Це обіцяє бути дуже смішною та милою комедією! З нетерпінням чекаю 3 серію)))
Дякую за переклад😍 сподіваюсь для інших серій теж зроблять субтитри 🙏🏻🥰
Почала дивитись тільки тому, що тут є Лі Дон Ук, але навіть його присутність не допомогла. Мене страшенно напружують стосунки головної пари, вони абсолютно нецікаві, штучні та й неадекватні, оскільки він дорослий чоловік, а вона школярка, яка іноді ще й дратує своює дитячою поведінкою. Ну не може нормальний дорослий дядько (ще й під тисячу років) любити дитину, яка зовсім не відповідає його рівню розвитку. Я не бачу в них пару, вони не пасують один одному. Навіть у стосунках токкебі і посланця смерті куди більше хімії, чим в цих двох, я би більше повірила, що вони парочка. І стосунки персонажа Лі Дон Ука та Ю Ін Ни набагато цікавіші, бо вони все-таки обоє дорослі люди. Добре, що це стара дорама і такого корейці вже не знімають, принаймні я не бачила.
Моя 13 донька була так само обурена цим фактом: дівчинка-школярка і дорослий мужик, це ж педофілія! Не стали з нею дивитись, але з радістю усвідомлюю, що в дитини адекватні погляди😉👍
Їй 19 років по сюжету, ви про що взагалі? І він поводиться відповідно - не хоче звʼязуватися на початку.
Я в захваті!!!🫰
Подяка групі озвучування, от тут краще зі швидкістю і гучністю, то ж норм було дивитись на 1,25-1,5. Відповідно на такій швидкості майже пропадає затягнутість сцен. Мила дорама - екшену достатньо, що б не знудитись. Хоча зізнаюсь, деякі сцени, ближче до фіналу, були чисто для хронометражу і я їх промотувала. Але всі ми (поціновувачі дорам) готові вибачати невеликі недоліки з урахуванням якщо все інше доволі якісне.
Яким боком тут ЛГБТ якщо в цьому фільмі 0 поцілунків і аж ніяк близько коханням не видно 🤨
Та це ж суцільний броманс не більше....
Чудова дорама! Романтична, цікава, актори - вау!
Божечки, як же це погано... Матінко, але ж як добре!...
Мій, наскільки пам'ятаю, перший лакорн. І він поганий: дурненький сценарій (про "хорошу" мафію?), примітивні повороти сюжету (часом я дослівно вгадувала репліки персонажів наперед), подача стокгольмського синдрому як кохання *закочує очі*.
Але ж господибожематінкорідна ця КРАСА... Це ангельське личко з очима диявола... Це пасмо волосся, яке падає на очі і веде погляд глядача далі до райської усмішки... Майл... Плід кохання ангела і демона... Це була любов з першого reels'а 😍На 101% виправдав перегляд цього лакорну.О, і ще це я вперше дивилась BL. О боги... Не казатиму скільки подушок я намочила ;)А потім я пішла і знайшла трейлер першої версії. І тепер мене не покидає фантазія про п'ятдесят відтінків Кінна.ineedsomeonetostopme
Величезна подяка bambooua за можливість отримати цю насолоду рідною мовою ❤️
Нарешті хтось взявся за переклад 😍 Чекатиму всіх серій
дивлюсь 6 раз і кожен раз плачу на кожній серії, НУ ДАЙТЕ МЕНІ ВЖЕ ВАЛЕРЬЯНКУ
9-10 серії відстають субтитри.
Дорама в цілому не погана. От тільки це відставання трохи зіпсувало враження.
Дуже непогано) Другорядні пари звісно взагалі ні про що..аби були. Дуже дивує, що відносинам з колишнім дали набагато більше екранного часу ніж ГГ як парі.. Я більше помилувалась моментами зі Стоуном(бо їх показали більше) ніж з Ши Леєм((( На раз піде 7\10
От я теж не розумію навіщо про колишні відносини так детально розповідати, тим більше в кінці, коли очікуєш помилуватися основною парою.
Найкраща пара для мене - ФайТери❤️❤️ Їхня історія прямо з моїх улюблених драматичних сценаріїв(думаю, що Файтер одразу вподобав Тера, проте коли побачив його з Ва Ва, захотів "помститися" йому й почав зустрічатися з Ва. Моє серденько пропустило не один удар в ту мить(().
Іноді їхнє кохання здається токсичним, та я відчуваю як вони роблять один одного кращими з кожною миттю, проведеною разом.
До речі, мені не дуже сподобалася роль Сейнта у "Випадково закохався", але тут він став для мене відкриттям. А Зі Прук - моя нова любов, як можна бути таким гарним???👍👍👍
Дуже ДЯКУЮ. Нещодавно згадала про цей фільм. Тепер з українськими субтитрами, як це чудово. Дуже сподіваюсь, що друга частина теж буде)
Прочитала відгуки про дораму і вирішила її подивитися. Зараз на 12 серії і, майже весь час, мене переслідує відчуття, що дії і персонажі в дорамі по більшій мірі просто бісять. По перше це ближче до фантастики, ніж до реальності, негативні персонажі викликають лише роздратування, перші серії взагалі відірви і викинь. Головна героїня весь час верещить і носить той бантик на голові, дійсно іноді виникає питання чи не переплутали її з пацієнткою. "Лікарська таємниця", "кордони між лікарем і пацієнтом" - що це? Тут сценаристи просто вирішили не заморочуватися. Те, що досі змушує дивитися це акторська майстерність головного героя-цікаво спостерігати за його перевтіленнями і все.
фільм дуже цікавий, сюжет аж ніяк не очікуваний, головний герой викликає двоякі відчуття
Неймовірно дякую за переклад! Така колосальна робота. Дорама неймовірна і заслуговує набагато більше популярності.
Милота 😊 , серіальчик ,як легенький вітерець 👍
одна з найкращих дорам які я дивилась. вона мене дуже вразила. дякую вам за переклад<3
Дорама - вогонь! Актори, музика, сюжет! Дивилась з субтитрами - масса задоволення від гри акторів. За чудовий переклад - окреме "дякую"!
Ця дорама розбила мені серденько,але водночас вона настільки прекрасна і в ньому прекрасно все: від сюжету до музичного супроводу.
Легка, миленька дорама з кулінарним нахилом. Дуже сподобалася.
Поліцейський гарненький і позитивний. Його посмішка зігріває та покращує настрій. Актор дуже майстерно передає емоції поліцейського.
Красно дякую за переклад!
Ох, подивилась 3 серії - ну це щось) дуже сподобалось! Бачила Джіммі Джі в іншому лакорні , зовсім мені він не сподобався. Тому так довго відкладала цей лакорн.
Дяка! Дивлюсь з нетерпінням далі
P.S. Найкращій! Дуже сподобався. Дуже!
дякую за переклад, дуже хотіла переглянути цей фільм!
дуже давно не бачила в сегменті б.л, щоб так майстерно грали. Сцени зі сльозами високого актора, це просто.....
неймовірні
Чому замість фільму трейлер іншої дорами??
це не трейлер. стрічка зараз є лише для підписників патреону(саме з фільмами зазвичай у вільний доступ виходять через місяць) таке відео виставляють для загальних глядачів на цей час
Який милий і чуттєвий лакорн, я не можу 🥹❤️
Не можу позбутися відчуття, що багато моментів було взято з Багряних сердець Корьо. ГГ бʼється головою, подорожує у часі, бачить видіння… Я тільки на другій серії, тож сподіваюсь далі буде дійсно цікаво )
Хороший лакорн. Піднята тема дуже тяжка і болюча, тому це досить емоційний серіал.
Актори грають природно. Навіть не віриться, що виконавці головних ролей абсолютні новачки в цьому. Вони грають у 100 разів краще за деяких профі. Приємно на них дивитися.
Додатковий бонус - інтерв'ю з режисером та акторами в кінці кожної серії після титрів. Мені було дуже цікаво їх дивитися.
Кінцівка натякає на другий сезон, але вже про другу пару.
Величезне дякую за переклад! Чекаю 2 сезон!
Дуже шкода, що в кінці 3 серії інтерв'ю актора, що грає Пхоба, не перекладено, навіть субтитрів немає.
