Мняу🥊😼
Дякую за переклад!d
Дійсно крута дорама. Красиво знята, шикарні костюми, квітучі сади... суцільна насолода для очей. Сюжет постійно інтригує та захоплює. Рекомендую. Дуже вдячна за українські субтитри та озвучку. Настільки захопив сюжет, що решту серій була змушена дивитись з англійськими субтитрами ))
Крута дорама рекомендую
не всі серії зацепили, особливі були 6 і 13 про війну, дуже щеміло, а також 10, 12 і особлива історія головних женців 😭
серій 6 вистачилоб бо інші, як наприклад 9та із пальця висмоктані))
Вже подивилася аніме. Дорама всеодно чудова і варта перегляду.
В дорамі мені сподобалася гра акторів та вокал, в аніме - деталізація.
Перша зустріч в дорамі мені більше сподобалася.
Деяка подія в додатковому сюжеті аніме викликала в мене величезний негатив, що зіпсувало загальне враження.
Вокал у дорамі у 1000 разів крутіший і сповнений глибокими почуттями, на відміну від аніме. Це моя особиста думка, яка може не співпадати з вашою.
Як добре, що я не прочитала коментарі до перегляду. Народ, спойлери! Не можна! Фу-фу-фу!
Особисто мені дорама сподобалась. Хороша гра акторів, я прям відчувала емоції героїв. Весь час змінювала фаворита в цьому трикутнику😅 Так, як я не фанатію від цих акторів, то улюбленця так і не обрала, але класні обидвоє 😘 До гг в мене двояке відношення. Вона мила, симпатична, але дурна😅 Ще на початку: ледве йшла по вулиці, шукала телефон (знаю це відчуття, в мене також є проблемки з серцем) почула, що когось вбивають і пішла дивитися на маньяка🤣🤣Що вона планувала з ним робити? Чим хотіла допомогти жертві, якщо сама на ногах ледве стояла? Але то дрібниці, в загальному мені сподобалась і хімія між героями і сам сюжет. Тримали в напрузі до останнього.
Два роки тому я б подивилися цей фільм з великим захватом, та дуже розчарувалася, що вони ніяк не прокоментували війну в Україні:(
А що ти хочеш, вони, коли починали свою кар'єру, їздили в московію і їм там сподобалось. Вони якось казали, що хочуть ще раз туди поїхати. Зате Чонгук знає, що столиця України - Київ. Радуйся вже цим фактом
12 серія Лім 😭 😭 😭 😭 😭
Я не дивилася аніме, про яке пишуть нижче, можливо тому в мене немає причин щось критикувати.
Мені сподобалася ця дорама. Не жалкую, що подивилася її.
Дякую за переклад!
Я все гадала, чи будуть українські субтитри. Велике дякую за якісний переклад!(^０^)ノ
кінець 5го епізоду - пісня просто НЕЙМОВІРНА, прямо в серденько
Дуже сподобалось)
Дууже чекала переклад цієї дорами, тож велике дякую перекладачам!!
Дякую за переклад! Мені дуже сподобалась ця історія. Сподіваюсь побачити продовження)
Це обіцяє бути дуже смішною та милою комедією! З нетерпінням чекаю 3 серію)))
Дякую за переклад😍 сподіваюсь для інших серій теж зроблять субтитри 🙏🏻🥰
Почала дивитись тільки тому, що тут є Лі Дон Ук, але навіть його присутність не допомогла. Мене страшенно напружують стосунки головної пари, вони абсолютно нецікаві, штучні та й неадекватні, оскільки він дорослий чоловік, а вона школярка, яка іноді ще й дратує своює дитячою поведінкою. Ну не може нормальний дорослий дядько (ще й під тисячу років) любити дитину, яка зовсім не відповідає його рівню розвитку. Я не бачу в них пару, вони не пасують один одному. Навіть у стосунках токкебі і посланця смерті куди більше хімії, чим в цих двох, я би більше повірила, що вони парочка. І стосунки персонажа Лі Дон Ука та Ю Ін Ни набагато цікавіші, бо вони все-таки обоє дорослі люди. Добре, що це стара дорама і такого корейці вже не знімають, принаймні я не бачила.
Моя 13 донька була так само обурена цим фактом: дівчинка-школярка і дорослий мужик, це ж педофілія! Не стали з нею дивитись, але з радістю усвідомлюю, що в дитини адекватні погляди😉👍
Їй 19 років по сюжету, ви про що взагалі? І він поводиться відповідно - не хоче звʼязуватися на початку.
Я в захваті!!!🫰
Подяка групі озвучування, от тут краще зі швидкістю і гучністю, то ж норм було дивитись на 1,25-1,5. Відповідно на такій швидкості майже пропадає затягнутість сцен. Мила дорама - екшену достатньо, що б не знудитись. Хоча зізнаюсь, деякі сцени, ближче до фіналу, були чисто для хронометражу і я їх промотувала. Але всі ми (поціновувачі дорам) готові вибачати невеликі недоліки з урахуванням якщо все інше доволі якісне.
Яким боком тут ЛГБТ якщо в цьому фільмі 0 поцілунків і аж ніяк близько коханням не видно 🤨
Та це ж суцільний броманс не більше....
Чудова дорама! Романтична, цікава, актори - вау!
Божечки, як же це погано... Матінко, але ж як добре!...
Мій, наскільки пам'ятаю, перший лакорн. І він поганий: дурненький сценарій (про "хорошу" мафію?), примітивні повороти сюжету (часом я дослівно вгадувала репліки персонажів наперед), подача стокгольмського синдрому як кохання *закочує очі*.
Але ж господибожематінкорідна ця КРАСА... Це ангельське личко з очима диявола... Це пасмо волосся, яке падає на очі і веде погляд глядача далі до райської усмішки... Майл... Плід кохання ангела і демона... Це була любов з першого reels'а 😍На 101% виправдав перегляд цього лакорну.О, і ще це я вперше дивилась BL. О боги... Не казатиму скільки подушок я намочила ;)А потім я пішла і знайшла трейлер першої версії. І тепер мене не покидає фантазія про п'ятдесят відтінків Кінна.ineedsomeonetostopme
Величезна подяка bambooua за можливість отримати цю насолоду рідною мовою ❤️
Нарешті хтось взявся за переклад 😍 Чекатиму всіх серій
дивлюсь 6 раз і кожен раз плачу на кожній серії, НУ ДАЙТЕ МЕНІ ВЖЕ ВАЛЕРЬЯНКУ
9-10 серії відстають субтитри.
Дорама в цілому не погана. От тільки це відставання трохи зіпсувало враження.
Дуже непогано) Другорядні пари звісно взагалі ні про що..аби були. Дуже дивує, що відносинам з колишнім дали набагато більше екранного часу ніж ГГ як парі.. Я більше помилувалась моментами зі Стоуном(бо їх показали більше) ніж з Ши Леєм((( На раз піде 7\10
От я теж не розумію навіщо про колишні відносини так детально розповідати, тим більше в кінці, коли очікуєш помилуватися основною парою.
Найкраща пара для мене - ФайТери❤️❤️ Їхня історія прямо з моїх улюблених драматичних сценаріїв(думаю, що Файтер одразу вподобав Тера, проте коли побачив його з Ва Ва, захотів "помститися" йому й почав зустрічатися з Ва. Моє серденько пропустило не один удар в ту мить(().
Іноді їхнє кохання здається токсичним, та я відчуваю як вони роблять один одного кращими з кожною миттю, проведеною разом.
До речі, мені не дуже сподобалася роль Сейнта у "Випадково закохався", але тут він став для мене відкриттям. А Зі Прук - моя нова любов, як можна бути таким гарним???👍👍👍
Дуже ДЯКУЮ. Нещодавно згадала про цей фільм. Тепер з українськими субтитрами, як це чудово. Дуже сподіваюсь, що друга частина теж буде)
Прочитала відгуки про дораму і вирішила її подивитися. Зараз на 12 серії і, майже весь час, мене переслідує відчуття, що дії і персонажі в дорамі по більшій мірі просто бісять. По перше це ближче до фантастики, ніж до реальності, негативні персонажі викликають лише роздратування, перші серії взагалі відірви і викинь. Головна героїня весь час верещить і носить той бантик на голові, дійсно іноді виникає питання чи не переплутали її з пацієнткою. "Лікарська таємниця", "кордони між лікарем і пацієнтом" - що це? Тут сценаристи просто вирішили не заморочуватися. Те, що досі змушує дивитися це акторська майстерність головного героя-цікаво спостерігати за його перевтіленнями і все.
фільм дуже цікавий, сюжет аж ніяк не очікуваний, головний герой викликає двоякі відчуття
Неймовірно дякую за переклад! Така колосальна робота. Дорама неймовірна і заслуговує набагато більше популярності.
