Дякую за озвучку, але вона дуже тиха)
В 9 серії текст відстає від слів. Серіал чудовий, якби не так часто цю дебільну музику вставляли. Дякую команді за субтитри)
Дивлюся першу серію і камон, тут такий крінж (реалії нашого часу). Людей вбивають військові, які мали б їх захищати. Вони полюють на монстрів, які вбивають людей, щоб захистити мирне населення, але при цьому вони самі вбили людей, яких мали б захищати. З'явився монстр, почалася паніка, крики, метушня, люди почали від нього тікати, а військові в цей час намагаються вбити його, стріляючи як попало і косячи всіх без розбору. Цей монстр нікого не вбив, навіть повернув дівчинку її матері, тоді чому ж стільки жертв? Бо люди в паніці і зі зброєю - це як мавпи з гранатою. І мені тепер стало цікаво чим відрізняються люди, які вбивають інших людей від тих самих монстрів, яких вони так бояться? Люди найжорстокіші створіння, коли доходить справа до насильства, вони байдужі, черстві, егоїстичні та жадібні (і хоча я знаю, що не всі люди такі, але це все одно розчаровує). Згадуються рядки пісні: I'm not afraid of God, I am afraid of man…
В кінці 13 серії субтитрів немає, приблизно після 01:01:00
Дуже дякую, що ви взялися за це легендарне аніме, але б хотілося, щоб ви його не закидали, і добавляли сюди серії хоча б із субтитрами. Думаю, що фанати будуть вам безумовно вдячними)