Ой леле ,не має шансів у До Хьона втекти ,не має, знаючи інтровертиків ,якщо вони щось задумали ,то рано чи пізно досягнуть ,навіть не напружуючись ....правда в них є одна лише перешкода .....сила бажання .....якщо є то всьо 🤣,якщо бажання згасло ,то теж всьо ,але з крапкою 🤣однією ,тобто всьо це ВСЬО 😏
Дон Ук ....не здавайся 💪
Коли будуть нові серії з субтитрами? Чекаю з нетерпінням і дякую за працю.
вау, ахуєнна дорама, обов'язково дивіться
Дужем цікаво.Давно мене так не чепляло,а це тільки перша серія.Точно буду дивитися
те, що вони назвали борщ узьким - огидно
Там чітко було сказано, що українська страва. "Згадаєш про слов'янське коріння", а отого гидкого слова не казали.
Дякую за субтитри) мила парочка, знову зігріває душу🥰
Завжди шкода відомих людей, що через не адекватних "фанатів" вони відчувають себе роботами і їм краще не розкривати своїх відносин,
А після перегляду фільмів і серіалів де торкаються цієї теми, ще більше стає їй шкода 😔
Я ніколи цього не зрозумію. Особисте життя на то і особисте і тільки тобі вирішувати кого любити і з ким і коли зустрічатися. Артисти такі ж люди, як і всі. Вони також мають право на щастя. І наявність стосунків, не повинно ставити крест на роботі і тп.
Може колись таких неадекватів серед прихильників стане меньше.. Було б чудово..
з нетерпінням чекаю на продовження перекладу, це шикарна дорама❤️🩹
З нетерпінням чекаю 15-16 серію.. 😭
Вау який гарний сайт та чудовий переклад дякую вам за вашу роботу♥️♥️♥️
11.11.26 оце треш...Слухайте, тільки японці вміють знімати так, щоб коли хлопець цілував руку хлопцеві, в мене не було реакції фейспам.Актори теж молодці, якщо у попередній частинах були моменти де трохи перегравали, цього разу якість зашкалює. Не очікувала що третя частина затягне ще більше ніж попередні, до того ж , очікування були трохі іншіми. Все гуд. Бамбу - вельми вдячна за переклад.
озвучка виходить по можливості, чи є графіки?
Чудова дорама) в міру сумних і веселих моментів) я отримала задоволення від перегляду) кінець класний 👍
Чекаю перекладу, бо дивилась з англійськими субтитрами
Дякую за працю
Дякую за переклад, особливо сподобався кінець - пісня, слова
Щиро дякую за Вашу працю!!!
Хоча дуже мало серій перекладено, можливо мало перекладачів.
Надіюсь, що в подальшому буде більше.. Процвітання Вам!
Віднедавна полюбила фільми про вдалу помсту. Хочеться вірити, що нам вдасться помститися за всіх.
Endrip, Горобчик, Fialko, Jay Lin, дякую гарно за переклад 😘💙
Ці хлопці супер милі🥰вже відірвались в 10серії з поцілунками🤭😉
Чекаю від Вас нових смаколиків☺️
Друга серія з 58хв просто перестає грузитись...3тя працює без проблем
Ом й Нанон зпрацювали на всі 100 відсотків. Така гармонійна робота. Віриш їм й хвилюєшся та радієш разом з персонажами. Після цього лакорну рекомендую додатково подивитись "Наше небо 2" 13-16 серії. Знову побачити цю пару на екрані - як ковток свіжого повітря.
Дивилась, передивлялась та буду далі передивлятись їх історію. Не пожалкувала ані хвилини на час, що я витратила на цих "поганих друзів". Тож це однозначно мій рекомендасьйон всім, хто вагається дивитися чи ні
Ммм,ці хлопчики так мені подобаються,їх взаємодія ,милота 🥰
почала дивитись через едіти в тт і нічого такого не очікувала,думала буде просто хороша дорамка про помсту,але на 10-15 хв зрозуміла, що це бомбаа і чекаю ще на озвучення!!
Озвучення вже зовсім скоро вийде 😊
Цікава дорама, хоча дві останні серії сильно розтягнуті. Найбільш сподобався образ і акторська гра серійного вбивці
Додивилась , просто розтягувала це неймовірне задоволення. Лакорн з найновішою, такою свіжою концепцією сюжету , гра акторів просто на найвищому рівну ( зокрема актор граючий Рея то просто космос по грі) . це не 10/10 , це прям 100/10. Сюжет тримав зацікавленість глядача на найвищому рівні протягом всього серіалу . А за декількорічний стаж дорамшика, а потім лакорншика, я вгадую увесь розвиток сюжету ще за описом )Єдина пара, за яку я вболівала, це Сенд і Рей . Топ вибішував весь серіал . Дивалась з думками що невже М'ю такий дурень ..... Напевно, це через особисті переконання . Отак наче повинні були бути головною парою , а сцени з ними не викликали очікуванних емоцій. В парі Ніка і Тона я просто захопилась до болю отої безумовною любов'ю і геть не вважала Ніка дурнєм . Впевнена, що зіграти таке дуже важко.
Дуже миле аніме) я взагалі не фанат, про те мені сподобалось))
Так згоден дуже сподобалось аніме тай дуже життєве
Ця дорама шикарна, спдіваюсь і на українську її скоро перекладуть
Ви пишете цей коментар під українськими сабами)
Що ви маєте на увазі ?
Фільм спочатку виходить для підписників на каві
https://www.buymeacoffee.com/clubbambooua
Якщо хочете подивитися вже зараз, можете оформити підписку, а у відкритому доступі буде згодом.
Ще один новенький серіальчик....я на перегляд ....цікаво що новеньке дарують нам наші перекладачі 😉
В першій серії побачила саме те що .... інклюзивні люди не люблять коли їх шкодують і відносяться до них як до обмежених , Дей вибрав правильного кандидата 👍
Ммм,в назві дійсно українська назва легенького вітерця ,дякую перекладачам ,шана за те ,що даєте нове життя етнічним українським словам . Хоча ,про що я , Бамбу від самого початку за український контент 🥰❤️та і дякувати ніколи не пізно ,і чим більше тим краще 😉
Перша серія заінтригувала .....Дон Ук 💯 відсотковий інтровертик ....моє серденько вже в полоні 🥰
Фільму немає. Перезалийте, будь ласка❤
ЦЕ НЕЙМОВІРНО!!!! ЯКА Ж ЧУДОВА ДОРАМА!!!! ДЯКУЮ І ЩЕ РАЗ ДЯКУЮ!
