Слухайте... як складно бути тайкою... Українці - ми найкращі!
Ох, дорама мила. Не викликає відчуття переживання, лише метелики в животі від милих моментів, а їх там досить багато 🤭 Найголовніші плюси цієї історії — багатенько поцілунків, щире переживання за партнера, гарні актори, милі моменти, ну і звісно ж переклад, за який я дуже дякую команді ^^ А от грубих мінусів, як на мене, багацько. Мені не сподобалась поведінка Ха Рама по відношенню до І Джуна на початку. Він порушував його особистий простір, не чув слова «ні», і робив усе так, як йому кортіло, не зважаючи на почуття І Джуна. В принципі, майже в усіх романтичних дорамах присутня така штука як "я змушу її/його в мене закохатися", але камон, люди, це не здорова поведінка.
Далі трошки спойлери :3
Ще не сподобалась драма з цим колишнім. По-перше, поведінка І Джуна мене злила, адже він не міг бути чесним зі своїм партнером. А коли Ха Рам хотів його захистити, І Джун повів себе не кращим чином. Ну а по-друге, колишній — це повна ср**а. Чому в дорамах не існує колишніх, які є нормальними, і не будуть втручатись в життя головних героїв? ㅠㅠ Ці його незрозумілі понти, наче він пуп землі... Сенс було намагатися маніпулювати І Джуном? Та і відіграв свою роль цей його колишній, як на мене, погано. Може це була така задумка, проте з першої ж його появи було зрозуміло по виразам обличчя і його стереотипним фразам "я зрозумів, що ти був єдиний..." , що він лай**. На мою думку, колишнього впихнули чисто щоб ця К-драма була драмою. Персонажа ніяк не розкрили, чисто впихнули на 2 серії, і попрощалися.
Висновок : непогано, але мінуси... могло бути і краще. Моя оцінка 7/10.
повністю погоджуюсьякщо не змушу - не зрозумієш , що для тебе кращеце мені расєю нагадує доречі... це поведінка хворої людини
11.11.26 оце треш...Слухайте, тільки японці вміють знімати так, щоб коли хлопець цілував руку хлопцеві, в мене не було реакції фейспам.Актори теж молодці, якщо у попередній частинах були моменти де трохи перегравали, цього разу якість зашкалює. Не очікувала що третя частина затягне ще більше ніж попередні, до того ж , очікування були трохі іншіми. Все гуд. Бамбу - вельми вдячна за переклад.
Переклад заморожено?
я от до прикладу вважаю це слабкість героїв. Хіба із самого початку не треба було розповісти їм про врятування сестри? хіба не треба було сказати що то не смертельно і досить вже? що ми не бажаємо бути заручниками , бо ми нове покоління, і якщо не дружба, то якісь відносини між нами все одно будуть, що мені особисто він нічого поганого не зробив? Що ви вже надто дорослі і я не маю заступатися за вас, за ваші колишні образи?? А тепер, коли дійшло до кохання, повилазили емоційні дірки доречі зараз слухаю Меловіна і ржу , він каже(на радіо) що дивився Гарі Потера, але ним не став, пропагував гетеро, але гетеро так і не став. Як влучно
Дуже порадувала дорама. Побільше таких! Дякую!
друга серія - найкраща реклама кросівок яку я бачила
Переклад зупинили назавжди? чи є якась надія ?
у шостій серії це ж буквально зґвалтування якого біса
судячі по романам китайським це майже норма для кохання...
Це жесть!!!! Я не знаю для кого це знято
Саме так, настільки крінжово, що навіть добре що переклад довго тягнеться, я б не дивилась якби був вибір
ЙОЙ Ховатися за мотиком, а якщо влучать в бак?! Загалом багато огріхів і все ж мені сподобалось.
Дякую! Дякую за переклад! Буду ще передивлятись.
Дівчатка, на 6 та 7 серії пише про помилку
Люблю ДжефаСумки ставить на підлогу, потім на стіл на якоу готує їжу...
Блін, воно таке класне. Смішнюче і чутливе. Якщо потрібна рекомендація - дивитись!
Чим більше дивлюсь, тим більш подобається. Однозначно переглядати після виходу перекладу усіх серій. Чудовий серіал!
28 серія, на початку нема перекладу
о! Якщо комусь треба знати дивитись чи ні , однозначно так! Дуже цікавий!
Чудово! Хоча актори грають ніби в аніме, трохи прискорюючи та переграючи , на мій погляд, все одно все надзвичайно мило! Чекаю третій сезон!
Якщо існує можливість - зробіть , будь ласка закладочки на серії. Дивлюсь паралельно бл і історичні, як запам'ятати серію?..
5 серія."пригощайся" угощаються москаляки по гіллякам
Як , ну як можна було знайти настільки звабливого хлопця?.. Дорама дуже подобається не дивлячись на очевидність їхніх почуттів.
Доречі, чому "корки"? не затори? Це справді слово зі словника?
Таке класнюче кіно. Подобається. Хотіла скачати , але по телеграм каналу не знаходить, на жаль.
Сподобалась дорама. Скоріш броманс, ніж bl, але сюжет цікавий. Зрозуміло, що повинен бути ще один сезон.
Вважаєте? То я з нетерпінням чекаю, бо теж сподобалось. Ніби ж є манга, там сюжет довший мабуть, там більше яою мабудь, тому апріорі визначили як жанр ближчий до лгбд. Ну, мабуть