Ненавмисна історія кохання (2023)

Кьютіки. Дякую за переклад

(Пісяюсь від голоса актора, котрий Те Джун)

Дуже мила дорамка! 

Неймовірно атмосферна картинка, ідеально підібрані актори та саундтреки. За що полюбляю корейські бл - на відміну від усіх інших країн, тут кохання подається як щось трепетне, дорогоцінне, і акцент робиться саме на почуттях. Чого вартують усі ці погляди, від яких замирає серце не тільке у героїв а й у глядачів:)

У акторів неймовірна хімія, від усмішки Те Джуна і моє серце тріпотіло) Звичайно поцілуночки це больна тема для корейців, і поцілуночками це важко назвати, просто притиснення губами на п'ять секунд це розчарувало, але все ж дорамка чудова - легка та мила. Рекомендую до перегляду! :)

а буде 10 серія, чи це кінець?

Дякую за переклад))))))))

Це моя перша дорама про гомосексуалів і я навіть не підозрювала наскільки яскраві емоції мене чекають. Я просто пищала від радості в романтичні моментики. Просто в захваті! Єдине, що мене розчарувало - це акторська гра. Я ніколи не була до цього прискіпливою, але в цій дорамці всі обійми, поцілунки і особливо ця засмучена хода головного героя надто сухі. Просто 0 хімії. Це єдине, що заважає назвати дорамку найкращою, але завдяки атмосфері й легкості від перегляду вона стала моєю улюбленою. Буду шукати щось схоже. Дуууже дякую за субтитри<3

Який ніжний серіал .... Дякую за субтитри💕

Подивилась з великим задоволенням й впевнена, що буду придивлятись. Чудові актори, гарна гра, сюжет приємний, музика.. В цьому форматі данна дорама у списку кращих, сподіваюсь бачити більше таких якісних робіт. Дуже дякую за субтитри й переклад, ви неймовірні!!

Дууууже мило, гг такі приємні) чудова та легка дорама

Я одна помітила, що у героїв на одежі мелькає українська вишивка? О_О

І тим часом совєтський сервіз який є в половини моїх знайомих :)

Мені дуже сподобалася ця історія, актори, така милота. Ще приємно було очам, чомусь вперше мені настільки сильно сподобалися кольори і атмосфера міста, куди поїхав головний герой. Хотілося більше справжніх поцілунків, але дякую Кореї і за таке. Дякую за відгуки інших глядачів, вони для мене корисні. 

Дуже мила дорама🥰. Шкода, що другої пари показали мало, але можливо дорама з ними вийде окремо🤞це було б чудово🙂.

Дуже сподобалась дорама. Одна з найулюбленіших. Вчить не здаватись коли кохаєш і пробачати не зважаючи на минуле. А ще дуже запам'яталась фраза головного героя "я буду кохати а не використовувати".

АААаааа, мені терміново потрібно окрему дораму з історією другої пари. Вона ж незавершена лишилася!!! А вони такі милі!!! Хочу ЩЕЕЕЕЕЕ!!!

дуже затишна дорама, одна з улюблених, усім раджу!

дякую за переклад! 💓

доречі якщо хтось знає схожі дорами порадьте будь ласка 🥺💓

В телезі пише що 10 серія є, але її немає

Неймовірно мила і органічна історія! Так чудово показані персонажі і їх стосунки ✨ їх доторки, обійми і погляди - це щось невимовно прекрасне~

Неймовірна дорамка🥰Моя любимка, то я про власника кафе, він такий крутий, смішний і милий 🥰🥰🥰🥰я не можу😂😏Мені було його мало😁😂У Те Джуна красива посмішка🥰🥰🥰Такий гарний кінець😍Дякую за насолоду під час перегляду💛це я про ваш переклад😘💛

Дякую за переклад ❤️

Дуже чутливо, дуже по-справжньому. Ці відкрити та щирі обійми, доторки, дуже проникливі погляди. Відчувається зв'язок, відчувається наче це глибина, наче є спокій, коли вони знають, що є один в одного.

Мені дуже сподобалось.

Дякую

Ммм,шкода розлучатися з героями серіальчику,така милота ,було дуже затишно. Ще шкода,що другорядна пара так і не визначилася ,хотілося б продовження з ним, адже посіяли зернятко надії на хеппі енд...проте теж враження отримала неймовірно позитивне ...та й уяві є де розгулятися ,ой ,вона точно вже хлопцям намалювала чудове майбутнє 😂

Щиро дякую моєму улюбленому Бамбу 💙💛ви найкращі 💙💛

Озвучте, буль ласка, 9 та 10 серії:"((

БЛАГАЮ ПРО СУБТИТРИ 9 ТА 10 СЕРІЙ!!!!!!!!!!!

Дякую💔💜💜💜дуже хороша історія вчить що довіру так легко втратити і так важко повернути💔 герої чудові

Це ПРОСТО неймовірно!!!! Благаю озвучте інші серії🙏🙏🙏😳

радила б вам все ж трохи почекати і насолодитися нашим прекрасним українським перекладом, а не спонсорувати ворога, що руйнує наші домівки і життя)

"Дякую за укрсаби" і в той же час "я пішла додивлятися з москальськими субтитрами"? 

А я готова чекати вічність лише б не дивитися  субтитрами чи озвучкою язиком окупанта 💙💛та і ми доти будемо, навіть після перемоги ,окупованими поки надаватимемо перевагу язику ,нащо таке "щастя" .

Дорама настільки неймовірна, що я пішла додивлятись з москальськими субтитрами...да пробачать мене редактори Бамбу(((   Гра актоів прросто космос...така хімія, що не треба ні поцілунків,ні гарячих сцен. Ця дорама забрала моє сердечко, просто топ із всіх BL які я бачила) Дякую за укрсаби команді Бамбу)

8 серія розбила мені серце... Сподіваюсь у моїх хлопчиків буде все добре. З нетерпінням чекаю наступних серій.
Українізація просто клас! Сподобалось "не розумієш солов'їної?"

З 0:00 до 8:22 ,ой всьо ... серце розбилося ,всьо ,піду таки догребу грядку і провітрюся ,повернуся додивитися ,най тільки не обдумають хлопці за цей час як виправити неприємнісь 😤,буде всьо 😤

Вон Йон,сонечко ясне ,тільки на тебе і надія ,ти все правильно вирішив ,з інтровертиками так і треба ,прийшов ,побачив .....не відпустив ,ммм ,тішуся ,бо нарешті можу розслабитися ,а то з цими вашими непорозуміннями до ранку працювати можна ,душа ж відпочити бажає 😂

На цьому тижні точно буде одна. Хоча робота кипить, тому може і не одна.  Хтозна, життя непередбачуване.