Це неймовірно 🤲🏻😭 хоча поцілунків зажали
Дякую за працю ❤️
Я починала дивитися цей лакорн як звичайну легку комедію, а отримала цікавий, емоційний, трагічний сюжет.
Це було насправді дуже смішно на початку. Я до останнього думала, що драми в цьому лакорні не буде, й навіть в останній серії ніяк не могла повірити в те, що відбувається Т_Т Обидві основні пари - прекрасні ❤️ Цей серіал точно залишиться в моєму серденьку.
10/10
Дякую за працю ❤️ Відгук на обидва сезони.
На початку лакорна така концентрація дідівщини, емоційних гойдалок та абсурдного фізичного навантаження, що я зловила хвилю негативу й роздратування. Більшість проблем і конфліктів просто існують і вирішуються самі собою або взагалі забуваються, як і деякі сюжетні лінії. Персонажі нерозкриті, наприклад, сім'ї в них ніби є, але про них ми будемо знати мінімум (як би не примітка перекладачів, то ми б і не здогадалися, що Атхіт з багатої родини).
Основна романтична лінія мені сподобалась, Кон дуже тактильний та постійно залицяється до Атхіта, а другий максимально холодний і нетактильний, але між ними є якась хімія й все це відчувається як специфіка їх стосунків + всі ці бонусні історії в другому сезоні дуже милі ////
Якщо ви хочете просто розслабитися й не напружуватися, то рекомендую, ніяких затяжних конфліктів, глибоких сенсів, дивитися легко й серія "з'їдається" за серією.
6/10
Протилежності притягуються) Насправді в цій дорамі можна багато для себе взяти , і лекції професора корисні😁
Дякую за переклад! 🌹🌹🌹
Я хочу втратити пам'ять щоб ще раз переглянути цю дораму. Це чудова дорама а ще й озвучка, о ні я виграла це життя!!! ДЯКУЮ за такі чудові емоції
Величезне спасибі вам за вашу роботу!Надзвичайно приємно дивитися серіали,фільми озвучені рідною мовою! Успіхів вашій команді і вдячних глядачів. Я у захваті! Озвучка на рівні, голоси приємні і взагалі все супер!
Ну.. щось таке. На один раз подивитися. Наче "Санта Барбара" - так все переплутано. Дивилася заради акторів у ролі Сенда і Рея.
фігня повна. спочатку думала шо така комедія романтична комедія, а виявилось просто обдристаніщем. ДВІ ГОДИНИ ФІЛЬМА І В КІНЦІ НІЧОГО. просто НІ ЧО ГІ СІ НЬ КО. в них навіть не буо жодних взаємодій просто розмови, побачення через СТІНКУ. в цьому і заключається сенс, але такий тупорилий шо обнять і плакать. у неї панічкі, він лох попущений. два сапога пара. не дивіться якщо хочете зекономити час, а перекладачі красотки
Рекомендую до перегляду "My Sassy Girl" (2001).
Сміялась в голос😆
чекаю на продовження в дорамі аж 16 серія
Коли буде друга серія ?🥲
НАДЗВИЧАЙНА , неймовірна дорама !!!! я плачу , стовідсотково всім раджу !! дуже вдячна за переклад ! <3
Кохані!! Я вже давно за ними слідкувала, обожнюю їхні пісні, маю на увазі OnlyOneOf
Мені сподобалая зав'язка історії. Але почати дивитися дораму коли є тільки 1 озвучена серія, це звісно мдаааааа.)
Пс. Дякую і чекаю на продовження.
Божеее, дуже дякую за переклад і озвучку дорами. Поплакала я на весь рік вперед. Дорама неймовірна, багато чому вчить, особливо, проживати своє життя в першу чергу для самого себе, навіть коли здається, що інші потребують допомоги більше, аніж ти. Тож всім хто починає дивитись, гарного перегляду!!! і ще, любі, любіть та цінуйте себе.
Звісно могло бути краще, але, як на мене, непоганий бойовик з хорошими сценами та романтичною лінією. Головне, що є в перекладі.
Пропоную до перекладу "Спеціальна доставка" (2022) з Пак Со Дам в головній ролі.
Я приголомшена! Здається, що мені хочеться почати дивитися футбол по телевізору, дуже цікаво було:)
Дякую за переклад 🥰
Дякую за переклад. Дорама захопила, чекаю наступних серій
дякую за озвучку, дjрама нейморівна :,,,)))
о бооооож це так мило і мені так подобається! дякую за переклад!!! (головне вчасно стирати собі пам'ять, що це кохання учня (неповнолітньої дитини) до дорослого вчителя, і це все не про здорові стосунки хоч як би нам хотілось їх бачити)
Важливо !
15 серій 52 хвилина картинка зупиняється й до кінця серії йдуть ,лише субтитри без звуку. Не лякайтися проблема не у вас.Далі цей момент продовжується у 16 серії ,рівно з того ж місця.
Якби я це знала раніше ,тоді б мені не довелося зламати собі голову: - Що ж не так у мене із ноутбуком ?
Цікава дорама. Тримає в напрузі до останнього
велике дякую команді за вашу роботу💓
Це просто неймовірний лакорн, головні герої такі милі😭❤️🩹
85 штук за озвучку не потягну сама, давайте відкриємо банку і будемо збирати на українську озвучку Untamed?
Може хтось знає кому присвячена ця дорама ? Перед титрами написано ім'я , але я в інтернеті не змогла знайти , хто такий Лі Соль Чан.
В вікіпедії написано що це південнокорейський футболіст, захисник клубу «Чоннам Дрегонз». Виступав, зокрема, за олімпійську збірну Південної Кореї.В вікіпедії написано що це південнокорейський футболіст,
7/10 дуже мило. Але було відчуття в деяких сценах що це просто нарізки.
читала в коментарях що ще є тайська версія поки не дивилась бо не знала про неї, тож не можу нічого сказати.
доречі про тай версію вона є на бамбо?
Сон У просто викрав моє сердинько.. Такі милі ямки на щчічках!!!!
1 серія: 21:42 "я просто... вдарив його в губи"
ахахах геній! вміє виправдатися, візьму на замітку.
була дуже здивована побачивши МаксНатів в корейській дорамі.
дякую за переклад!!!!!!!!
я справді не розумію чому всім так не сподобалась ця дорама...я зараз на 4 і розумію ,що мабуть рано робити висновки,але все ж мені подобається як підібрані актор,сюжет,інтрига! звісно багато тупих моментів ,але це точно не найгірша дорама 2023
Чудовий фільм, Пак Со Джун, як завжди, неймовірний, купа синьо- жовтих стягів в кадрі-то окрема радість
Якраз після 2х сезонів таксиста ця дорама була чудовим доповненням) люблю такі теми, як боротьба за справедливість та помста) чекаю на 2й сезон) дякую за переклад команді Бамбу)
Добавте будь ласка побільше лакорни BL