Субтитри

Залишити коментар

Натисніть на зображення, щоб оновити код, якщо він нерозбірливий

Коментарів: (10)

16.04.2024 - 19:04

Дякую за переклад!

Японці здивували, сюжет важкий, але після нього багато чого переосмислюєш. Мені цікаво стало, як самим акторам було грати, бо ролі не з легких, але я повірила у їхню гру. Воно на довго закарбується у моїй пам'яті...

12.04.2024 - 15:04

шота жоскоє..... 

дякую за переклад

09.04.2024 - 23:04

Чотири рази ....чотири ...почала дивитися ,зупинилася ....через сутки продовжила ...зупинилася ....і так далі ,нарешті додивилася ,дуже хотілося закінчення про початок нового життя,такий собі промінчик світла в темряві ,але ..........важке кіно для сприйняття ,проте спонукає до роздумів ....світ не ідеальний ,стараємося підлаштуватися і підлаштувати під себе ,а для когось просто пекло на землі ,з якого немає виходу (((.....

Стало лячно ,живу з принципом "не існує проблем ,які не можливо вирішити ,справа лишень в часовому інтервалі " ....після кіно злякалася ,що занадто самовпевнена ....



Ні,це лише кіно ....забути не зможу , пам'ятати,що все-таки можна змінити своє життя ,потрібна сила ...і духу і волі і бажання !


09.04.2024 - 20:04

Дуже важкий фільм , вчитель сильний персонаж , шкода його. Кінець логічний , але я все одно втрих*ї з нього. Дякую за переклад!

07.04.2024 - 16:04

кінець прям вбив 

07.04.2024 - 11:04

Те, що відбувалося в фільмі здавалось мені божевіллям, під кінець стало трохи зрозуміло, але як тепер відійти

05.04.2024 - 23:04

Не перемотувала. Фільм важкий. Кінець логічний.

04.04.2024 - 23:04
Цитата: Бавовнятко

Знаєте, буває подивилася фільм і хочеться його забути, щоб передивитись знову☺️ емоції і все таке ...

Так ось цей фільм не про це!!! Його просто хочеться забути😏🙄 

Піду пере дивлюсь щось з Кореї🤔 наприклад Джун і Джун😜

Окрема дяка перекладачам🙏 особливо за терпіння🙏

Згодна з вами. Я хоч і перемотувала але цілий день я була у шоці чи як сказати. Фільм класний але важкий. Другий раз точно не хочу дивитися. Зачепив фільм.

04.04.2024 - 15:04

Знаєте, буває подивилася фільм і хочеться його забути, щоб передивитись знову☺️ емоції і все таке ...

Так ось цей фільм не про це!!! Його просто хочеться забути😏🙄 

Піду пере дивлюсь щось з Кореї🤔 наприклад Джун і Джун😜

Окрема дяка перекладачам🙏 особливо за терпіння🙏

04.04.2024 - 00:04

Прокручувала фільм перемотуванням. Дуже дійсно цікавий фільм, зачіпив багато питань, але дуже важкий. Шкода так закінчився, думала все таки буде хеппі енд. Але цікавий фільм дійсно но трясця важкий як для мене.