Нарешті ви виклали цей шедевр💚
Захоплюючий серіал , я в команді вболівальників розвитку стосунків Хе Йон та Джі Ука ,а ще ну неймовірно прикольні відносини пана По і його помічника ....лінія гумору взагалі на панові По тримається 🤣👍
Нещодавно дізналася що буде японський ремейк цієї дорамки,ніби у вигляді фільму(в головній ролі з дуже симпатичним актором що грав у "Аліса в Прикордонні")
Якщо вийде 3 сезон, то я не проти.
Месники <<<Команда Таксі Делюкс
bamboo ua tf is натуралки💀 слово гетеро просто існує 🤓👍
Все чудово: гарна озвучка і гарно перекладені субтитри. Дорама цікава, захопливий та романтичний сюжет. Всім раджу подивитися, особливо якщо шукаєте щось легеньке та із цікавим сюжетом.
Я так давно не бачила такої теплої, прекрасної історії. Обов'язково переглядатиму коли матиму поганий настрій. Захотілось і собі закохатись🫂
Здається перешкодою не лишень вік ... невпевненість в собі найбільша проблема хлопців ,майже всіх ,здається лише Йон Дуже впевнений ,я не про вибір партнера ,а саме про самооцінку, Хві та Сон Мін ще й досі в моїх очах найвірогідніша пара...хоча небезпека зміни почуттів над ними ще висить...найбільше хвилююся за інтровертика Син Джіна ...хотілося б щоб проєкт навчив його цінувати перш за все себе ...в одному коменті згадали журбу ....не хочу себе налаштовувати на сумне , очікую як найбільше позитиву від шоу,най журба полем, лісом,переліском та й понад річкою в далечінь 😉
Обожнюю цю дораму!!! 🥰
дорама чудова, проте я благаю зробіть так, щоб можна було міняти якість на нижчумій вайфай помирає, коли я дивлюся дорами на вашому сайтібуду дуже вдячна, якщо ви додасте таку функцію!!!
У цьому фільмі мені сподобалось ВСЕ. Або він дуже зараз "в тему", або хто зна) Але це були чудові дві години в моєму житті. Навіть кінцеві титри були чудові за рахунок саундтреку.
Величезне дякую BAMBOOUA за переклад!
Приємно чути, що він вам теж сподобався~
Гарне шоу. Було незвично від розуміння, що це не вигадана історія, а реальність, це дещо нове) Бажаю всім хлопцям щастя!
Дякую за переклад!🌹🌹🌹
Дякую за переклад ❤️ Дорама з тих,що хочеться ще раз передивитися, навіть не помітила, що аж 30 серій)))
Ви найкращі 😘❤️😍
чому немає 24 серії сабів? Вже не будуть перекладати?
Можливо, на моє сприйняття серіалу вплинуло те, що до цього я дивилась повнометражний фільм 2017 року по цій манзі, та він справив на мене велике враження. Щодо адаптації 24 року - дуже харизматичні актори, й не тільки головні, красиві кадри, важлива тема. Але мені не вистачило глибини та дінамики. Але припускаю, що якби не фільм, я б не була настільки прискіплива.
Дуже дякую Бамбу за швидкий переклад самих значущих новинок!
І мило і чуттєво і підіймає важливі питання 👍 і відчувається хімія між героями ,ще абсолютно різні характери ,проте так гармонійно один одного доповнюють🥰....дуже сподобався серіал 💘
коли чекати останні серії?
Це дуже смішна дорамка😂🤭дякую за дуже різний і цікавий вибір на перегляд😂🥰любою вас💙
Tristana Izoldivna, moon tokki, Fialko - дякую любі за супер чудовий переклад, дякую що лікуєте і балуєте нас смаколиками💋💛😍🔥
І як завжди чекаю нових смаколиків і вітамінів🥰🤭
скажіть мені що актор який грає тут лікаря це той самий Гао ШиДе з тайванської дорами "Номер 1 для тебе"
Чому немає далі перекладу?
Неймовірно цікавий і захопливий фільм, абсолютно кожна хвилина є такою, що не хочеться відриватися від перегляду, актори чудово грали свої ролі і сама ідея фільму ідеально поєднує у собі настільки різні моменти.
Зворушлива дорама про важливі теми та трансформацію людей, які хочуть допомогти і вчаться приймати допомогу. Чудова гра юних акторів, гарний сюжет. Хотілося б трішки динамічнішої 12 серії, але загалом це дуже добре. Японці вміють знімати чудові BL-історії, рекомендую до перегляду - це відмінна річ для відпочинку, задоволення та роздумів про соціальні ініціативи, до яких завжди можна долучитися там, де живеш. Подяка перекладачам та авторам субтитрів за якісну роботу і за те, що тішите наші серденька, ми вас любимо)))
В описі проекту вказано, що всього серій в дорамі Тільки між закоханими 17. Відкрити можна тільки 3. Як подивитися решту? Дякую.
Багато не очікувала від цієї дорами через надмірну популярність, але вона насправді виявилась дуже цікава. І романтична лінія добре зроблена, все збалансовано і немає крінжі.
Я зараз додивився третю серію. Будь ласка скажіть мені, що два головних героя не геї
Не переживайте, в Кореї таких довгих дорам про геїв ще не роблять
Дорама дуже цікава і хороші актори! Не знаю тільки чи мені сумно чи радісно з кінця.
Безмежно дякую за адаптацію і душевну озвучку! Втратила нормальний сон :) З виснажливим нетерпінням чекаю на наступні серії!
Трохи трешачок звісно,але мені подобається.Люблю білявчиків у дорамах,завжди вони якісь прикольні чуваки
Це проста відпочинкова історія – офісна комедія про роман між колежанками. (Як виявилося, екранізація – оригіналом була манґа).
Сама «проблема освідчення» комічна своєю абсурдністю. І проблема не в тому, що героїні не вміють висловити ставлення словами – бо Аяка щоразу намагається прямо освідчитися з першої ж серії і вперто не здається, незважаючи на кількість провальних спроб. Просто ситуації виникають такі двозначні, що у Хіроко спочатку є підстави сумніватися, що ці слова сказані всерйоз.
З іншого боку, творці зачепили (хай і поверхово) кілька серйозних питань, які показують шлях, який пройшло суспільство за останні роки, як суттєво змінилося ставлення людей (не всіх, але більшості, принаймні у мегаполісі) до нетипових пар. Бо те, що десять років тому могло всерйоз травмувати насмішками та цькуванням колег (аж до вимушеного звільнення при чудових професійних результатах) – зараз викликає лише деяку додаткову зацікавленість, (майже) всі колеги готові підтримати, і камінг-аут геть не впливає на кар’єрне просування. Але молодшому поколінню вже важко уявити собі, наскільки тяжче було раніше. А трохи старшій Хіроко – складно наважитися на серйозні стосунки після травматичного розриву з першим коханням (через проблеми на роботі).
Дякую за переклад.
Дякую за чудовий переклад українською! Маю надію якнашвидше дивитися з вашим перекладом другий сезон!
Традиційний японський вайб - один красивий "ментальний покидьок", інший трохи ментально хворенький та няшечка))) Мені, як завжди, дуже зайшло, Я просто люблю цю атмосферу, красиві кадри, це неймовірне хворобливе японське кохання) Та й не треба забувати, що знято це по манзі, тобто сюжет був відомий на початку. Окрема подяка за чудові субтитри. Дякусики вам, Бамбусята!)) Відчувається, що переклад був від душі!Сподіваюсь та чекаю, що спін-оф також буде у перекладі.
