в мене ще не було такої ломки за серіями,чекаю наступних!!
Переклад буде на українську чи тільки субтитри треба буде читати
класна дорама))) завжи дивувало, як актори не мерзнуть в тоненьких курточка зимою) аж шкода їх)))
Дякую що взялися за таку чудову історію дива🩵🩷💜❤️♥️💝хай кожен зустріне своє диво в житті ❤️🔥
Підкажіть коли вийде 15 серія?
Закадрові моменти такі милі :)
Все добре тільки не загс, а ракс
почала дивитись через едіти в тт і нічого такого не очікувала,думала буде просто хороша дорамка про помсту,але на 10-15 хв зрозуміла, що це бомбаа і чекаю ще на озвучення!!
14 серія в кінці без перекладу
мені дуже сподобалась гра акторів,мабуть ідеальніше не могло б бути,вони чудові,особливо Пак Со Хам,неймовірна харизма!Точно буду переглядати ще!Дякую за українські субтитри!!!♥
Ця дорама шикарна, спдіваюсь і на українську її скоро перекладуть
Проблеми зі звуком в 11 серії не співпадає аудіодорожка з відео
Хвилююся за головного героя , розумію ,що в нього гостре відчуття справедливості ,проте він сам легка здобич для маніпуляторів ,таких як ця репортерка ,а ще юнацький максималізм ...ще пташеня не стало птахом ,політ може закінчитися трагічно .....це враження від першої серії ,надіюся Джи Йон не втратить себе до кінця серіалу 🙏 тому що з вартівника легко стати звичайним злочинцем .
мега захоплююча дорама !! дивилась серія за серією, безмежно цікаво !!! справді в захваті !
дякую за переклад !! <33
Марк достобіса гарний хлопець)))
Хороша дорама. Мені дуже подобається 🥰
Дякую за переклад і озвучування.
Окрема подяка за "Так, молодий господар", чомусь дуже мене потішило:)
Це просто вогонь з першої серії, дякую за переклад та субтитри, рекомендую дивитись всім якнайшвидше,+ головний герой шикарний!
УРА ДЯКУЮ ДУЖЕ ЧЕКАЛА ЦЮ ДОРАМУ
От уміють же тайванці створити щось таке глибоке та чуттєве...
Справедливість далеко не милосердна ,а наразі більшість має гостре відчуття справедливості ,тому мій список поповнився ще одним серіалом ,та ще й в перекладі моїх дівчаток,люблю вас,,як я можу пройти повз ....ніяк 😉👍
Душевний фільм, як завжди у японців, дуже сподобався, хоч і сумний. Я плакала, але знала, що все буде добре ❤️ дякую за переклад 💋
Скажіть, хтось знає чи є його продовження??
Цікава пригодницька дорама, з красивими героями. Креативне мислення, далекоглядна стратегія, гумор, гарно відзняті сцени чекають на глядача. Фільм про те, як не зламатися після життєвої трагедії не втратити людяність, що обрати за стимул для життя. Також вимальовується бачення автора, наскільки тонка лінія між добром та злом, між помстою та справедливістю, між правосуддям та законом.
В Кореї виходить 1 серія кожні 14 днів, тому, схоже, варто запастись терпінням
як часто виходять серії?
В Кореї по середам, але зараз деякі серії переносяться на наступний тиждень
Добрий день, в Кореї серія виходить у середу. Ми намагаємося випустити наш переклад десь у понеділок-вівторок) Останні декілька тижнів у Кореї проходить якийсь захід і випуск серії переноситься.
Добрий день! Дуже дякую вам за вашу працю ❤️
підкажіть, а з якою періодичністю виходитимуть серії ?))
Добрий день, в Кореї серія виходить у середу. Ми намагаємося випустити наш переклад десь у понеділок -вівторок:) Але зараз вихід серій переносять через якусь трансляцію в Кореї. Тому ми і маємо одну серію на два тижні:(
Заходьте у наш ТГ канал, під постом 4 серії ви знайдете календар на шпалери телефону з героями дорами на листопад🤗
лакорн над усіма лакорнами !! просто обожнюю його ! надзвичайно цікавий сюжет, дуже багато екшену та мега мега крутих сцен !!! безмежно вдячна за такий швидкий переклад !!! <33
кхаофьорсти - моя нескінченна любов !!!! ТоТ
ухіхіхіхі , буду з нетерпінням чекати 2-го сезону !!
найулюбленіша дорама (бл) із усіх існуючих досі...цей арт-хаус не передати словами. дорама повільна і тиха, створючи звук картинками, розповідає історію життя та кохання, яке не мало місця існувати. історія хлопця, що любив малювати та кохав людину, що бачив лише раз. ви не побачите тут сенсу очами - дивитися треба душею. саме ця дорама пробудила у мені тягу до арт-хаусу і саме тут я вперше та востаннє побачила художника замість пустої обкладинки із пензлями. дивлячись на гг, я бачу персонажа, хлопця, який любить малювати більше за власне життя, а не актора зі сценарієм. готова годинами писати оди цьому витвору мистецтва.(якщо ви знайшли цю дораму скучною та повільною - то ви ще не дивилися бл короткометражки! оті, студентські, на 15-20 хвилин, 12 із яких займає тиша...маленькі шедеври, що створюють студенти, вкладаючі в них усю душу. дуже раджу :)
Щиро дякую за вашу працю, я обожнюю дворами, завдяки вам, маю змогу дивитись українською, ви молодчинки! Слава Україні! Вам дяка 🕊️🤍
