Сонхву (ateez)? 

Так, мені теж схожий

03.10.2023 - 19:10

   Це перша японська дорама, яка мене справді зацепила і справді подобається і хочеться ще колись переглянути) 

Аа тільки мені Йо трішки схожий на Сонхву (ateez)? 

02.10.2023 - 19:10

Хто небудь їх направить один до одного 🤦чесно ,хочеться в дорамку потрапити і таки зіткнути їх носиками ,ой всьо,оці непорозуміння....та сядьте поговоріть 🙏😤 

17.09.2023 - 09:09

Два дурника 🤣

Йо не розуміє ,що Сеґасакі його кохає🤦

Сеґасакі..."мене це не хвилює"....забув додати одне єдине слово ,яке вирішить всі проблемки .."кохаю" 🤷

Ой ВСЬО 🤦🤷😏🤨

Так і ходять по колу в одному напрямку ... а потрібно щоб хоч один змінив напрямок і ......бемсь....чоло в чоло і все зрозуміють 🤣👍

А ось подруга Йо розумничка ....я взагалі-то думала ,що сам Йо додумається до ідеї про манґу з Сеґасакі,але що є те і маємо 🤣це пташеня все ніяк "не вилупиться" , шкаралупа затовста🤷🤣

Цитата: Natalia35
Цитата: Lana_
Цитата: Natalia35
Цитата: Lana_
Цитата: Natalia35

Чесно кажучи ніколи не зрозумію цієї покірності. Можливо то в крові в генах жага до волі, свободи ми ж українці💪. Але розумію одне що люди різні і характери різні. Поки що японські не дуже подобаються. Якось нема іскри, механічно все.

О так ,нам "раболєпіє" не зрозуміти 😉👍

Щодо дорамки ,це Японія ,і у них специфічні сюжети ,для того щоб зайшло ,потрібно любити їх дорамки ,або вам ще не трапилася дійсно цікава японська дорама ,є дуже багато . Гляньте "Вишневу магію ",мені дуже сподобалася ,на Бамбу і серіал і фільм є .

Дякую за рекомендації. Подивлюсь. Доречі і цей спробую додивитись. Зараз уже намагаюсь пару серій подивитись, щоб зрозуміти як бути далі. В мене було так з Манерою смерті перша не сподобалась і я залишила а через певний час подивилась все ж таки ще одну. І далі не могла відірватись. 

👍👍👍

Ще гляньте кіно "Його" ,теж Японія і дуже зворушлива історія 😉

Дякую за рекомендації. Подивилась я і Вишневу магію і Бурштиновий парадокс щоб трішки як то кажуть зрозуміти. А далі і "Його" на одному диханні. Дійсно японські відрізняються, але затягують теж🤭

Рада допомогти ,добре що вам сподобалося 🥰