Я просто взахваті!🖤🖤🖤
Я знаю як непросто перекладати дорами.Це надзвичайна праця. Дякую вам за можливісь дивитися дорами українською🥰
(Це мій перший коментар)
хочеться плакати(( кожних 5 секунд відео глючить і не прогружується, на інших вкладках все добре , а на цьому сайті взагалі не грузить(
У мене теж таке було, тому тепер дивлюсь в телеграмі на каналі Bambooua
Так чекала цю дораму на бамбу...і о розчарування...немає вибору між субтитрами і озвучкою. Розумію, що озвучування це кропітка праця, але вважаю, що має бути вибір.( Так, я знаю що на нетфліксі є з субтитрами, але то не те...)
А чому мають бути субтитри на бамбу, коли бамбу не перекладали цю дораму? Я озвучив по субтитрам з нетфлікс, тому тут тільки й озвучення.
так чому тоді не викласти варіант з субтитрами від бамбу? Людина нижче написала,що глуха і їй потрібні субтитри. Гадаю має бути вибір
Який "варіант з субтитрами від бамбу"? Я ж вже сказав, що такого не існує, бо наша команда не перекладала цю дораму.
І вибір є. У нас тут озвучення, але є інша команда, яка перекладала субтитрами цю дораму. Варто лиш пошукати і все знайдеться. До того ж, ви самі знаєте, що субтитри є на нетфлікс. Можна піти туди і подивитися там. А хто хоче озвучення - подивиться в нас.
Я передивилась дійсно багато лакорнів, але цей однозначно найулюбленіший. На мою думку, нічого не перевершить його.
Ну ЧОМУ вони такі красиві і милі!!!
Не думала що ця дорама настільки прекрасна,актори гарно зіграли.
Моменти де вони жартували один над одним піднімали настрій☀️
Дякую за переклад 🌸
почала дивитись випадково майже і нічого не очікувала (принаймні Тайвань поганий мені ще не траплявся)і це виявився просто неймовірний серіал. без зайвого розмазування шмарклів романтики. не розтягнутий на 30+ серій.лаконічний. приємний. з гумором і на сльозинку пустити.словом, це було прекрасно.величезна вдячність команді за тяжку працю!
Святі боги яою, які ж вони красиві!!!
Якось досить сумбурно, як для японців. Досить поверхнева дорама і почуття героїв недостатньо розкриті. Так, серій небагато, але японці можуть і в 4 серії вмістити вагон змісту. А тут 8 серій ні про що.
Класний фільм. Як раз щось подібне хотіла подивитися
Чи будуть ще виходити серії :((??
"Я тобі що, собака?"- говорить один з героїв і я на автоматі "Ні, котик!!!", миттєво згадуючи, де бачила одного з акторів раніше). Гарний котик з "Чоко Мілк Шейк"
усі пишуть що вони продали права на серіал і другого сезону не буде((((
теж таке читала, начебто планують випустити щось по типу радіо-вистави Т_Т
Особисто мені дорама дуже сподобалася, сюжет дійсно цікавий, конкретно в цьому випадку він не потребує доповнень любовною лінією. Переглядала на одному диханні, а це ознака якості, поставила б 9/10. Дякую за чудовий перелад і озвучення. ^^
Мені ця дорама дууже сподобалась. Дуже милі актори. Буде ще одна дорама з категорії "перегляну ще разок")))
Підкажіть, чи буде озвучення?
Доволі мила історія, але моментами здається, що це чемпіонат світу з художнього падання та спотикання)))
Добрий день.Надайте будь ласка доступ до 12 серії.Є підписником і подякувала на Каві.Дякую,за Вашу працю!
Раночку, напишіть мені на ТГ (@Marionetka_Wen) свій емейл, я перевірю.
Флафі сторі, дуже мила історія кохання , мені сподобалося, дуже раджу)
Добрий день. Хочу просто поцікавитися чому Ви у другій серії замінили загадку? В англійській це "What is a horse's favorite sport? Stable tennis". Питаю просто з цікавості)
Часом певні фрази в дубляжі змінюють аби це було зрозуміліше і більш ближче для нас
Що за день такий 🥺мабуть понеділок ...не так має все бути ....7 серія це просто 😱
Ммм,милота 🥰 неймовірне відчуття щастя 🥰не такий вже понеділок і лячний 🤣 гарне закінчення серіалу.....сподобалися всі герої дорамки і дууууууже вдячна команді Бамбу за переклад 👏🥰
Як завжди окрема дяка за корейчиків🥰🥰🥰☺️😘
Незнаю як ви вибираєте ці смаколики але вони дуже смачні😂☺️
kivi9_9, Endi, мирося марення, Jay Lin дякую вам за працю 😘❤️🌹Чекаю від вас нових смаколиків☺️😉
Приєднуюся ....до очікування 🥰 що-що ,а вартові дорамки команда вміє обирати 😉👍
Нові серії 😭❤️
Жалкую, що ігнорував довго цю драми. 200% милоти й наївності. Гарна, добра дорама. 10/10
трошки дивно , але цікаво ! не зрозуміла , чому Шо не повірив тому , що він справді не навмисне пішов і не навмисне піддався згвалтуванню.. але добре , що все вирішилось між ними потім ! дякую за переклад !
Неймовірне дуньхуа, історія така заплутана, але цікава і напруга між персонажами просто ❤️🔥❤️🔥❤️🔥
(тепер дуже хочеться другий сезон та прочитати читати маньхуа)
Дуже дякую вам за переклад!!
Цікаво, романтично - чудовий вибір на вечір 🥰
що перший созон , що другий - мені ДУУЖЕ сподобалось !!! прям дуже дуже , хоч в деяких моментах аж очі вилазили , бо блін , ну чому все не може бути без цих складнощів і перешкод ? хахсхаха , хоча сюжет тоді був би не таким цікавим..
багатсько мега красивих кадрів , прям насолоджувалась ! дуже дякую за переклад і коментарі !! <3
стовідсотково раджу !
М-да... Мені ще класі в третьому сказали, що немає в світі справедливості, тож не треба її і шукати. Але ж словом справедливість щось було названо! І, ймовірно, це ЩОСЬ існує?! Головного героя теж цікавить, де і як відшукати справедливість. Але обраний ним шлях крихкий і манливий, як не перетнути невідворотню межу, за якою перетворюються на монстра? "Чи все, що законно - то добре, і чи все, що незаконно - то зле?" Дуже круто! Видовищні сцени боїв, характери та образи героїв, сценарій з актуальною темою корупції та недосконалої правової системи - все зайшло! Дякую за переклад
