Чи є графік в які дні будуть виходити серії з субтитрами?
Дякую за переклад💖
Дякую за переклад! Саме з цієї дорами в мене і почалась любов до корейських серіалів, я би хотіла порадити її друзям, але вони дивляться лише з озвучкою. Дуже чекаю українську озвучку до цієї дорами!! Будь ласка!!! щиро вдячна, дорама класна
Підкажіть, будь ласка, кого в кінці зустрів Джунхо, бо ніяк зрозуміти не можу :D
Дякую за переклад! Дивилася на Netflix з українськими субтитрами, але там трішки абра-кадабра в перекладі, з величезним задоволенням передивлюся у вашому перекладі.)
Доброго дня. Велике дякую Вам за цю роботу. Дуже сподобалась дорама. Плануєте найближчим часом перекладати?
скажіть будь ласка як подивитися 8-му серію цього серіалу, а то таке враження склалося, що її взагалі нема (((((((
хм, нема 8-ої серії, вже навіть не цікаво дивитись далі (((((((((((
Вибачте за незручності, будь ласка. Все виправили.
а 9-та серія не повна, десь на 30-тих хвилинах обривається
Виправили)
дуже вам дякую, біжу дивитися
Дуже дякую за переклад. Але є декілька питань. Перше,що точно помилка: правильно згоден/згодна, а згідно використовується в значеннях: згідно з чимось(документом, наказом). Також коректним є термін вдова. Тобто королева вдова. І gитання до терміну жінка-лікар...Чому не лікарка?Ще раз дякую команді за переклад та роботу!
Хтось може дати назви тих пісень що грали у дорамі? Р.s. ця дорама 100/10!!!
Деякі з пісень є у нас на каналі в ТГ) Ви можете їх знайти за хештегом #СяючийКавунчик
Останнім часом я дивлюсь серію по 2 години...не грузить від слова зовсім( не знаю в чому проблема, кеш почистила, швидкість інтернету до 100мб....просто не вистачає тепніння, а лакорн дуже цікавий...зараз на 5 серії і застрягла на 7.40 хв бо далі не грузить..крик душі, що робити? чому так погано грузить серії останнім часом?...це вже не вперше(
Господі, поверніть мій час згаяний на цю фігню¡
Бажано грошима. Дивитись тут немає на що, тож краще проходьте повз. В корейців є набагато ліпші дорами.
чекаю на нові серії)
Я дуже рада що ви взяли на переклад 🥰💛спасибі🥰
дякую!!!!!!!!
Дякую за переклад
Дуже дякую що робите переклади дорам💋💞
Передивляюсь цю дораму вже другий раз. Дуже цікавий та захопливий сюжет, просто10/10 <3
Оце мене знатно флешбекнуло Героїном)))Що ж, бажаю цьому проєкту успіху! Сподіваюсь, його не прикриють, бо мої старі рани, знаєте, ще досі болять)))Ех, де ж мої 19 років?!!!
Та що Ви знаєте про терпіння і витримку?! Після перегляду першої серії, я залишила тоді цей коментар (найперший) і сказала собі, що не буду дивитися, поки тут не викладуть всі серії... минуло 379 днів (1 рік і 2 тижні ) і нарешті ЦЕ СТАЛОСЯ! Тепер я можу подивитись цю дораму)Update: я додивилась... чудовий фінал))) більше я адаптації "Are You Addicted?" не дивлюсь)))
яка ж хімія між героями, актори прекрасні, постійно повертаюсь на цю сторінку і думаю "може передивитись ще раз?", дуже сподобалось, для мене рушійною силою для перегляду було те, що це екранізація пріст і я не шкодую взагалі 💥💥💥
ОМГ ЦЮ МАНҐУ ЕКРАНІЗУЮТЬ? пам'ятаю цю серію манґ, там ще є моя улюблена про режисерчиків, ура можна буде тепер подивитись аніме💥💥💥
Обожнюю цю бісову казку! Оригінальний, цікавий, веселий та дуже романтичний серіал! Актори грають чудово 🥰
Дуже дякую за якісний переклад!
Тільки виправіть, будь ласка, ім'я головного актора, його звати Лі Джун Йон. На цьому сайті є його інші роботи, може хтось зацікавиться.
Дякуємо, обов'язково виправимо.
Чудовий фільм!! Є про що задуматись...
Гідний Оскара!!!
Шкода що в нас у кіно його не показують😔
Дуже хочу почути озвучку дорами т-т
В мене замість відео пише "помилка завантаження No data on server! Check folder name or folder structure!"Можете це виправити, будь ласка?
Спробуйте тепер)
Тепер працює, дякую)))
Ну, ось тепер я страшенно хочу собі такі ж шорти-юбку))))
?СПОЙЛЕР?але в реальному житті у тих, хто скоротив собі життя не буде 2 шансу....
ну, хто сказав) (не)доживем побачим
Вибачте, будь ласка, але куди зникла 10 серія?
Всі серії на місці. Спробуйте почистити кеш браузеру та сайту.
Мені дуже зашла ця коротенька дорама хоча вона і коротка але цікава хочеться більше таких самих новинок але у цьому році🔥🔥
Дуже дякую за вашу величезну працю! Чекала на цей фільм
