Милота 😊 , серіальчик ,як легенький вітерець 👍
одна з найкращих дорам які я дивилась. вона мене дуже вразила. дякую вам за переклад<3
Дорама - вогонь! Актори, музика, сюжет! Дивилась з субтитрами - масса задоволення від гри акторів. За чудовий переклад - окреме "дякую"!
Ця дорама розбила мені серденько,але водночас вона настільки прекрасна і в ньому прекрасно все: від сюжету до музичного супроводу.
Легка, миленька дорама з кулінарним нахилом. Дуже сподобалася.
Поліцейський гарненький і позитивний. Його посмішка зігріває та покращує настрій. Актор дуже майстерно передає емоції поліцейського.
Красно дякую за переклад!
Ох, подивилась 3 серії - ну це щось) дуже сподобалось! Бачила Джіммі Джі в іншому лакорні , зовсім мені він не сподобався. Тому так довго відкладала цей лакорн.
Дяка! Дивлюсь з нетерпінням далі
P.S. Найкращій! Дуже сподобався. Дуже!
дякую за переклад, дуже хотіла переглянути цей фільм!
дуже давно не бачила в сегменті б.л, щоб так майстерно грали. Сцени зі сльозами високого актора, це просто.....
неймовірні
Чому замість фільму трейлер іншої дорами??
це не трейлер. стрічка зараз є лише для підписників патреону(саме з фільмами зазвичай у вільний доступ виходять через місяць) таке відео виставляють для загальних глядачів на цей час
Який милий і чуттєвий лакорн, я не можу 🥹❤️
Не можу позбутися відчуття, що багато моментів було взято з Багряних сердець Корьо. ГГ бʼється головою, подорожує у часі, бачить видіння… Я тільки на другій серії, тож сподіваюсь далі буде дійсно цікаво )
Хороший лакорн. Піднята тема дуже тяжка і болюча, тому це досить емоційний серіал.
Актори грають природно. Навіть не віриться, що виконавці головних ролей абсолютні новачки в цьому. Вони грають у 100 разів краще за деяких профі. Приємно на них дивитися.
Додатковий бонус - інтерв'ю з режисером та акторами в кінці кожної серії після титрів. Мені було дуже цікаво їх дивитися.
Кінцівка натякає на другий сезон, але вже про другу пару.
Величезне дякую за переклад! Чекаю 2 сезон!
Дуже шкода, що в кінці 3 серії інтерв'ю актора, що грає Пхоба, не перекладено, навіть субтитрів немає.
Найкращий фільм який я бачила!! це просто прекрасно :))
Щиро вдячні за переклад ! Обожнюю цей фільм
Хочу продовження чекаю☺️☺️☺️дякую за переклад ♥️
Це було доволі мило. Швидко, але мило. Для легкого перегляду майже без напруження цілком підходить. Дорама змогла мене розслабити в перервах. Дякую за субтитри!
Дуже сподобалося, смішна і легка до перегляду дорама. На мій погляд замало було показано Мінато і Цуге, та деякі моменти з Цуге були трохи "ту мач" з його емоціями, але з іншого боку це саме те чим він відрізняється, тому може це й не так погано. Насправді вікладала цю дораму ще з моменту її виходу але зараз подивилася нарешті і просто закохалася в неї.Я вирішила прочитати мангу на основі якої це було знято і насправді, дорама на мою думку набагато краще за мангу. Що впринципі рідкість бо зазвичай навпаки.
Також хотіла би окремо підмітити наскільки Рокакку один з найкращих героїв цієї дорами, не дивлячися на те що він другорядний герой, слідкувати за ним було дійсно приємно. Дуже милий хлопець, здається що в ньому немає а ні краплі негативу.
Ну і звісно не можна нічого не сказати про Удона, чудовий актор, найкращий герой дорами, дораму варто дивитися виключно заради нього. XD
Дякую за переклад команді яка працювала на цим чудовим проектом:))
Дякую за переклад! Читала гарні відгуки про дораму, але як на мене чергове Богаті теж плачуть) Відірвані від реальності ситуації, хоча в дорамах так завжди, але не вистачило якоїсь взаємодії між акторами, гостроти чи що, хоча типу бойовик
Не завжди, далеко не завжди.
За переклад дякую! ❤️ А ось дорамка не зайшла (( У мене були ситуації, коли йшла в дораму через Нам Джу Хьока, Чха Ин У або Лі Чон Сока, а залишалась заради Кім Сон Хо, Хван Ін Йопа та Юн Сан Хьона. Але сюди я прийшла через Чжі Чан Ука, якого я обожнюю! А залишилась через Сон Юн А... Саме її персонажем можна захоплюватись і ненавидіти одночасно, інші ж, в т.ч. Чан Ук, майже не зачепили, а Ко Ан На дратувала буквально кожною своєю появою! Краще б ще раз Хіллера передивилась, ось там і бойовик, і романтика, і хімія між героями, ось там для мене - у самісіньке серденько! а тут - обійняти і плакати.
Персонаж Сон Юн А найкращий. Вболівав за неї.
Сам сюжет це звісно абсурд, навіть на 2016-й рік. У дусі Індії. Але хеппі-енд тут справді відчувається чудово.
Такий собі хепіенд. Мого улюбленого персонажа злили. Таке щось намудрили з тією бомбою. Можна було всім врятуватись.
Неймовірно ніжний і милий фільм про перше кохання, про самоідентифікацію і пошуки свого я. Красиві актори, красиві персонажі, красива природа. Від перегляду надзвичайне задоволення! Ще й українською мовою! Рекомендую!
Фільм чудовий!! Це шедевр!!
За переглядом година з хвостиком пролетіла не помітно. До самого кінця мені не зрозуміло було, чим все завершиться.
Актори гарно грали. Все виглядало природньо. Особливо мені сподобався актор, що грав айдола Йон У. Йому дуже добре вдалося передати емоції та почуття Йон У.
Обережно в інших коментарях є спойлери!
Я щось зовсім не вшарила за кінець, особливо за сцену з виставою, може хтось пояснити шо там сталось?
Тут вся суть того, що відбулося під час вистави:
1.01.48 - 1.02.28
1.15.22 - 1.15.33
Потім перегляньте ще раз всю виставу і ви зрозумієте.
Для тих, хто ще не дивився фільм, дивіться виставу відразу повністю. Гарантую, ви будете в захваті!!
люблю цю акторку, хоча її гра іноді здається одноманітною у всіх фільмах. дорама хороша, але передивлюватися не буду. а ще мене дуже цікавить - а де поділися діти головних героїв?? чому про них немає ніякої інформації в кінці?
Божечки. Я ридала, здається, кожну серію. Це водночас і боляче, і прекрасно. Про неймовірний акторський склад та сюжет вже все сказали до мене :) Дякую команді за переклад.
Краще і не скажеш! Чудова дорама. Дякую за переклад!
Ця дорама суперова! Лише позитивні емоції від перегляду.
Дякую за переклад!
Коли озвучка?!?! Будь ласка зробіть озвучку🙏🙏🙏🙏🙏😭🙏😭🙏🙏🙏🙏🙏
Озвучку ви можете замовити, звернувшись до адміністратора групи в телеграмі. Бо команда даберів поки що не планувала озвучення даної дорами.
Колись я собі казала , що мені не подобається жанр Екшену , вбивст та якихось групіровок. А потім в моє життя ввірвались такі лакорни як цей , КІінн Порш та Джек і Джокер (тож мої рекомендації чим доповнити атмосферне задовлення від приблизно такого жанру) . Сюжет цікавий , але іноді трохи нелогічний (УВАГА МОЖЛИВИЙ СПОЙЛЕР В ДУЖКАХ *** був би логічний , все б закінчилось на 5-6 серії двійним вбивством ****)) .
А особливо друга пара (Фадель + Стайл ) просто вкрала моє серденько , здалась більш емоційно стабільною, дорослою та логічною, я їм прям повністю повірила. Особливо в саме серденько харакер Стайла , кайфую від впевненного вайбу нижніх =) прекрасна гармонійна пара ) а їх гарячі сцени здались максимально емоційно пристасними , не потребували жодного слова , кожен погляд був доречним і створював нереальну атмосферну хімію , залюбки б дивилась ще щось з участю цих двох . 9/10 тільки за неулюблений жанр вбивств та кріміналу)
Максимально флаффний флафф . Особисто я люблю таке час від часу. Нуль драми , нуль скла , сидиш посмішаєшся, душа комфортиться . Гарні адекватні взаємини між героями , суцільні грін флагі . Комусь може здатись занудним, бо все настільки гладко, солодко та мило , що поспішка не злізе з обличчя увесь серіал. Тож всім хто втомився від важких сюжетів , драми та скла - велком відпочивати з комфортними героями. Актори грають природньо , розкриваються поступово , гармонійно доповнюють один одного . 9\10
Серіальчик сподобався . Сюжет не напрягав ,саме те щоб розслабитись . Класична постановка сюжету від за'язки до напруженного моменту ближче до кінця серіалу , та розв'язки. Все очііковано , але емоційно. Гра акторів сподобалась, знято гарно та атмосферно . Від хот сцен серденько тріпотіло , було гарно. Тож якщо ваша мета подивитись аби розслабитись , відпочити і не напрягати мозок над сюжетними поворотами ( бо тут все максимально передбачувано, як на мене)- то це прям саме те що треба. 9\10
Може , якщо дивитись до Кохання навкруги - то ще якось б зайшло. А так - таке враження що просто версія " якщо бюджет і час обмежений". Все якось скоротили , відгризли , не розкрили , Стислий переказ якщо треба знати суть ) Емоції акторів теж геть не сподобались (можливо трохи повірила Каю) . Але , на мій погляд , вийшло якось незграбно , галопом по Європі пробіглись та і все . 4\10 тільки за те що лакорн за цим сюжетом ( Кохання навкруги , love in the air) мій улюблений і мені було цікаво знов пережити ці емоції трошки в іншій обробці.