12-13 серія.
Головне моє питання "як сценаристи збираються реабілітовувати Фань Сяо?" почало отримувати відповіді. Поки що непереконливо, як на мене.
Подивилась 1 серію, досить цікаво поки. Сподобалось ще, що в кінці є сцени за кадром) Побачила, що ще є кілька хвилин, а це не китайська дорама, тому перемотала те, що буде в наступній серії і натрапила на них☺️
ну четвертого гея нам не треба, до побачення...
дякую за переклад!!!
мабуть це не мій жанр, але вже надто сильно закрутили, і я кидаю на сьомій серії. дякую за роботу над цією дорамою.
Серіал важкуватий (хоча й не без гумору), але дуже сподобалося все. Постійно згадувався ''Слабкий герой''- пісні на початку серій чимось схожі і атмосфера загалом. Ще й шістьох спільних акторів нарахувала (якщо когось не пропустила). Дуже дякую за переклад і субтитри!
Йойки ,неймовірно захоплююча історія, звісно ж хочеться продовження,проте я ще під враженнями цієї стрічки . Ну що сказати у підсумку : людство це найуспішніший ,найвитриваліший , найпристосованіший проєкт природи ,але ж це саме людство для цієї ж природи найегоїстичніші ,найжадібніші і найнебезпечніші створіння ,тобто можемо розвинути і можемо знищити,і допоки людство існує , існуватиме й боротьба 😉
Справжню причину я зрозуміла аж в 12 серії) Хоча я досі вважаю, що не варто нав'язувати дітям, кого вони мають любити (не важливо хлопця чи дівчину), та з іншого боку їх звільнили від переживань, приймуть їхні родини ці стосунки чи ні))))
Лакорн класний. Вайб справжньої пари відчувається на 100%🥰 Люблю коли цілують, не чекаючи пів години поки щось завадить)
Хлопці гарненькі і дуже старалися Але серіал максимально дивний Мені здається, що він схожий на китайські Але китайці сприймаються якось інакше у подібному треші
ваа, це було чудово! так, не ідеально, але деякі речі, які хотілось побачити в дорамі, таки були, і я навіть вгадала продовження фрази ватарая. так, це не реальне життя, але яка різниця? це було так милоо
Озвучка пречудова . Спільно з лагідними голосами дають заспокійливий ефект. Дуже дякую за вашу працю!
Вже декілька днів, як завершила перегляд. Але ще під впливом! Неймовірно крута робота всієї команди!
Сучасне життя, особливо, в мегаполісах надшвидке та виснажливе. Постійна гонитва за саморозвитком, дедлайни, задачі призводять до хронічної втоми. Втома та самотність - чи не найголовніші проблеми сучасності. Дуже тонко підмічена різниця між міським та сільським життям. Детально показується побут - як розбирають білизну, накривають на стіл, ведуть звичайні теревені, і це не викликає нудьги. В противагу є душевні одкровення героїв, де кожне слово змушує задуматись, зупинитись та піддатись самоаналізу.
Немає глянцю, кіношного замовчування та прикрашання, але є відчуття реалістичності та присутності, ніби ти спостерігаєш за життям гарних знайомих.
Однозначно раджу до перегляду!
Якщо подивитись в невідповідний час, може навіяти депресію. У фільмі немає як такої драми, історії, динаміки. Знято в моменті глибокого суму. Багато темряви та напівтемряви, буквально. Мало слів. Багато тиші, яку іноді пронизує печаль, будь то плач чи зітхання.
Робота варта уваги!
Проплакала дві останні серії
Неймовірно чуттєва дорама
Особлива дяка за переклад
Ну в 12-й серії логіка покинула чат .....як можна було народженого в суботу покинути одного ?!?
Батьки заручили двох хлопців ще в дитинстві? Це якось дивно🤔 Але дивилась "Наступного принца" з цими акторами і бачу тут пишуть що вони реальна пара, тому гляну, яка може бути причина для таких заручин) До речі, брюнетом йому більше пасує бути ніж блондином☺️
Підписуюсь під кожним словом😅 Оператори та актори дуже професійні))) І кольори були шикарні!😍
Як на мене, забагато було дитячих і дорослих психологічних травм для такого тендітного хлопця. Бідолашний Кінг, йому довелось все це розгрібати
вітаю. чи буде продовження?
Однозначно треба дивитись! Це найкраще з китайського що я дивилась. Крапка!))))
Навіть саундтреки здоровські ) і тільки з титрами , щоб чути голоси і інтонації. Бо хімія тут неймовірна.
дякую за роботу, Бамбунята.
Дівчатка, бог яоя нас послухав і випустили манхву!!!! Сьогодні вийшла 1 глава( це просто нереально. Там частина фреймів- як стоп кадри з аніме, але є і нові фрейми + думки персонажів та пояснення сюжета). Я бачу кумедні коменти проинасильство. Тут обидва хлопця максимально зелені прапорці в адрес друг друга. Якщо треба жесть,то велком читати Ненульова сумма, нещасне житт, вторгнення, в чужій шкурі і я ще можу з 50 тайтлів дати,де справді жесть. А тут дуже лагідно та ніжно)
Чудовий фільм. Актори ідеально зіграли, але було б добре, якщо показали більше сцен з оригіналу. Рекомендую ще й аніме. :)
Дякую за переклад дорами! Було справді цікаво, але чи планується вихід другого фільму або можливо серіалу? Вони охопили невеликий фрагменти веб-роману, але так хочеться не відкритого кінця. А тут явно проситься продовження. Фільм хороший. Спецефекти також. Сподіваюся, що буде продовження.
Дякую за субтитри!
а другого та третього сезону немає з перекладом, так?
6 серія, до тепер сижу і чекаю, коли вже нарешті То запакує себе в вакуумну упаковку, як і все до чого доторкнувся Ниа😅😅😅 А Ниа ще той спокусник🤤 шкода, що То такий здріманий
Читала роман. Непогано, але осилила десь розділів 250. А їх більше 500 на сьогодні. Трохи глянула манхву.
А тут, виявляється, корейці настільки заморочились, що аж такий фільм забабахали! Видно, що грошей вкладено немало. Від касту до спецефектів.
Враження приємне, фільм годний. Тільки події в ньому охоплюють навіть не десяту частину роману. Цікаво, чи буде продовження?
Дякую за переклад!
Подивилась 1 серію))) Ну що сказати?... Звичайна поведінка азійського фаната. Для них це норм. Мені це важко зрозуміти, бо я настільки ніколи не фанатіла, але сприймаю вже спокійно. Вони ж всі там воду п'ють з однієї пляшки і думають, що поцілувалися. Якщо зосередитися на тому, як Ниа це все "не помічає", то лакорн прикольний. Я впевнена, що з пакунком він так поступив, бо знає свого фаната😅 І хто фотограф, думаю знав давно)
Мене зацікавило. Дивитися легко. Згадується молодість, коли ми з подружками ржали, в решта ззиралися, думали, що ми прибацані)))
А перша моя думка була, як це Пейя може зраджувати Тарну, в них же там вічне кохання😭 і з лікарем, як так помирився, що аж друзями стали😁?(лакорн Передчуття я недавно тут дивилась)
Дуже мила дорама! Сподобалися стосунки головних героїв. Нарешті нормальні, адекватні відносини. Актори зіграли свої ролі дуже добре. Окрім них ще сподобався їхній друг, той що кмітливіший (Ан О чи якось так)
Красно дякую за переклад!
Я не розумію чому в спешлі поміняли актора?
Хочу запитати.Чи немає у вас в плах перекладу наступних сезонів?
Є! 3 сезон виходить 21 червня і його перекладатимемо онґоїнґом. Після завершення третього команда візьметься за другий.
Вже можна не чекати нiякий?
ватарай конкретний ред флег 🚩 🚩
Фільма немає. Тільки реклама на 40 секунд
