У 11 серії з 33:30 й по 34:15 немає субтитрів
Також у 12 з 45:40 по 45:52
А у 19 серії звуку немає
Не вантажеться
Серії не вантажаться
Вітаю. Коли буде наступна серія в озвучці? Українська озвучка просто мелодійно!
Вітаю, півроку вже чекаю на нові серії в озвучці, скажіть, будь ласка, коли вони вийдуть?
Дякую за прекрасну історію 🌹🌸💞💞💞💞
Шкода що не можна завантажити дораму
Ви можете завантажити цю дораму з нашого каналу в телеграм, ми відкрили доступ на час, поки в країні трабли зі світлом, аби наші Бамбусята могли насолоджуватися дорамами.
чи не хотіла б команда Bambooua зайнятися озвученням дорами "Я нічого не хочу робити"? Думаю це було б чудово)
Добридень. Напишіть, будь ласка, назву англійською.
невже я знайшла стильний укр сайт з дорамами? моєму щастю немає меж. спасибі, що творите для укр народу!!!
Мені сподобалася ця дорама. Передивлятися, скоріше всього не буду, але було варто подивитися
Вельми мені сподобалося серіал.Озвучка мені сподобалося, сподіваюся що будуть далі озвучувати цей серіал.
Дивлюся тільки 1 серію, але ці слоу мо мене вже кумарять
Доброго дня! Будь-ласка, продовжуйте озвучувати серії, дивитися українською мовою просто задоволення🥰 Нещодавно знайшла цей серіал, дуже подобається
я в очікуванні нових серій, дякую за переклад💗
я вже навіть не пам'ятаю вкотре передивлююся цей серіал, але вперше українською
дякую вам за таку можливість)
Дякую, що створили цей сайт🥺❤️Дивитись українською дорами - це мрія. Якщо потрібна допомога - звертайтесь!!!
Не вмикаються серії. Зовсім. Перевірте, чи все в порядку. Не хочеться закидати такий прекрасний серіал.
Подивилася цю дораму вдруге, через 2 року. Тільки заради гри Лі Сухьока змогла і цього разу дійти до фінального епізоду.
Задумка класна. Акторський склад теж класний. Проте все почало йти на перекосяк після 8 серії, коли власне змінилася сценаристка. З 10 серії почали партачити і монтажери.
Новий сценарист персонажів до кінця не розкрив, зосередив свою увагу на абсолютно безглуздому, як на мене любовному трикутнику. Персонаж Джин Сейон мене взагалі почала жорстко бісити в останніх епізодах, зробили з неї недалеку жінку з явним комплексом матері Терези.
Для мене друга половина дорами трималася лише на грі деяких авторів, зокрема Сухьока. Щодо фіналу, то його можна трактувати по-різному, так як він відкритий. Я бачу це так: Чон Бом все таки помер, а оцей його образ - це просто спогад Са Бін. Він завжди житиме у її пам'яті. Також, хто б там, що не казав, любила вона його чисто як брата, інших почуттів я тут не бачу. Щодо прокурора Сухьока то в моєму розумінні у них із нею ще все попереду.
Хтось знає чи цей проект заморожено? Бо насправді озвучка просто чудова. Я передивляюся вже 4ий раз, але перед цим я дивилася тайською з англійськими субтитрами. Я вже й забула наскільки це класно не напружуватися так сильно щоб просто розуміти.
вибачте а чому немає чотирнадцятої серії? 🥺
на жаль не моду його подивитися,оськільки відео просто не завантажується,навіть за наявності гарного інтернету,це тільки в мене так?
Це все вимкнення світла. Постараюся якомога раніше залити відео на новий сервер.
Дорама просто чудова! Дякую усій команді, яка працювала над субтитрами♥♥♥
Я закохана в цей лакорн, незнаю що б я робила без світла якби не лакорни/дорами з укр. субтитрами.
То є вам💍💍💍
велика подяка команді за роботу!
підкажіть, будь ласка, графік виходу перекладів <3
лакорн цікавий та чуттєвий. таке доволі рідко можна зустріти
Дякуємо, що дивитеся з нами 😊 В нашому перекладі виходить приблизно в вівторок-середу, але у зв'язку з останніми перебоями світла, релізи можуть затримуватися
дякую за відповідь ♥️
щодо світла - ми все розуміємо!
ви і так робите величезну роботу
Хороший тайтл, як на мене, трішки драми, трішечки перчику і багато милих моментів, однозначно вартий повторного перегляду.
Дуже дякую вам за переклад ❤️
Справді гарна ідея. Миленька дорама (я просто купалась у коханні), а найголовніше це те, що я побачила здорові рішення проблем. Та і стосунки тут загалом здорові. Тут є сварки і непорозуміння, але герої стараються вирішувати все розмовами (особливо Куросава). Хоча інколи 30-ти річні дядьки вели себе по-дитячому. Ще мені дуже сподобалась Фуджішима (можливо не правильне ім'я) вона прекрасна жінка, колега, друг. Зйомка і монтаж гарні. Взагалом цікаво і мило, є свої мінуси 8/10
Боооооже, тільки 1 серія, а я вже померла
Дякую за чарівну історію 🌹🌸💞як інколи хочеться мати таку можливість розуміти інших людей 😉
