Для мене це щось типу казочки про принцесу))) Прикольна дорама)
Я в шоці! Це просто АААААААААААААААААААААААААААА!!!!! У мене немає слів! Настільки глибокий і життєвий ланкорн! Ще в першому сезоні я роззявила рот як трахтор і не захлопнула його аж до останньої серії!! ХЛОПЦІ УМНІЧКИ! Режисер і сценарист зробили таку неймовірну роботу, просто тисячу балів! Таке глибоке кохання, пройти через взлети та падіння! Дуже життєва історія. Закохатися в кращого друга, о, гарно розумію, зробити помилку, ще краще розумію. Для мене не було ні хвилини скла, трішки затягнуті паузи та мовчання, але думаєте в житті в таких ситуаціях ми тараторим без зупинку? Просто стільки болі в цьому мовчання, моє серце не витримували їх.
Дуже сподобалося як шаленіли Те і О'Еу один від одного поки ще були у школі. Просто дико. Це шторм мозгу!
Просто хотілося більше щастя для О'Еу, він в обох сезонах стільки плаче. Я лише в середині другого сезону зрозуміла чого він кис: все було не те, спеціальність не в радість, коханого нема поруч, може варто було трішки говорити про це, щоб було зрозуміліше.
Окрема дяка перекладачам за ваш чудовий труд! Ви неймовірні) А можна маленьке побажання? Мені дуже подобаються коментарі, це дійсно ніби дивитися серіал з другом, а можна, ну трішечки довше лишати їх на екрані, бо весь час приходиться перемотувати щоб встигнути прочитати і слова акторів і коментар))))
Дуже сподобався коментар "Бас, якщо тобі набридли ці двоє, кліпни два рази" 😅😅😅😅
Тому дуже дякую! А, ще , кляті чорнобривці😂
Дякую, що перекладаєте цей серіал.
Дуже приємна дорама. Дякую за переклад. Чекатиму продовження.
Мені дуже сподобалось. Звісно, вайб справжнього Героїна тут і мимо не пролітав, але серіал чудовий. Не знаю, чи буде 2 сезон, але хочу подивитись, як знімуть продовження
Додивилася на ютюбі з англійськими сабами.
Історія, явно, не завершена. Також з коментарів зрозуміла, що серії дуже порізані через цензуру. Багато вирізаних сцен, причому, не тільки головних героїв а і другорядних.
Радять читати роман. Автор Чай Дандан "Нестримні"
Якщо хтось читав, чи прочитає - дайте знати, що там і як)))
Я читала і Нестримні, і ще пару новел цього автора. Не можу сказати, що в захваті, але там точно "гарячіше". Але багато такого, що я пролистувала. Доречі, тут, в серіалі, кінцівка мультяшна, бо проект закрили, чи грошей не вистачило)) що цікаво, людина, через яку гг потрапив в воду, є гг іншої новели - про актора і його довгі ноги))
За останній час - це найкраще з БЛ, що я дивилась!
Все гарно, але так солодко, що зуби болять😁😁
Цей серіал рекомендовано дивитись після якогось лютого скла, як ліки
На жаль, мене вистачило лише на 1,5 серії. Не знаю, можливо, далі справи пішли краще, але не хочу повертатись до цієї історії. Боги, той поліцейський, наче перевдягнений стриптизер😁😁😁
пройшла майже що доба з того моменту, як я подивилась цей фільм. Я можу сказати, що він вразив мене своєю атмосферою, акторами… Але я точно не зможу описати, який хороший слід залишив він в мене в серці. Це справді заслуговує уваги, я вважаю, що це повинен бачити кожен
Не знаю, нащо я це взялась дивитись, хоч і бачила опис сюжету. Мене страшенно бісить романтизація стосунків дорослого чоловіка і дитини. Якби це була студентка і викладач то це ок, але школярка і вчитель - це крінж для мене. Я відразу згадую ту передачу на СТБ, де вчитель скористався дівчинкою, в якої ще й вади розвитку і наробив їй дітей. Бо саме такими будуть стосунки дорослого і дитини в реальному житті, а не як у цьому кіно, де все ще більш-менш лайтово склалося. Прикро, що стакі стосунки продовжують романтизувати.
Одна старша дівчина з моєї школи зустрічалась зі вчителем, тоді вона була 10-11 клас, йому було трохи за двадцять і він тільки прийшов в нашу школу, з того часу минуло вже 6 років, і тільки минулого року в них було весілля і народилась дитина. Такі стосунки можливі, це залежить не від віку, а того що у голові кожної людини. Бо може бути як і 40-літній адекватний чоловік, так і 20-літній придурок. А в цьому фільмі чітко сказано на початку що героїні 18 років, тобто вона вже й по загальних мірках повнолітня.
Я погоджуюся, що різниця у віці не є суттєвою для стосунків, але якщо це люди одного покоління і плюс/мінус однакового життєвого досвіду (мій хлопець старший за мене на 5 років, але ми обоє міленіали). Припускаю, що Ваша знайома і той вчитель, оскільки він не набагато старший, можуть належати до одного покоління. Але у фільмі вчителю вже за 30, там дуже суттєва різниця у віці, тому Ваш приклад не зовсім релевантний. Давайте чесно, адекватні чоловіки 30-40 років не будуть собі шукати стосунків з малими сцикухами, бо вони на різному рівні розвитку з ними. Зазвичай такі стосунки шукають якраз неадеквати, які не можуть привабити жінок свого віку, бо ті вже бачать, що вони придурки, тому ці чоловіки лізуть до неповнолітніх, бо ними легко маніпулювати і самостверджуватись за їх рахунок. У мене теж є знайома, яка в 17 р. зустрічалась із чоловіком під 30 р. Він жорстко її аб'юзив при всіх, розповідав як він з нею займається цим ділом і як він її запліднить, бо йому же хочеться діточок. Зараз вони розлучені, у них двоє дітей і вони з ним (не знаю точно, але можливо він їх відібрав у неї). Оце реальність, а так як в кіно, рідко у кого буває. Тому я вважаю такі історії про романтику між школяркою і дядьком 30 років шкідливими.
Мене зачепило за живе. Було дуже цікаво, місцями важко, сумно. Дууужеее емоційно словом. Але ця дорама не ідеальна, всеж.
Тут є дещо про що я абсолютно не бачила негативних відгуків, а мені от не сподобалось. Це любовні лінії. Принаймні на самому початку. Чоловіки поводились якось ну взагалі не ок. Один постійно чепляється, хоча почув читку відмову. Інший поводить себе трохи як сталкер. Я намагалася пояснити це тим що всеж звичайні люди часто такими і є у житті й всі ми не ідеальні, але всеодно було некомфортно. В цілому ці стосунки погано якось прописали. Така моя думка.
Та знов ж, вище написане не відміняє того що дорама мені сподабалася.
4 серія 38 хвилина - я дивилася мабуть разів 10. Неймовірна дорама! Дуже чуттєво, зрозуміло, не затягнуто. Однозначно рекомендую! І Саундтрек #1 також теж хороший:)
Це просто вау 🔥 щиро раджу всім глянути 🥰
дуже подобається озвучка 🔥
Класна дорама! Місцями кумедна, місцями сумна і навіть драматична. Перевтілення головного героя захоплюють! Шін Се Гі - то взагалі Краш! Дякую за переклад!
Дякую за переклад
Дякую за переклад 💋💋💋💋
Комент для команди озвучування, дякую за вашу роботу, ви великі розумники. І ще маю невеличкий запит( в жодному разі не критика, нє то нє), було би супер якби голос цієї чарівної дівчини був би гучніше і трохи повільніше) бо на швидкості 1,5 нічого не зрозуміло)) а мій воїн взагалі на х2 дивиться, бо часу не так багато, що б дивитись, а емоційний фон краще іноді міняти. Дякую за розуміння.
Чудове аніме, все в рамках обраної автором стилістики, шкодую лише про те що мій чоловік ніколи його не побачить.
Доволі цікава мальовка і сюжет не тривіальний, проте чомусь було нудно дивитись.
Це найкраще, що я дивилась за останній час, а дивилась я чимало різних бл. В мене все скрутилось всередині и досі не відпускає. Дуже глибокий, красивий, деталізований серіал. По настрою нагадало "Я розповів заходу сонця про тебе." Але це зовісім інше, просто схожа атмосіфера та дуже класна хімія між акторами. Не просте, не розважальне, часом жорстоке, але ж добіса гарне. Мої рекомендації до перегляду. Дякую Бамбу за переклад!
Дорама шикарна, чи не краща за перший сезон! Окреме дякую за прекрасний переклад *) "йойки" тепер назавжди увійде в мій лексикон)))
Така милота
лакорн не поганий, задумка цікава, але недороблена. Душа може переродитись тільки після смерті, а проміжки часу між життями взагалі не зрозуміла. Особливо 1 та 2га серії...я не могла зрозуміти чи то продовження 1ї чи то щось друге...Якби режисер зробив з першої історії повноцінний серіал було б набагато цікавіше. Тема соулмейтів,як на мене цікава і якраз перша історія була найближчою до цієї теми. В загальному лакорн сподобався, на серії з печальним кінцем я виплакала всі очі. Тому 8\10
Передивилася ще раз і ще раз переконалася: це найкраще з того що я бачила в тайців.
Хто дивиться тільки заради гарячих сцен - проходьте повз. Хто хоче хорошої акторської гри, логічного сюжету, та й взагалі, здорового глузду - велкам.
це ріл дуже класна дорама, одна з небагатьох в якій відчувається та сама реальність почуттів героя, дорама дає зрозуміти наскільки складно знайти ту саму людину, що іноді потрібно йти на поступки, але і так само не давати марної надії, вона насправді дуже сподобалась хоча і були деякі крінжові моменти всеодно сенс і почуття перекривають ту долю крінжі дуже дякую за дораму і очікую продовженняяяяяяяяяяяяя)
Це просто неймовірно мила дорама з дуже нетривіальним сюжетом. Якщо на першій серії я ще не розуміла що відбувається. То коли сюжет став набирати оберти і я подружилася з персонажами, історія прикувала мене до екрану. Я і наридалася, і помилувался гарною картинкою, і трошки покринжувала з деякої не найвдалішої місцями графіки. Але гра акторів, як вони були підібрані і які ролі відігравали- мене підкорило і я закохалася в данний тайтл. Якщо ви чекає якоїсь стандартної БЛ , то це не вона. Але це досить тепла, приємна історія, про віднаходження себе, розуміння своїх почуттів не дивлячись ні на що. Однозначно летить в улюблені)
Цікаво, мило, тепло🥰
Дякую за переклад💜
Дякую за переклад! Чудовий лакорн. Мені дуже сподобався. Не шкодую, що подивилася.
Моменти з тією паршивою всіма ненависною країною є лише в 1 серії. Я на цьому моменті вимикала звук і просто читала українські субтитри. Рада, що перетерпіла це, бо сюжет дійсно захоплюючий.
