Субтитри

Залишити коментар

Натисніть на зображення, щоб оновити код, якщо він нерозбірливий

Коментарів: (18)

15.03.2025 - 23:03

Кожна дія То змушує відчувати іспанський сором або рвотний рефлекс або і те й інше разом. Іспанського сорому тут дуже багато. 

Персонаж То своїми витівками схожий на фаната, а не закоханого. А ще був момент, коли він поводив себе як капризна трирічна дитина і мені було шкода Ниа, що він в таке вляпався. 

Сподобалося, що парі Скай Джао виділили більш-менш достатньо часу (але можна було б і більше). Дуже цікава, а головне нормальна пара. Мій мозок відпочивав на епізодах з ними. 

Плюси: пара Скай-Джао, гра акторів, небінарний персонаж, якого навіть встигли трохи розкрити; посил до старшого покоління нормально сприймати різноманіття людських особистостей.

21.12.2024 - 22:12

Я згодна з тими, хто називає цей серіал крінжовим. Сама дивилась перші серії з фейспалмом)) Але потім втягнулась, побачила за яскравою клоунською ширмою багато гарних, веселих (і сумних теж) моментів. Так, друзі ГГ такі ж прибацані, як і він сам, але кожен з них має свою історію, свої проблеми, страхи чи радощі. Вони всі не ідеальні, але дуже милі. І вірні один одному. Я була би щаслива мати таких друзів готових прийняти всіх моїх "тараканів"))) І я, дивлячись лакорн, зловила себе на тому, що моє відношення до ГГ і його компанії змінюється. Самі герої не змінились, але вони вже не викликають "іспанський стид". Ну, а Біллі - просто красунчик)) Отже, якщо переживете перші 2 серії, вам може навіть сподобатись))

08.12.2024 - 00:12

Лакорн повний абсурд мені трохи сподобалась 7-8 серії взагалі не знаю як я до цих  серій дійшла

30.09.2024 - 23:09

Дякую за працю 💖

Цей лакорн намагається бути максимально несерйозним й навіть абсурдним, гіперболізованим, і, якщо ви можете змиритись з подібним як я, то вам сподобається ця історія)

Видно, що команда дуже старалася: актори грають прекрасно, образи персонажів індивідуальні й гарно підібрані, пісні під сюжет історії, а блакитний студентський однострій як окремий вид задоволення для мене. Також треба відмітити неймовірні поцілунки 🔥🔥🔥

Історія доволі легка, весела, я багато сміялась з абсурдності того, що відбувається на екрані. Нас не напрягають токсичними стосунками чи складними драмами (хоча від класичних ревнощів автор не зміг відмовитись, а так основні пари можна було б вважати “зеленими”), а стосунки між парами дуже милі й солодкі.

Дуже сподобалось, що, на відміну від інших історій, тут небінарний персонаж Дейзі не залишився один, в нього також була пара. (Дуже шкода, що часто таких персонажів використовують як комедійний елемент не даючи їм романтичної лінії.) Але цій парі приділено надто мало уваги 😭

В кінці в нас було аж 5 пар, хоча основна увага тільки 2 (знову ж таки, хотілося б трохи більше екранного часу іншим парам). 

Те, що історія навмисно намагається бути абсурдною - не робить її поганою, а просто незвичною, на любителя)

9/10

20.03.2024 - 15:03

Дуже специфічний лакорн. Це така дуже гіперболізована абсурдна комедія. Мабуть його краще розглядати як насмішку над подібними лакорнами. Але якщо це було на серйозі... то це просто крірнж у чистому вигляді

17.03.2024 - 15:03

Подивився 15 хвилин.. Такого крінжу в житті не бачив. Сподіваюсь, що вистачить сил додивитись хоча б 1-шу серію.

Подивився 30 хвилин.. ААААААА, це знущання над моїм здоровим глуздом!

Подивився першу серію. Сил моїх на це немає.

28.01.2024 - 11:01

взагалі не уявляю шоб я робила подушку з фоткой краша. це триндець. і весь світ просто гейський)))і хлопчики і дівчатка і реакції і ванілька і зефірка. короче, те шо треба шоб ригнути веселкою

30.11.2023 - 20:11

Амбассадор крінжа - ось що це таке ) Інколи - покер фейс , інколу - відчуття гідливості. Більше половини не змогла осилити , і то до цього додивилась лише завдяки ну дуууже гарним поцілункам.
4/10 це максимум, тільки за рахунок гарних поцілунків і гарній грі акторів, талоновиті, що ж тут казати, таке зіграти..))

22.11.2023 - 02:11

Лакорн взагалі не типовий і згодна з коментарями нижче досить крінжовий..я вже на 1й серії хотіла вимкнути і не дивитись. Яка ж я рада, що цього не зробила! Вся ця діч з То стихне з 3-4ї серії і далі буде цікавіше. А Біллі(Ниа) то взагалі краш))) як він грає, як передає емоції, поцілунки ..це просто вау! Та щей красунчик з 6ма кубиками пресу...просто сексі) Звісно То..взагалі окремий фрукт..чи то така задумка режисерів була чи то так актор передав героя..бісив він часто. До речі, ні один лакорн у мене не викликав стільки епізодів "іспанського сорому"....добре, що з середини лакорна все якось більш-менш було і фінал був просто мімімімішний) 

25.10.2023 - 19:10

Дуже орний лакорн! Якщо хочеться посміятися і розслабитися, то саме те, що треба на вечір!))
Велика дяка за переклад!!

До речі, спершу навіть не впізнала каст "Війни яою". Цікаво, але незвично бачити їх в не дуже серйозних ролях, ахаха

04.10.2023 - 21:10

Цей лакорн посів своє законне , заслужене перше місце в списку найкринжовіших)) Він , взагалі там , напевно , один , я більше такого і близько не бачила)

Не зрозуміла посилу режесера. Можливо, для аудиторії , яка дивиться ці лакорни в оригіналі ЦЕ - найсмішніша комедія, але для мене це деколи було навіть сумно чи боязно)

Дивилась з перемотками , додивитись не змогла. 3/10 за гарний поцілунок , який запам'ятався)

06.09.2023 - 19:09

Моє серденько🥰🥰🥰як гарно💛🥰я так повеселилась з серії😂😂😂🥰

дякую за переклад💛💋

27.07.2023 - 01:07

Я буквально кожну хв зупиняла щоб про сміятися але як на мене лакорн топ шкода що серії так довго виходять.. 

03.07.2023 - 21:07

якщо хочете просто проорати, то дивіться. Я дивилася поки хворіла і норм. Якщо буде далі переклад, буду далі дивитися.

11.06.2023 - 23:06

реальний крінж, кожні десять хвилин зупиняла серію, щоб прооратись)))

19.05.2023 - 19:05
Цитата: nikavamps
Цитата: NeoHan

Це жесть!!!! Я не знаю для кого це знято

Саме так, настільки крінжово, що навіть добре що переклад довго тягнеться, я б не дивилась якби був вибір

Зогдна з вами повністю.Цей лакорн такий крінж..Думаю, що якщо ви просто хочете посміятися,розслабитися і покрінжувати, то цей лакорн підходить для перегляду.

05.05.2023 - 11:05
Цитата: NeoHan

Це жесть!!!! Я не знаю для кого це знято

Саме так, настільки крінжово, що навіть добре що переклад довго тягнеться, я б не дивилась якби був вибір

27.04.2023 - 19:04

Це жесть!!!! Я не знаю для кого це знято