Субтитри

Залишити коментар

Натисніть на зображення, щоб оновити код, якщо він нерозбірливий

Коментарів: (16)

12.09.2025 - 17:09

Гарний серіал. Нарешті нам показали сільську місцевість Таїланду. 

Сподобадась і детективна складова, і про любов. Спочатку не хотіла дивитись, бо не люблю важкі теми в серіалах. Але тут воно якось не дуже давило. Така трохи світла печаль залишилась як післясмак. Фінал мене цілком влаштував. Не думаю, що він відкритий. Там все досить однозначно. 

Дякую за переклад!

12.06.2025 - 21:06

Дякую за переклад!
Чи не єдиний лакорн, від якого настільки багато емоцій.

21.05.2025 - 11:05

Нарешті дорослі дядьки, а не хлопчики в трусіках)) дівчина патологоанатом дуже крута) 

14.05.2025 - 02:05

Це реально найкращий і найцікавіший лакорн, який я коли-небуть бачила, я таки в легкому шоці, переглянула залпом так було цікаво. Гра акторів здивувала, сюжет, ідея та кінцівка збалансовані і дуже емоційні, атмосфера затягує, а романтика...ах яка тут спокійна доросла романтика, без сумніву 10/10

01.04.2025 - 14:04

Сподобалося. 

Сюжет, гра акторів, персонажі, локація просто бомба)

Єдине питання: (і в цій думці я неодинока, як бачимо з попередніх коментарів) Коли ж вони встигли аж так закохатися??? 

29.03.2025 - 00:03

Чудовий лакорн-детектив, ще й з медичною темою) сюжет цікавий, не затянутий...Мінуси-погано розкриті відносини Гг...вони тільки зустрілись і тут лікар каже про взаємну симпатію, почуття...Думаю, я щось пропустила? Якось не дуже було все розкрито....і звісно ж відкритий фінал...якщо він не для продовження, то це капець....дуже цікаво що ж далі

12.03.2025 - 23:03

Скажіть чесно, фінал розіб'є мені серденько? Боюсь, що просто не витримаю цього😭

23.01.2025 - 10:01

Величезне дякую команді, яка працювала над перекладом цього шедевру

19.01.2025 - 00:01

Я в повному ах... шоці з останньої серії. Вау, просто вау. Здається, це один із небагатьох лакорнів, де не запороли кінцівку. І як же добре відіграв актор, що грає лікаря, у мене серце краялось в той момент. Поплакала я добряче, і кінцівка така щемка, хотілося б продовження, але-але...

Дякую за переклад! Це справді дуже хороший лакорн, всі актори досить добре грають, без перебільшень. Сюжет захопливий, є динаміка, певна інтрига, і музичний супровід, діалоги - все на хорошому рівні. Взаємодія між персонажами теж чудова, хоч, можливо, я хотіла б і більше сцен з ними, але основна лінія з розкриттям теми евтаназії покриває з надлишком усі мої "хоч та але". Подобаються мені такі речі на кшталт цього серіалу, хотілося б більше подібних. 

Однозначно рекомендую до перегляду!

16.01.2025 - 11:01

Хороший лакорн. Атмосфера ваау. 

Я чомусь до останнього думала, що лікар Кан насправді немає почуттів до Тью. Типу вдавав симпатію , щоб не здаватися підозрілим і бути і курсі розслідування і ще і мама просила, доглядати за Тью..  І в кінці сльозки то покотилися.. (


І мені ця тема близька. Моя тітка якій вже 90. Вже 10 років лежить. Перелом шийки бедра. 

Та вона ні дня не здається і не ниє . Постійно робить зарядки і розминки. На пам'ять теж не жаліється.  І хоче прожити до 100 років.

Вона не вважаю себе обузою. 

Хоча всіх вона вже піддістала. 

Бо говорить з усіма командним тоном і думає, що їй усі повинні. 

Хоча її сила духа і жага до життя вражає. 

08.01.2025 - 19:01

Якщо вам стане нудно на перших 3 серіях і ви захочете закинути цей лакорн, то ні. Я кажу вам НІ. Реально потерпіть перші 3 серії і ви побачите, що це не класика жанру про доктора і поліцейського, ця історія змушує замислитись над гострими соціальними питаннями, моральністю вчинків героїв. Навіть кривенька акторська гра і ляпи типу лежав з трубкою в вені, встав, а трубки вже нема (вибачте люди з мед освітою, в мене з голови це слово вилетіло) з часом починає сприйматися як невід'ємна частинка цілої картини. Короче я була приємно вражена цією знахідкою, хоча спочатку хотіла глянути щось просте легеньке на ніч. Дякую команді за переклад дуже сильно

06.01.2025 - 05:01

Я хочу собі стерти памʼять, щоб передивлятися це знову і знову… давно в мене не було таких емоція від переглянутого. Велика подяка команді за переклад 

01.01.2025 - 16:01

Додивилась сьогодні до кінця .Я в захваті. Дивлюсь паралельно і дораму " Ціль Серце " ,і ось " Евтаназія" дивилась . Так шкода ,що вже остання серія. Мені так сподобався сюжет ,настільки все цікаво було ,закручено ,чекала наступні серії з нетерпінням. Не раз і сльози були на осях . На останній серії,і передостанній я прямо розплакалась . Кінцівка взагалі так мене зачепила ,мені так сумно було .Дякую за переклад , як мені шкода ,що вже остання серія ,і я її додивилась ((((

Всім раджу ,це просто 10000/10 дорамка♥️

31.12.2024 - 15:12

Jay Lin, sand_witch, Соняшник, ельрі, kivi9_9, Fialko- дякую такій великій і чудовій команді за переклад, за працю цього чудового лакорну :) Кінець мені сумний:(

Очікую від вас нові смаколики))) Дякую.

14.12.2024 - 19:12

Дуже сподобалася перша серія, дуже атмосферно та загадково. Цікаво, що буде далі🤩

07.12.2024 - 14:12

о, нарешті чекали-чекали й дочекалися❤️буду чекати вже повного перекладу, дякую за роботу🥺✨