Дивилася фільм на одному подиху
На 10 хв 1 серії... ну це педофілія бро
Який вчитель підеатує до учениці жах
І шо шо старша школа, це все ще учитель та учениця граааа
Ладно, я цього очікувала відкриваючи тайтл з таким описом, ТА ВСЕ Ж, навіть якщо це очікувано, і про це знятий серіал, це не відміняє того що це не нормально
Одна з найкращих дорам, хочете посміятися - ця дорама для вас
Чомусь так хочеться продовження а ще дуже цікаво як далі б жив ГГ чоловік, знаючи оте все,ну просто по суті він прожив багато чого не в своєму тілі....хотілося б побачити серію про те як він дивиться дораму про ті часи наприклад..і т..
Чекаю на озвучкуууу
Дякую за переклад, Починала дивитися на нетфліксі але ця поліванівка там в перекладі - це жах. Тож краще було почекати і переглянути з нормальними іменами й словами,без оцих всіх: Сі,сю і .т.д .
Дуже хотіла б корейську версію Ф4 🙈 Дякую!!!
Корейська версія є, називається "Хлопчики кращі за квіти"(2009 рік) з Лі Мін Хо в головній ролі. Це до речі і є оригінал, вже по ній зняті такі, як "Сад падаючих зірок", або "Сад метеоритів" та "Ф4"
Ця короткометражка – це щось неймовірно душевне. Актори так прекрасно і реалістично грають, а персонажі такі світлі. Це 30 хвилин, що вчать бути вдячним за те, що ти бачиш, чуєш, відчуваєш і рухаєшся; не опускати руки і радіти життю попри все. Це просто вау!
p.s. Сцена після титрів така неймовірно зворушлива!
Дорама шедевр. Зазвичай фільми не дивлюсь бо в більшості просто кидають в центр сюжету, при тому погано пояснюючи мотивацію героїв та їх розкриття.
Цю дораму почала дивитись бо назва сподобалась і жанри в моєму стилі, багато не чекала, так як почалась досить типово для подібного жанру (помста за родича). Але потім так закрутилося, що не відірватись було. Тут є і гарно прописані герої, і неймовірний фінал, і важка історія(моє улюблене)
10/10
Це було дуже солодко🤭🥰☺️Вартий перегляду❤️🔥
Як відкрила, так і не зупинилась дивитись до кінці. Ну що за милота і не тільки!Дуже Дякую за ваш переклад і сайт!
Раджу до перегляду, як надзвичайно "теплу" дораму, після і під час перегляду так чудово і затишно 😊, хочеться посміхатися. А музика яка ❤️❤️❤️. Отже, якщо все задовбало за день і хочеться релакснути - вам у Весняну ніч.
До того ж, це одна з тих дорам, що неможливо зупинитися дивитися на одній серії. Кінець кожної серії такий, що думаєш - от лишень початок наступної гляну і все - спатоньки, а дзуськи, не помічаєш, як вже й кінець наступної)))
Я би мріяла про такі відносини в університеті між людьми 😭😭😭
Чудова дорама, сподобалась
Я обожнюю вашу озвучку, ви найкращі!
1 серія : у Синміна такий гарний ,чуттєвий голос ,в саме серденько ❤️,а виконання в дуеті .....неймовірне 💕
2 серія : Хан дууууже харизматичний , хоча за вдаваною розкутістю й відчувається хвилювання,проте саме його харизма нівелює всі кути ,талановитий,володіє своїм голосом на всі 100 👌👍
3 серія : АйЕн справжній макне ,миле дитятко і талановитий,голос створює романтичну атмосферу, я як слухала мої думки заполонили приємні романтичні спогади ,милота😊
4 серія : Ліно найкраще тримається без мемберів ,геть не відчувається хвилювання ,щодо голосу, ммм....такий ніжний ,з м'якими переходами ,приємно слухати його спів ,хоча і говір теж заворожує💕
Всі Скізи талановиті👍
І наостанок ..... Лі Муджін ,ведучий, має класний голос ,який підлаштовує під кожну пісню ,якби не дивитися,лишень слухати ,можна б думати ...різні виконавці .неймовірно ❤️🔥
Це дуже крутий серіал та переклад дуже точний, але мені не зрозуміло чого Хан Сок так відноситься до Хан Со ?
Дякую за працю 💖 Просто шикарна озвучка, слухала з задоволенням.
Спойлери!
Я розчарована тим, як це все закінчилось.
Основний посил серіалу звучить як “живи заради себе”, принаймні саме це намагалися довести головним героям всі навколо і повторювали їм це купу разів. Ріст персонажа Ин Ґьоля в цьому плані відбувається надто повільно, і під кінець я не вірю, що він реально зрозумів, що треба жити заради себе.
Кінець вийшов надто зжатим. Ми буквально переносимось в альтернативне минуле де нам розказують багато всього й нічого одночасно, ніби це все насправді й не важливо, але ні, це важливо. Зазвичай на таке треба виділити одну серію мінімум.
Також стосовно рішення того, щоб перебування гг вплинуло на майбутнє, й в кінці вони перемістилися буквально в інше життя, мені здається сумнівним. Один з користувачів МДЛ написав про те, що, напевно, Ин Ґьолю самотньо мати всі ці спогади про попереднє життя і розуміти, що ніхто інший цього не пам’ятає. Це буквально 18 років твого життя і всі ті моменти з сім’єю, як сумні так і радісні, стали вигадкою. Також, завдяки цьому основний конфлікт персонажа, через який він потрапив у минуле, зник. Йому більше не треба допомагати й доглядати за своєю глухою родиною, й бути їх провідником між людьми, бо тепер він настільки багатий, що це можуть зробити за нього, й не треба усвідомлювати, що вони, насправді, могли б прожити й без його опіки. Не треба говорити з батьком, адже коли він повернувся вже все було залагоджено. Я вже мовчу, що обставини настільки змінилися, що це повинно було вплинути як мінімум на характери Ин Ґьоля й Ин Хо, може не іншими людьми, але вони точно повинні відрізнятися, адже умови в яких вони росли сильно змінилися.
Мені подобається, що Ї Чан таки втратив слух вкінці, адже нам таким чином показали, що попри все він став успішною й прекрасною людиною (хоча це й в першому варіанті майбутнього так), так само як і Чон А стала неймовірною людиною (але ж знову, вона і в першому варіанті майбутнього була неймовірною). Адже глухота не робить людину безпомічною.
Думаючи над цим я вважаю, що рішення сценаристів змінити майбутнє було поганим. Було б краще як би, усвідомивши, що батьки не немічні, а жити треба для себе, “бог” показав Ин Ґьолю справжнє минуле й те як його батьки справлялися з труднощами, а після повернувся б в своє теперішнє й намагався б владнати своє, бляха, життя.
По суті, кінець вийшов дуже солодким, ідеалістичним. В цьому є щось прекрасне, але, все ж треба було приділити майбутньому більше часу.
6/10
Красиві герої , хімія 💥, але так мало 😭
Вижали з мене всі сльози 4-тою серією!
о, я не одна така, думала не переживу цю серію
мій найулюбленіший бл, завжди повертаюся до цієї дорами коли мені сумно (і не тільки) і передивляюся її:(
вони такі кітики, дуже люблю гг та хімію між ними.
другий сезон теж улюблений, хоча й драми там ще більше, але саме за це і люблю цей бл.
ехх, хочеться ще чогось з ними в головних ролях:((
тільки у мене глюк в кінці 12 серії?
у мене також, моргає і не вдається до кінця додивитись
Неймовірна дорама, дуже цікаво що буде далі. Підскажіть, будь ласка, коли вийдуть наступні серії?
Дуже круто але мені шкода Хан Со
Воно таке дивне))) Все йшло так безневинно, а потім - бац!- і вилізли пеніси та М'ю 🤣🤣 Продовжую спостереження з цікавістю та трохи острахом
П.с. What?? 20 серій тягнули яйки кота через шредер і немає логічного завершення?? А як можна дізнатися кінець цього трешачка?)))
П.п.с. Навіть не знаю, що запам'ятаю на довше - історію по чувака та качку чи стан лікаря, який видавав результати аналізів 😁
Як Ви думаєте, можливо вона і досі в ілюзії сатани?
все може бути ,якщо враховувати що ще дві серії попереду 😉
Закінчення двояке,тобто можа інтерпретувати двома версіями ,перша...дійсно одержимий був,дії дружини ...остання соломинка мами врятувати перш за все своє дитя ,а друга,до якої я схиляюся більше, чоловік дійсно вилікував свій сомнамбулізм,що виник внаслідок стресу,і так як його професія актор,підіграв дружині,щоб врятувати її і від божевілля і від буцигарні. Це була моя суб'єктивна думка ,проте цікава й думка інших глядачів.
Відео глючить що робити?
Перша серія мені сподобалася, наче огляд звичайного життя з плюсами та мінусами .
Сюжет дуже цікавий, підняті соціальні питання. Прекрасні актори. Легкий при перегляді.
Цей лакорн прям вауу, є моменти спочатку з секретаркою, що крінжові, не скажу, що занадто аж, але задумка та кінець реально цікаві, я рекомендую це подивитись, це один із найкращих лакорнів, що я подивилась за останні 2 роки)) Дякую за переклад!!
