Субтитри

Залишити коментар

Натисніть на зображення, щоб оновити код, якщо він нерозбірливий

Коментарів: (20)

06.02.2024 - 17:02
Цитата: Li Do

усі пишуть що вони продали права на серіал і другого сезону не буде((((

 

теж таке читала, начебто планують випустити щось по типу радіо-вистави Т_Т

Li Do
Li Do
02.02.2024 - 00:02

усі пишуть що вони продали права на серіал і другого сезону не буде((((

 

31.01.2024 - 19:01

Дякую, дякую! Такє добре кіно) Дуже чекаю продовження!


21.01.2024 - 17:01

Дуууже подобається! Така собі лайтова версія "Героїну". ГГ наймиліші гарнюні у світі!!! Якщо в Героїні відносини між закоханими у мене асоціювалися скоріше з рукою Гу Хая в штанях Ло Іня, то тут - з ніжними обіймами Ву Бі і Су Ю. Мррррр! P.s. дивлюсь на Сюй Біня та Чжан Цзюнміня, а бачу Ібо і Чжаня. Різниця у віці, старший більш врівноваженіший, але зі своїми бісиками, Сюй Бінь теж і співає, і танцює, хіба що набагато відкритіший ніж Ібо. І така сама неймовірна хімія! Божечки, не дай мені ще і цих двох почати шиперити, будь ласочка! Т_Т

04.01.2024 - 20:01

доброго вечора, а коли будуть нові серії?

06.12.2023 - 03:12
Цитата: maliin4ik

Ой, щось пішло не так. Серія нова, а субтитри з попередньої.


Дякую за вашу працю і очікую виправлений варіант.

Дякуємо за коментар. Відео замінили. 😘

05.12.2023 - 10:12

Ой, щось пішло не так. Серія нова, а субтитри з попередньої.


Дякую за вашу працю і очікую виправлений варіант.

17.11.2023 - 10:11

Чекаю перекладу, бо дивилась з англійськими субтитрами

Дякую за працю 

21.09.2023 - 03:09

дякую величезне за переклад!! (сподіваюсь тут будуть поцілунки)

09.09.2023 - 21:09

АХАХХХАХАХХАХ Лідо молодець 

04.09.2023 - 20:09
Цитата: Ксю

От нащо знову перезнімати класику. Ще й поцілунки явно приберуть. Краще б вже Тайвань перезняв, чесне слово🙄 Взагалі не розумію, як вони умудряються, при всій своїй цензурованості, знімати бл кіно по таким новелам😂 Моя перша новела була саме Героїн, і так я не офігівала більше ніколи. 

Навпаки ,потрібно віддати шану ,що при таких умовах можуть зняти серіал максимально схожий до теми bl, тому що доволі небезпечно ,знаючи чим можуть закінчитися справи,є багато прикладів коли просто знищують не лише кар'єру акторам ,а й руйнують життя і їм і родині . 

Особисто мені подобається ,так римейк,але додали і свого до сюжету ,вже по іншому дивишся на цю історію . 

31.08.2023 - 20:08

От нащо знову перезнімати класику. Ще й поцілунки явно приберуть. Краще б вже Тайвань перезняв, чесне слово🙄 Взагалі не розумію, як вони умудряються, при всій своїй цензурованості, знімати бл кіно по таким новелам😂 Моя перша новела була саме Героїн, і так я не офігівала більше ніколи. 

30.08.2023 - 23:08
Цитата: Аліса
Цитата: Toriapop

Оце мене знатно флешбекнуло Героїном)))
Що ж, бажаю цьому проєкту успіху! Сподіваюсь, його не прикриють, бо мої старі рани, знаєте, ще досі болять)))
Ех, де ж мої 19 років?!!!

До речі основна назва "Залежний". Я не знаю звідки з'явилася назва Героїн. 

Основна назва "Залежний", але головні герої Ґу Хай і Бай Лоінь і якщо скласти їх імена, то виглядає як ХайЛоінь, що з китайської означає героїн. Не пам'ятаю чи було це сказано в серіалі, але в новелі це помітив і озвучив старший брат Ґу Хая. А так як  героїн - наркотична речовина, яка викликає залежність, то можна вважати, що назви перекликаються

24.08.2023 - 00:08
Цитата: Toriapop

Оце мене знатно флешбекнуло Героїном)))
Що ж, бажаю цьому проєкту успіху! Сподіваюсь, його не прикриють, бо мої старі рани, знаєте, ще досі болять)))
Ех, де ж мої 19 років?!!!

До речі основна назва "Залежний". Я не знаю звідки з'явилася назва Героїн. 

13.08.2023 - 00:08

цікавенько

10.08.2023 - 09:08
Цитата: Lana_
Цитата: Toriapop

Оце мене знатно флешбекнуло Героїном)))
Що ж, бажаю цьому проєкту успіху! Сподіваюсь, його не прикриють, бо мої старі рани, знаєте, ще досі болять)))
Ех, де ж мої 19 років?!!!

Ремікс "Героїну" тому і флешбекнуло😂

Я так розумію ,що зняв серіал Тайвань?! Бо навряд чи Китай "потеплішав" щодо цієї теми🤔

Але цю версію цікаво глянути 🤔


20.07.2023 - 01:07

на одну дораму схоже, цікаво на яку))
а взагалі сподіваюсь що не вийде як з дорамою "Героїн"

18.07.2023 - 08:07
Цитата: Toriapop

Оце мене знатно флешбекнуло Героїном)))
Що ж, бажаю цьому проєкту успіху! Сподіваюсь, його не прикриють, бо мої старі рани, знаєте, ще досі болять)))
Ех, де ж мої 19 років?!!!

Мене теж. Я навіть переглянула країну, так написано Китай. Аж брови піднялися🤨😜

16.07.2023 - 19:07
Цитата: Toriapop

Оце мене знатно флешбекнуло Героїном)))
Що ж, бажаю цьому проєкту успіху! Сподіваюсь, його не прикриють, бо мої старі рани, знаєте, ще досі болять)))
Ех, де ж мої 19 років?!!!

Ремікс "Героїну" тому і флешбекнуло😂

Я так розумію ,що зняв серіал Тайвань?! Бо навряд чи Китай "потеплішав" щодо цієї теми🤔

Але цю версію цікаво глянути 🤔

16.07.2023 - 17:07

Оце мене знатно флешбекнуло Героїном)))
Що ж, бажаю цьому проєкту успіху! Сподіваюсь, його не прикриють, бо мої старі рани, знаєте, ще досі болять)))
Ех, де ж мої 19 років?!!!