аааа, це просто неймовірно, з нетерпінням чекаю наступну серію, щиро вдячна Вам за те, що робите озвучку українською😍🥰
Дуже сподобалась дорама,чекаю перекладу наступних серій!!💞💞
Дорама скарб , шкода , що не буде 2 сезону. Під час перегляду заставляє сильно задуматись щодо самосуду.
Дякую за українізацію!!!💖
Чудова медитативна дорама, досить оригінальна за сюжетом. Дякую за переклад, чекаю нові серії!
от ніби й мило, але й скучно... дивилась з прискорення, бо дуже багато довгих сцен, які не несуть в собі нічого. Якби це була Корея чи Японія, то ці сцени б були пропитані атмосферою, а тут просто розтягування часу. Не прониклась
Я думала це буде щось максимально легеньке , але їм вдалося побісити мене ТТ найгірше - це той колишній , але в кінці здивував) Дівчина з роботи вивезла весь серіал😘
Дякую за переклад!!🌹🌹🌹
без смаколиків заборонено до перегляду 🤡 а так, дорама класна, актори бусінки, особливо стажор з офісу, легка, мила дорама, те що треба, щоб зробити вечір приємним ☺️ за коменти від перекладача особливий лайк завжди 👍
Щас умру. Перші дві серії мотала але воно того точно вартувало на всі сто. Як завжди другорядні пари мені набагто цікавіші але то таке. Кім Ан це просто щось з чимось. Сто відсотків зараз піду сьорчить всі соц мережі актора. Про пару художника і асистента я взагалі мовчу. Дайте мені 30 годин фільму по ним я ридаю 😭😭 ну такі всі хороші це ужассс
Дякую за переклад
Боже, як же паршиво грає другий гг, це жуть)0)) єдині хто тут варті уваги - обидві дівчинки. Хороші дуже. Інше ні про що
Дякую за переклад though
Ммм,милота 🥰 так тішить ,що попри всі негаразди щастячко стукає і в твої двері ....Ямато "розібрав" свій мур ,а Міцуомі нарешті зрозумів ,що він зовсім не нікчема ,хлопці допомогли одне одному в пошуках свого місця під сонцем 🥰
дивилась давно, але це перша дорама, яка мені зірвала мозг. Важливо не підхопити спойлерів. Дуже класні актори, прям неперевершені, сюжет "вибух мозгу". Після неї на довго підсіла на всякі детективні дорами. З таких серйозних дорам, завжди рекомендую її та "незнайомці з пекла". Актори боги перевтілення 👍❤️
пройшло 40 сек і я вже така "шо?!" О_о Загалом, кусочок реалістичної історії, без прикрашення. Хоч і нарцистична тема з "кину кохання, вернусь через 7 років ніби нічого й не сталося, з впевненістю, що партнер беріг свою квіточку для мене" мені не зрозуміла (не спойлер, так як інформація є в описі), все одно рекомендую до перегляду)
P.S.: хто не бачив "егоїст", бігом шуруйте дивитись, Міядзава Хіо в головній ролі
дуже дякую!
що за пісня на початку другої серії? підкажіть, будь ласка
Who - Wetter
дуже дякую
приємний, милий та гарний фільм
Хлопці дуже красиві.Сцена після титрів в останній серії особливо гаряча ;)
вважайте це лайт версією тайландських лакорнів) мило, не затягнуто, сюжет не закручений, все дуже простенько, але зігріває серденько)
Дуже специфічний лакорн. Це така дуже гіперболізована абсурдна комедія. Мабуть його краще розглядати як насмішку над подібними лакорнами. Але якщо це було на серйозі... то це просто крірнж у чистому вигляді
Дякую, чудовий фільм. Дуже добрий і світлий
Серіал сподобався... але мені весь час під час перегляду хотілось звільнити гримера і заодно стиліста ))) Вони весь час спітнілі і мокрі, навіщо їх так тепло вдягати ? У одної дівчини відвалилася накладна вія, і це в кадрі..кароче такий крінж
милота) актори неймовірні, не тільки головна пара, а всі дуже милі булочки)
Прекрасний фільм!
В кінці 13 серії субтитрів немає, приблизно після 01:01:00
ВАУ, мені вже дуже сподобалась ця дорама, зразу як побачила що вона вийде, вирішила що буду дивитись. Дуже інтересний сюжет, чекаю на наступні серії. Дякую вам за переклад!
Чи планується озвучення попередніх сезонів?
ой божечки, що за прекрасну милоту я зараз подивилась, досі метелики в животі 😍
Без перебільшень, одна з найкращих дорамі ,яку бачила
Чудові, неймовірні пупси. Дякую за переклад.
Вчитель і рижик - ікони. Дуже хочеться собі таких людей в життя
Так не хотілось відпускати героїв, попри цікавий сюжет, розтягувала, як могла. Аби ще трішечки насолодитись. Акторами. Образами. Змістом. Дорамою. Наче справді психологічна, є над чим подумати, але не депресивна. Винесла головні правила:
1. Якою б темною, жахливою, смердючою та безвихідною не здавалась би кімната, в якій ти опинився, але двері там все одно є, їх тільки треба знайти.
2. Навіть якщо ти вважаєш себе найсамотнішою людиною, десь живе теж людина, що вважає себе найсамотнішою. Ти точно можеш "зцілити" душі цих самотніх людей.
3. Коли те "ненормальний", можеш не зважати на обмеження. Межі нормальності умовні та суб'єктивні. Їх встановлює не тільки суспільство, а ще й твоя власна голова. Просто дозволь собі бути щасливим, якщо це не шкодить іншим.
ДЯКУЮ команді перекладачів!
Приємний фільм. Тільки так хочеться цих акторів побачити в інших амплуа, бо якось вони підзатримались в цьому одноманітті характерів.