Дякую за українські субтитри 🫶 Дуже чекала на появу цього фільму.
Спілка мазохістів.🥲 Трохи розтягнуто, місцями нудно… Але мені дуже сподобалась пара гг, актори грають добре, хімія класна.
я чула голоси тільки в першій серії, і на початку другої(( дальше була тільки музика, не розумію що сталось..((
Вітаю, серії перезалито. Будь ласка, зробіть жорстке очищення кешу: CTRL+Shift+I, ПКМ по перезавантаженні сторінки та з меню обираєте очистити кеш та зробити жорстке перезавантаження сторінки.
у другій серії не чути голосів. не знаю як у інших, ще не дивилася, але будь ласка, зробіть щось з цим вже
Дорама вау, особливо в українській озвучці, дякую за озвучку це дуже вайбово 💘
Дякую за можливість подивитись цю прекрасну дораму!
Нашугалась пару раз нормально так. Схоже сьогодні мій кіт спить в коридорі...
Дякую за переклад!🌹
Дякую за озвучення! Недавно дивилась біографію Тімоті Шаламе, стало цікаво глянути якийсь його проєкт, і тут якраз здибала "Назви мене своїм ім'ям". Мені сподобався фільм, дуже атмосферно про перше кохання. Підтримка та прийняття батьків Еліо дуже зігрівала (і його, і мене)), це додає впевненості, що він проживе ці почуття і вони стануть світлим спогадом в його житті.
Я обожнюю цей серіал! З англ.сабами передивилась раз п'ять повністю, не могла чекати!! Який він шикарний! Велике дякую команді Бамбу.юа, що перекладають, тепер я подивлюсь на укр.мові! Дякуююююю❤️
Я реально в захваті від акторів, сюжету та операторської роботи. Від усього! ❤️
Дуже дякую за цю статтю! Завжди цікавилася історією та культурою Кореї,та не всюди можна було знайти все в такому доступному і зрозумілому форматі!
Шанобливий уклін Озвучувачам та сайтоведучувачам🤓 сподіваюсь з ними все добре і 9-10 серія таки буде?🙏
В 6 -й повірила,що Чарлі помер ,але неслухи,як гарно обіграли , надія була , провернули якусь хитрість ,навіть думала Кента допоміг ,ну ,моя уява намалювала 11 серію по своєму 😂,проте 11 -а заспокоїла трішки ...а ось запитання нові змінили старі 😂
Це просто неймовірно! Дуже цікавий сюжет , актори неймовірні і любовна лінія якщо її можна так назвати не блювотна. Це просто скарб для тих хто любить помсту і не тільки. Хочу сказати , що озвучення чудове (як і субтитри) голоси дуже підходять персонажам і часом я не помічала , дивлюсь з субтитрами чи з озвученням. Вдячна за вашу працю!!🌹🌹🌹 Чи буде переклад 2 сезону?)
Завдяки таким вашим коментарям та вподобайкам - в нас просто немає іншого виботу окрім як зробити нашого глядача ще щасливішим)
Ох... Яке чудове відчуття після перегляду дорами українською🥰🤩 дякую величезне за чудову працю)
Сподіваюся передивитися з українською озвучкою усі уже побаченні дорами і ті, що ще будуть виходити ))))
Залишаю коментар , щоб ви добавили цю дораму в свій список запланованого) переглядала ще пів року тому , але досі залишається в улюблених. Персонажі стали як рідні і атмосфера в команді така сімейна й тепла) Дуже чекаю на 3 сезон!! Дякую за переклад!!!💖
Ви не уявляєте наскільки я люблю цю дораму💖💖💖 Дякую за переклад!!🌹
Біжу передивлятись , бо помста мені ніколи не набридне) Дякую за переклад!🌹
подивилась тут другий раз після того, як глянула обрізану версію з озвучкою... Бо, як ви можете читати субтитри, коли на екрані ТАКЕ! 😍 Переклад кращий, дуже насмішив допис, здається в другій серії, від команди сайту😁 Цікаво, сочно, не затягнуто, трішки шкода, що після 6 серії градус понизився, але ласт серія знову нас тішить😏 Однозначно буду переглядати ще)
2023 рік. росія напала на нас, а нетфлікс вгвинчує в сюжет про вєлікій російській балет. Задовбали тягнути їх недокультуру скрізь. Якесь знущання. Фільм слабенькій як для Кореї. Сюжет дно, бійки не найгірші, але є купа їх дорам, які в плані боїв просто топ. Чому героїня постійно з брудним волоссям?! Немає нічого в сюжеті, щоб підтримувало це. Сюжет плаский. Корейці класно вміють поєднувати комедію, драму, трилер, бойовик, але тут сценарист слабкий або нетфліксу требо було третє сортне гімно з героїнею, що схожа сама на наркоманку. В чому фішка? Ще кожен раз дивуюся американцям (бо це їх улюблене а-ля Брюс Вілліс), як у них дівчина до 50 кг може витримати на ногах прямі удари від чоловіків по 80+кг, які лізуть юрбою. У корейців таких казочок ніколи не було.
Почала дивитися корейське, бо набридла непомірна жорстокість та аморальщина зовсім недоцільна для сюжету, що притаманна для американських пустих фільмів, аж от вони й сюди долізли зі своє моделлю світогляду. Жодних емоцій цей фільм не викликає, бо немає навіть драми. Лише гидливість, що без росії нікуди. Не сподобався. 2/10
PS: Адміни у вас не працює функція спойлер. Білий текст на білому й нічого не видно.
Як же я люблю цю озвучку😩 Дякую вам!! ❤ Класне аніме, світле та миле 😽💗
Моя найулюбленіша дорама🙈 У мене була велика перерва, але після цієї дорами мене як понесло. Усе, я повертаюся у цей світ!!
Вааай, яке класне аніме) вперше дивлюсь яой) настільки сподобалось, що я б подивилась ще)
усі пишуть що вони продали права на серіал і другого сезону не буде((((
Просто неперевершена драма) Ін Гук як завжди грає на вищому рівні) Щей саундтрек в кінці у його виконанні це щось особливе) Дуже сильна і повчальна драма, дійсно актуальна в наш час. Треба боротись за своє життя, щоб довше бути з близькими, яких ми любимо. Цінуйте все що у вас є, кажіть коханим, що ви їх любите, тому що в один день може бути пізно. 10\10
Величезне дякую.Дякую дякую дякуююююююююю💋💋💋💋💋
це щось неймовірне!!!! хочу ще
Дякую за озвучка 💜
Дорама сподобалася
Дякую за вашу неймовірну роботу ,дорама чудова і українська озвучка теж ❤️
Дуже мило! Актори добре впорались , але мені не вистачило серій. Хочеться побачити подальший розвиток стосунків гг і 2 пари теж👀
Дякую за переклад! 🌹