Гарний серіал. Дуже сподобався. У перших двох серіях погано видно переклад, але з третьої серії вже все добре.
А буде озвучка далі?
Озвучка просто вау, чекаю наступних серій
Чесно кажучи, я навіть сподіватися не могла що вдасться знайти лакорн (дораму) з українськими субтитрами. Дуже рада! Дякую Вам (усій команді) за вашу працю!!! Чекатиму з нетерпінням наступних робот
Чекаю з нетерпінням 5 серії
Чекаю нових серій 😣
чекаю озвучених серій !!!!!!!!! щасти вам 💋❤️
дуже дякую за субтитри до цього шедевру
це просто найкраще, що я дивилась останнім часом, усі ці плот-твісти, де кожної серії відкривається щось нове, чого взагалі не очікувала, персонажі та, звісно!!!, хімія між головними героями, яка сильніша за конекшн в деяких романтичних дорамах, так що це простооо, буде важко знайти найближчим часом щось краще за бейонд івл
Я не очікувала, що цей лакорн буде настільки прекрасний! Я просто закохалась. Дуже дякую за прекрасні субтитри і озвучку! Дізналась, що виявляється, є дві версії Кіннпорш, стара і нова. Це нова. Можливо комусь щось відомо про стару і де її можна глянути? Буду дууууууже вдячна за фідбек
Старої версії не існує, є лише тізер часів, коли проєкт починала компанія Filmora, його легко знайти на ютубі, зйомки так і не завершились через пандемію, а потім права на екранізацію отримала компанія ВОС, і почала все спочатку
Я зрозуміла, дякую дуже за відповідь)
офігіла від расіі та владівастока з великої літери.
Просто магічна дорама і вдало підібрані голоси. Особливо класно звучить головна героїня. Вона така мила і чарівна 🥰
Коли вийде наступна серія?Так я той самий нудний Коментатор вибачте(🥺
Чи вже не займаються озвучкою цього серіалу? Чи ще серія не вийшла? Цікаво чи будуть взагалі займатися цим проектом?
Всі серії будемо озвучувати. 3 серія на стадії звдення -правок, 4 на стадії запису.
У вас є якийсь гаманець хотів би трішки кинути на озвучка цього серіалу ☺️😉
Я дуже люблю дорами(подивилася більше 500). Зараз хочу почати дивитися дорами тільки українською. Дивлюся зараз 3 серію цієї дорами, поки що трохи не звично, але знаю що скоро звикну. Сподіваюсь, що український дубляж буде й далі розвиватися, і дуже дякую тим хто пряцює над цим!😊
Дякую за переклад!Хотілося б бачити побільше таких цікавих дорам, за кожного героя хвилюєшся, іноді приходилося навіть ставити на стоп через хвилювання. Рекомендую до перегляду
Доброго дня. А є переклад першого сезону?
Дуже мила дорама) хочеться продовження...шкода,що нових серій немає. Окреме дякую за крутий дубляж)
а бодай би його качка копнула.
треба ретельніше перевіряти що починаю дивитись. ненавиджу таку....арг
10 серію краще не дивитись
Сумний початок але дуже атмосферна зйомка, і актори гарні. Подивимось, що далі. Дякую вам.
Дякую величезне за чудову українську озвучку(❁´◡`❁) я чекала саме на неї!!!!
А також дякую за опцію з субтитрами, завжди приємно мати вибір
І я маю невелику пропозицію, в сценах де немає слів робити звук трішки голоснішим, бо так виходить. що ти дивишся відео з одним налаштуванням гучності, але потім доводиться робити гучніше адже саунд треку майже не чутно і сцена вже не так вражає як мала б ;_;
ЙОСИП БОСИЙ я чекав на знак щоб передивитись І ЦЕ ВІН ЗХААХХ. серіал змусив мене скиглити у подушку від кількості екшну драми і неймовірного візуалу
Чесно кажучи українською звучить незвично, але я радий що українська стає все популярнішою і популярнішою, що заохочує студії озвучувати саме українською.
з субтитрами було б чудово (
Не розумію , а де тут власне плеєр? Так втішилася думала що подивлюся новий сезон, а крім трейлера і то на корейській нічого не знайшла. Може я чогось не розумію , як тут це працює? Підкажіть.
Дякую за переклад українською!Довго відкладала цю дораму, але сподобалась. Кінцівка, правда, приторно щаслива, але загальне враження від перегляду приємне. Легка, весела, цікава дорама, красиві актори.
Любі адміни, я вже двічі стала вашим спонсором(перший раз з часом чогось відвалився) але доступ до перегляду мені все ще не відновили)
Річ у тому, що вам потрібно оформити підписку на конкретну категорію проєктів. А ви просто обираєте одноразовий донат, а не підписку, відповідно вас через якийсь час викидає зі списку, адже це практично одноразова акція. На разі я перекинула вас на доступ до БЛ проєктів, але майте на увазі, що за певний період вас знову викине з цього доступу.
Дуже дивно, наче обирала саме підписку, але дякую, подивлюсь як це виправити :)
Я вчора підписалась на buymeacoffeeб але поки не можу дивитись cерії для підписників. Можливо я щось не так зробила чи треба зачекати?