Довго відкладала, але пошкодувала, що не подивилась раніше) Актори дуже гарно зіграли свої ролі. В цьому селі така тепла атмосфера, що було навіть трохи сумно з кінця, але я все ж рада за них!
Мене вразив Те І своїм вчинком щодо Се Хона в середині 7 серії і те , як він потім змінився. Через це не можу визначити свої враження до дорами , але мені дуже сподобалась пісня в самому кінці)
Дякую за переклад🌹🌹🌹
Ооооу, як мило!!! Незважаючи, що моя перша реакція на гг також була "моторошний і кріповий", вже в кінці серії я ним захопилася. А другий гг взагалі красунчик, там одразу в серденько)))
Що ж, не скажу, що мені сподобалась перша серія, але мені дуже цікаво подивитися на цих акторів в нових амплуа. Тож буду дивитися, що буде далі!
Підкажіть будь ласка, коли планується вихід 20 серії з субтитрами ?
круто, що є український переклад. дякую вашій команді !! :>
У мене не працює 6 серія((( Деякі моменти перескакують на 10 секунд вперед, а на 15 хвилині просто вимикається все і повторюється одна і та сама сцена постійно і далі нічого дивитись не можу( Це тільки у мене так? Чи саме в цій серії проблема?
Сила, якій позаздрять персонажі Марвел та DC.
Розумію, що ви можете бути спантеличені назвою, власне, як і я, але не поспішайте робити висновків.
Я взагалі не планував дивитись цю драму. Під час її виходу мені в стрічку попалось відео зі сторінки JTBC, але навіть не пам'ятаю чи зберіг я його чи ні.
Після перегляду фільму "Міс Пек", зрозумів, що в моєму спику це вже третя робота актриси Хан Чжі Мін. Помітивши її вміння перевтілюватись я вирішив збільшити кількість переглянутого матеріалу з її участю.
Назви "Що приховує твоя дупця?" ні в оригіналі, ні в англомовній версії як додаткової назви я не знайшов. Попитавши у деяких членів команди фансабу, на жаль не в тих, хто локалізував, дійшов висновку, що це вільна локалізація. Нічого поганого в цьому не бачу, адже англомовні варіанти теж відрізняються та й цілком підходить. Але деяких людей це відлякало, хоча й в описі сюжету це теж згадується.
Мене це навпаки змотивувало подивитись, типу "Що це за двіж такий?😄" Як виявилось це доволі оригінальна штука.
Знаєте є випадки, коли очікуєш від серйозного проєкту чогось хорошого, а виходить щось незрозуміле, а тут очікуєш якоїсь крінжі, але навпаки цікаво.
Ця драма поєднує в собі діаметрально протилежні жанри. Тут вам і комедія, і надприродне, і кримінал, і детектив, і трилер. Мені сподобався цей серіал і тепер він один з моїх улюблених.
Хан Чжі Мін поповнила мій список улюблених актрис. Вона неперевершена. Я не можу з неї😄. Я не вірю, що це та сама людина, що й в фільмі "Міс Пек". Це при тому, що вона тут на 5 років старша. Я повторюватиму це знову й знову, що комедійні ролі важчі за драматичні. Те як корейським актрисам вдається в такому віці грати такі комедійні ролі, які б здавалося мали грати значно молодші актриси це щось.До цього треба мати неабиякий хист. Окремих референсів також заслуговує подруга головної героїні Ок Хі у виконанні Чжу Мін Кьон та її місцева так звана банда😁.
У стосунках між тіткою Пон Є Бун Чон Хьон Ок та начальником відділу поліції Вон Чон Муком є відсилки на "Двадцять п'ять, Двадцять один" (2022). Для мене це був сміх крізь сльози, адже я дивився цю дораму. Пересічному глядачу ті сцени будуть смішними, але для мене вони були вдвічі смішнішими.
Такі проєкти дивитись в озвученні злочин, тому що комедія це не тільки сцени, а й реакції, вимова персонажів і т.д.
Дякую за переклад.Знову милота від Японії .Чекатиму наступних серій.😊
Напевне плакала вся студія ... Бо я реву😭
Привіт) який графік опубліковання серій?
Чому фільм тільки для підписників?((((
Будете озвучивать Зіркові діти 2 сезон 1 серія?
я на 7 серії і це просто до біса цікаво, хто любить всякі ніштяки з зомбі і виживанням та й навіть просто глянути щось нове, це дійсно цього варте!
Можливо написати завтра, коли вщухнуть емоції, але ж я не напишу... Згадав свої 15, сумно і в той же час посмішка постійно на останніх серіях. Ностальгічно, реалістично трохи романтично та сумно (згадую себе, друзів та його, друга). Хм, зайшло.
Дякую за озвучку але іноді друорядні герої (актор озвучки) розмовляють як у банці, тобто для мене це перебивае інших акторів тому я бі хотів щоб у всіх акторів озвучки були нормальні умови для цього.Але у цілому дякую! Озвучка дуже добра)
героїн (залежні) на мінімалках :D
о я теж згадала про героїн. з перших хвилин серії
Одна з найкращих дорам. Закохана в усіх другорядних персонажів, жителів селища Самдаль, в кожного члена родни головної героїні - які ж вони класні, кожен зі своєю історією! Головна акторка чудова, але моментами її героїня підбішувала своєю інфантильністю, бо ж персонажам наче вже за 30... І я нарешті зрозуміла, чому багато хто фанатіє від Чі Чан Ука, тепер я теж пішла переглядати інші дорами за його участі!
не любила цього актора,хз чому
зараз влюбилась ааайй 🙇🏻♀️
чесно хочу багато написати чого,але треба бігти бо світло виключать, а справ багато
але скажу що я дуууже дуже рідко додивляться останню серію повністю,особливо в ромкомах
а тут подивилась все і зразу
Одна із найприкольніших дорам, дуже сподобалась. Дякую за переклад
Вам сподобалася? А не було такого що деколи важко дивитися?
Вони такі чудові!! Чекаю нових серій з нетерпінням, дякую!
Дякую за переклад українською. Навіть не сподівалася, що це буде так оперативно. Ви молодці!
Дуже довго відкладала перегляд цієї дорами, бо здавалося, що це легка романтична дорама, — та все ж наважилася на перегляд. "2521" перевершила всі мої очікування, подивилася на одному диханні, але відбиток залишила ще на тривалий час. Стільки мудрих і вагомих речей було піднято в цій дорамі, я зовсім від неї цього не очікувала, разом з тим мене вразило те наскільки "живими" є герої (дуже реалістично змальована поведінка, переживання і бажання героїв в кожному віці), що надзвичайно рідко трапляється. Я дуже задоволена переглядом, але не шкодую, що переглянула саме зараз, бо вважаю, що саме зараз дозріла до цього проєкту. Однозначно рекомендую до перегляду!
Рs: Окреме дякую "Bambooua" за субтитри і можливість перегляду❤️❤️❤️
хотілось глянути 5 серію, а її та як би і нема, не грузиться зовсім, інші все добре
Вітаю! Вже полагодили. Приємного перегляду :)
Тії браслети розбили мені серденько. Двічі. А на моменті страти я мало не розлетілася на друзки. Ще не можу не відмітити ріст головного персонажа. Для сюжету (чи то книжка, чи то кіно) дуже важливо, щоб персонаж мав розвиток. Так от, розвиток головного героя цього серіалу - колосальний.
Дуже давно поглядала на цю дораму. Тішуся, що тоді руки так і не дійшли, адже мала змогу одразу подивитися мовою усього нашого роду українського. Дякую.
це прекраснодякую за переклад та можливість переглянути цей шедевр українською!
Так,ну 18+ тут точно не дарма стоїть.Тільки почала дивитися й вже щось жостке.Поки не знаю чи зможу до кінця переглянути але всеодно дякую за переклад
Це, певно, одна з найкращих дорам, які я дивилася. Не знаю чому не подивилася її раніше, а тільки через 2 роки після виходу (якось руки не доходили), але ж краще пізно ніж ніколи!! Я просто в захваті від сюжету, професійної зйомки, акторів та їх гри. Все було настільки ВАУ, я наче пережила це разом з персонажами. Перегляд того вартував! З нетерпінням чекаю 2 сезон!!
Я подивилася перший фільм у далекому 2021 році і майже одразу подивилась другий. Я бачила, що є ще й третій фільм, але вирішила "Фіг з ним, моя психіка мені дорожча! Не треба мені того!". Пройшов час, минуло 2,5 роки з початку повномаштабного вторгнення (а я не виїзджала з Харкова). І ось я тут. І я подивилась третій фільм... Що ж... думаю, настав час визнати: мені потрібна психотерапія! Тому, якщо хтось має контакти гарного спеціаліста - поділіться, будь ласка! Хоча, якщо Ви також тут після перегляду попередніх частин фільму, то Вам це також необхідно)))
Якщо чесно, я поки що сильно розчарована серіалом...
ФортПіти моя улюблена фан-сервіс-пара (з тих, що ще не розпалася (тьфу-тьфу-тьфу, шоб не зглазить))І я знаю, що і Форт і Піт - чудові актори. Я бачила, що вони вміють грати. Я бачила, які емоції і сцени вони вміють видавати. І обидва дуже гарні. І вони не перший місяць взаємодіють один з одним. Навіть якщо це лише фан-сервіс, це неважливо! Вони все одно, за стільки часу, мали звикнути один до одного і почуватись комфортно один з одним... і це дуже видно і відчувається в NC-сценах.
Але *****, що зі сценарієм?! Чому все так погано?!! Та й не лише сценарій, чому зклейки сцен так помітні? За що вони так з моїми любими хлопцями?!!І ні, я не можу не дивитися, бо я люблю цю пару, але дуже прикро, що продюсери вирішили виїхати тупо за рахунок хлопців.
