класний детектив з непердбачуваною розвязкою) шкода звісно милунчика((( до речі цікаво на скільки і як засудили вбивцю..
ббаалліііннн , очікувала меншого від цього лакорну , чесно ! ВІН ЧУДОВИЙ !!! Т-Т переживала всі емоції разом із героями , дуже дякую за переклад ! всім раджу !
коли переклад наступних сеееерій :"(((
Обожнюю цю дораму з нетерпінням чекаю продовження! ❤️✨
а я думала, що Бейб- це омега, який прикидається альфою
Ва, як же я обожнюю цю дораму, особливо в такій неймовірно чудовій озвучці 😍😍😍 Ці голоси - просто мед для моїх вушок 💖 Слухала б і слухала. Вельми вдячна за таку шикарну озвучку 💕
Ааааааа, нарешті я його дочекалася. Мені так сподобався і 1 сезон і 2 сезон, але коли вирішила передивитися, зрозуміла що вже не можу його знайти. Дуже рада що буде переклад) дякую вам завчасно
блін, хотілося б щось типу закладинки, бо я сто років тому починала дивитися і гадки не маю на якій серії закінчила😥
дуже вдячна за переклад! одна з найулюбеніших дорам! дуже чекаю наступного сезону, але я все ще відчуваю смуток через
/СПОЙЛЕР/
бом сока. я знаю, що пережив через нього су хо (не переймаймося! в манхві він прийшов до тями), але, дідько, я не можу ненавидіти бом сока, я занадто йому співчуваю, тому в мене немає огиди до нього.
дорама неймовірна, буду сподіватися і чекати наступного сезону!! вельми вдячна за переклад :)
яка ж офігезна дорама)
Слухайте... як складно бути тайкою... Українці - ми найкращі!
Я прочитала манхву і дуже зраділа, дізнавшись про екранізацію. Ще більше зраділа, побачивши переклад українською 😍
Дуже дякую за переклад 😊🫶
Дякую вам за субтитри, дуже чекала на цю дораму🥰
Не перепрошую, ви пропонуєте нам замінити один ейблізм на інший? Будь ласка, ґуґліть значення слів, які ви пропонуєте, а потім обурюйтеся.
Якщо саме переклад то серії вже на редакції, скоро будуть, якщо ви мали на увазі озвучення то на цьому тижні здаємо 5-6, на наступному 7-8, зверніть увагу, що це замовлення сайту Юакіноклаб і озвучення вийде спочатку там і за їх власним графіком.
Ммм,милота 🥰
Мені всі сподобалися ,проте ще в парах всіх не бачу ,найменше шансів у Кім Хьона попри зовнішність айдола ,харизмі іншим учасникам поступається,але ж це перше враження диванної експертині 😂і воно може бути змінене ....кардинально,хлопцям де творити свою долю 🤗 ,тим паче Кім Хьон правий ,перше знайомство враження лише від зовнішності....ммм в очікуванні наступної серії 😉
Коли будуть перекладені 5,6,7,8 серії?
Сміливе шоу ,ні не так ....сміливість не в шоу,в хлопцях ....З стрімким завоюванням світу азійським шоубізом існує стереотип ,що красені які виступають на сцені всі геї, так як доглядають за собою ,звісно дивне у людей ставлення та поєднання якщо догляд то це ознака орієнтації ,проте правда в тому ,що азійські країни зі сталими традиціями і набагато гомофобніші ніж наша країна ,ось чому вважаю хлопців в шоу сміливцями 👍
Я на перегляд ,надія ,що це шоу не буде схоже на розбірки між учасниками ,як зазвичай в шоу на СТБ ,де всі намагаються патли рвати один одному 😂геть не люблю такого,чекаю чогось теплого , ніжного і приємного 😉
хочеться плакати(( кожних 5 секунд відео глючить і не прогружується, на інших вкладках все добре , а на цьому сайті взагалі не грузить(
Думала в мене одної таке((
Сама дорама дуже цікава, зараз на 8-й серії, але курва... Тупо Гра Престолів. Вб'ємо всіх.
Приємне таке шоу, принаймні поки що)
І що ви пропонуєте? Усі питання до корейців та перекладачів Дісней+ які використали ці слова.
ем, перепрошую, але цю дораму перекладали саме ви, а не хтось інший. ейблізми легко замінити на інші слова, наприклад, "дурень", "йолоп" чи той же "придурок", які не вказують на розумові захворювання. і всі будуть задоволеніч, не бачу в цьому проблеми
та що це за манія пішла: всім нити, шукати приниження якоїсь категорії людей, там де його нема? Раз вже на те пішло, то запропоновані Вами варіанти теж ейблізми, тільки більш грубі форми (вікі в поміч). Вже щоб напевно нікого не образити, то можна замінити таким словом, яким являєтесь Ви і вам подібні - *матюк видалено адміністрацією*
О, новиночка! Дякую за переклад! Йду дивитися 😉
з нетерпінням чекатиму перекладу наступної серії =з
Дорамка клас!
Дякую за чудову озвучку! Дивилася із задоволенням не тільки тому що мені сподобався сюжет та актори, а ще й тому, що приємно слухати
А чому не чути діалогів та монологів?
Чекаю на проду
пречудовий лакорн ! Я ЛЮБЛЮ ХАРТА І ЛІ МІНГА Т-Т вони моє натхнення
дуже дякую за переклад !!
