дорамка сподобалась, чудовий сюжет, але десь на 5тій серії було відчуття, ніби нас просто кидають без будь-яких знань в цей світ, але далі все стало зрозуміло,тому що все пояснюють, плюс рада, що нема романтичної лінії, можливо, є натяки, але для мене вони просто друзі, і це чудовий розвиток їх стосунків, загалом дорама 9/10, тримає в страху весь час, мені таке подобається:)
дякую за переклад!
Давно я не дивилась таких дорам, щоб не відірватись. Наплакалась, що капець. Сподівалась трішки на іншу кінцівку, але ця кінцівка теж сильна. Дякую за переклад! Також, мрію про переклад "Кохання феї та диявола" :)
чекаю взаємодію Топа і Сенда
AAAAAAAAA чому я відчуваю іспанський сором від деяких їхніх діалогів
Як часто будуть випускатися серії?
Дякую за переклад та пророблену над проектом роботу, KiKeyzee, Jay Lin і Sparrow! Цьомки Вам)))
Що сподобалось: актори дуже гарні хлопці, якість картинки на висоті.
Що не сподобалось: актори хоч і гарні, але грають поганенько. Безкінечні флешбеки заради розтягування хронометражу. Сюжетний костиль. Парад крінжі на марші.
Восьма серія, таймкод 15:34 - це кращий момент в дорамі. Пореготала від душі))
Гарна укараїнка яяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяя
От нащо знову перезнімати класику. Ще й поцілунки явно приберуть. Краще б вже Тайвань перезняв, чесне слово🙄 Взагалі не розумію, як вони умудряються, при всій своїй цензурованості, знімати бл кіно по таким новелам😂 Моя перша новела була саме Героїн, і так я не офігівала більше ніколи.
Чудово! Це неймовірна робота! Дякую за переклад)
Чудово! Дякую за переклад! Це неймовірна робота)
Відразу хочу подякувати перекладачам за таку якісну та оперативну роботу, ви золоті!♥️
Сюжет усе більше заплутується, моя любов до Речі тримається на чесному слові, бо я щось побоююсь, що він образить Сенда мого хлопчика сильніше, використовуючи його ось так, щоб заглушити почуття до М'ю. Сенд відповів йому в машині гарно, професійно, типу це не ти мене з машини проганяєш, це я сам радий дзвінку, бо зрозумів, що нам продовжувати не варто. Сенд, аплодую стоячи. Топ і Бостон з кожним разом все гіршими стають idk що має статися, щоб до них можна було ставитися ХОЧА Б нормально.
Чекаю нову серію і вже напружилася від того, що буде далі.👁️👁️
Моя любов до Рея* господи боже, отак і відправляй коментарі на сонну голову
дуже сподалася. особливо головний герой.його взаємодія з друзями це щось.......
Дякую за переклад :)
Оце мене знатно флешбекнуло Героїном)))Що ж, бажаю цьому проєкту успіху! Сподіваюсь, його не прикриють, бо мої старі рани, знаєте, ще досі болять)))Ех, де ж мої 19 років?!!!
До речі основна назва "Залежний". Я не знаю звідки з'явилася назва Героїн.
Основна назва "Залежний", але головні герої Ґу Хай і Бай Лоінь і якщо скласти їх імена, то виглядає як ХайЛоінь, що з китайської означає героїн. Не пам'ятаю чи було це сказано в серіалі, але в новелі це помітив і озвучив старший брат Ґу Хая. А так як героїн - наркотична речовина, яка викликає залежність, то можна вважати, що назви перекликаються
З кожної серії дізнаємось щось нове про кожного з "друзів"🤭 Сенд мій фаворит навчив красиво посилати🤣. Цю сцену передивилась безліч разів. Цікаво дізнатись що ж відбулось між ним і Топом🤔 Дякую команді за швидкий переклад❤️
А що це за розлад, коли переглядаєш «КіннПорш»знову і знову? 😅Це однозначно, она з найулюбленіших дорам, не дивлячись на червоні прапори, та убогу фінальну битву.
Дякую за якісні субтитри, але озвучка теж дуже класна!
Я вірно зрозуміла, якщо мати Порша і батько Кінна брат і сестра. Кінн та Порше кузени і в них кохання?
Ні, вона їм не рідна сестра, після зізнання, батько Кінна про це сказав.
Уява сестри сама все розклала як має правильно бути😏😏😏😁2 парочка ну дуже кльова😏🥰🥰🥰🥰🙈і цьомик планується вже😁😁🥰🥰🥰🥰
чекаю продовження 🥰🥰🥰дякую гарно за серію💋
Ой всьо ,другорядна парочка мої фаворити ☺️☺️☺️☺️милота всесвітня ☺️
Лануся ми з тобою на хмаринці від цієї парочки🥰🥰🥰😁
Топ і Бостон в другій серіі зробили якось не по людськи.
а в третій взагалі повний пиздець
Чекаємо четверту. Може там стане більше все зрозуміло.
Але після вчинка Топа. Я більше не хочу, щоб М*ю будував з ним відносини. Або залишився один, чи шукав свою людину де інде.
Можна дізнатися коли виходить серія?😫
В Тайланді серії виходять по суботам, якщо часові пояси не сплутала.
На переклад 3-4 дні. І ми маємо змогу дивитися з українськими сабами.
Такі дивні між цими трьома відносини.
Бостон та Рей всю першу серію підколювали М*ю, що у того нікого немає, даже на одну ніч.
З появою Топа, друзі все одно не задоволені. Один тим, що Топ не на нього (Бостона) звернув увагу. І був би не проти стати його постійним партнером.
Інший (Рей) має якісь романтичні почуття до М*ю. І тільки тим, що не Рей хлопець М*ю, Топ йому не подобається.
І ще тритина лакорну попереду.
так почали, аяк закінчили...
нас 25 тисяч і ми ідьом разбіраца коли нова серія?
Отакої ,парочка з "його історії" в цій дорамці антагоністи?! Дивина та й годі 😳
Я тільки Юй Си Гуя побачила. Де другий?
Супер ♥️ сюжет і герої цікаві рекомендую
Класний лакорн. Рекомендую до перегляду. Є звичайно деякі нелогічні, на мою думку, моменти, але лакорн все одно чудово знятий, гра акторів і сюжет також прекрасні) Оцінка 10/10
Це вгазалі знімалося по фф Got7 по пейрингу хеппі ноу(бембем) і Марк)
ви це зараз серйозно?!! господи якщо це правда то моє життя назавжди зламане, все, кабзда, тепер я не зможу жити як раніше т-т
в 13 серії немає субтитрів після 1:00Ж00
Непоганий серіал на один вечір.
божечкі , вони всі такі хот
Вражена грою акторів, сценарієм і роботою команди над фільмом в цілому! Не знайома з іншими роботами Лі Джун Кі, у дорамі "Квітка зла" він неперевершено грає, а його очі - це щось неймовірне! Яскрава гра як на соціопата, не здатного відчувати емоції! Головна героїня талановита, красива, чуттєва. Окреме захоплення - акторська гра дітей. Разом з героями пережила всю гамму почуттів, від психопатів, гніву, люті, до сподівання, віри, прощення і кохання. Усвідомлюєш, наскільки віра хоча б однієї людини рятує з безодні, навіть коли сам втрачаєш віру в себе. По сюжету: хоча з перших серій зрозуміло, хто вбив сільського старосту, інтрига зберігається протягом всього фільму, бо залишається багато запитань, на які поступово сценаристи дають відповідь. Емоційний фільм, від якого отримала задоволення. Дякую за художній переклад!