Субтитри

Залишити коментар

Натисніть на зображення, щоб оновити код, якщо він нерозбірливий

Коментарів: (9)

10.10.2025 - 23:10

ПРИСУТНІ СПОЙЛЕРИ !!!

Що я можу сказати.. Це було дивно.

Спочатку все йде ух як швидко, а потім майже до кінця досить повільно. Персонажи викликали в мене неоднозначні почуття. 

Хоча в тегах зазначена "психологія", тут її, можна сказати, майже немає, що дуже засмучує(мені здається з нею реально не дожали)

Кліше, крінж, нудні моменти — все це є. Змусила себе додивиться лише через сюжетну лінію з архітектором (якого, до речі, теж було мало показано), та тому що головного героя все ж таки було дууже шкода (уявіть, що вас достає якійсь дурень, "колеги" пліткують, а коханний виявився ще тим психом) це з глузду з'їхати можна💀

Оцінка персонажів:

Да Он (головний герой) - 10/10, нічого поганого про нього не можна сказати. Ну нещастя😭 (не в поганому сенсі)

Сон Хьон (колега) - 8/10, він грін флаг та хороша людина сам по собі, але як персонаж не зацікавив. 

Су Хьон (чєл з angry issues) - 8/10, ойй як бісив, але в кінці все ж таки доперло що треба зупинитися (на відміну від коє-кого нижче вказаного 👀). Через відносини з батьками було трохи шкода (але це його ніяк не виправдовує)

Джи Мін - 10/10, напевно, мій улюблений персонаж цієї дорами. З самого початку дивилася заради нього, цей плот твіст про його одержимість й поступки що до гг - було дуже цікаво. Знаю, що більшість його ясне діло не любить, але якщо вам подобаються такого роду characters, можна подивитися (АЛЕ в порівнянні з іншими його було показано дуже мало)

Кінцева оцінка 8/10

Можна подивитися один-два рази, але якщо ви чекаєте чогось прям психологічного...це точно не сюди (або дивитися останні дві серії)

Дякую за переклад! :)


09.08.2025 - 02:08

Оце емоційні гірки нам влаштували. Давно я чогось такого не дивилася. Але ця дорама була варта мого витраченого часу)))

15.05.2025 - 17:05

Ця дорама і справді збірка різних кліше хаха, та чомусь мене це зовсім не дратує. Гарний візуал, дивитися цікавенько. Дякую за переклад

10.05.2025 - 19:05

насправді, професор міг в моменті зізнання сказати що теж його любить, і тоді вони б щасливо жили разом і малий би навіть не дізнався з ким взагалі живе. чесно кажучи -  не всі архітектори такі йобнут от правда) є гірше)))))))

а взагалі мені сподобалась динаміка, персонажі і супер сподобались їх наряди. естетична насолода!!!!

26.04.2025 - 00:04

Ого, місцями це майже трилер! Цікавенько було.

Дякую за переклад!

25.04.2025 - 20:04

Дякую за працю 💖

Історія більше про розплутування секретів ніж про стосунки. Була в постійній напрузі, ніби це трилер. Цікаво побудова розповіді.

Дуже цікавий задум. Три з ларца: маніпулятор, токсік і милунчик.

9/10

24.04.2025 - 18:04

Дякую, що закінчили переклад, дуже чекала!

13.04.2025 - 17:04

Дякую за переклад цього серіальчику ,навіть не сумнівалася ,що команда улюбленого Бамбу візьметься за проєкт.  

30.03.2025 - 00:03

Боже мій, цей серіал - любов мого життя !!! Найкращий бл серіал у 2025 році. Цього разу Корея приємно здивувала. Красиві та харизматичні актори, пречудова авторська гра, бомбезний сюжет, цікаві локації і стиль зйомки, підходящий музичний супровід. Все було ідеально! Раджу глянути всім!!! Дивилася кожну серію, з моменту виходу дорами з анг субтитрами, і не могла відірвати очей від того, що відбувалося. Моя реакція була просто шок у шоці, бо раніше не читала ориг мангу. Спойлер тут не буде супер милої простої історії кохання, а справжня драма і драма хороша.