Милий дім

Не розумію чому всі так розхвалюють цей серіал, але, мабуть як і в усих дорамах, є купа незрозумілих, нелогічних дій від персонажів, які просто злять перфекцоністів як я. Але концепт цікавий, дивитися можна, з радістю подивлюся 2 сезон, вгамовуючи свою жагу до ідельної постановки сцен і сюжету загалом. 

Серіал може бути але озвучка супер 

я на 7 серії і це просто до біса цікаво, хто любить всякі ніштяки з зомбі і виживанням та й навіть просто глянути щось нове, це дійсно цього варте!

коли буде 9,10 серія і озвучений 2 сезон ?

Дуже цікава дорама!! Якщо хтось хоче подивитися щось подібне є дорама «Щастя». Вона більш лайтова, та насправді сподобалась мені більше. Дякую за озвучку!!

Питання як у них волосся завжди укладене

BewhY - Side by Side

коли нові серії?

Чи будуть українською мовою наступні серії?

Величезне спасибі вам за вашу роботу!Надзвичайно приємно дивитися серіали,фільми озвучені рідною мовою! Успіхів вашій команді і вдячних глядачів. Я у захваті! Озвучка на рівні, голоси приємні і взагалі все супер!

дякую за можливість дивитися цей серіал українською) ніколи не думала, що зможу дивитися дорами рідною мовою. серіал бомба, рекомендую всім до перегляду

МЕГА цікава дорама , не відірватись !! обожнюю таке ! Хьон Су просто нереальний.. і ці кадри із краєвидами , монстри.. як все це знімали.. вийшло надзвичайно кльово , раджу всім !!! 

дуже вдячна за переклад !!! <3 

Цитата: чудничка

вауууууу, з нетерпіням чекаю продовження)

Хто це в кінці 10 серії

Увага! У Вас немає прав для перегляду прихованого тексту.

я згадати не можу

Аж захотілось манхву перечитати після перегляду.

 Показати / приховати текст

Цікаво про що буде 2 сезон. Бо наскільки я памятаю все закінчилось тим, що вони вибрались: втекли з даху будівлі від монстрів, гг їх врятував. Вони дістались до табору врятованих і гг згодом підійшов до них. (Читала давненько)

Той, хто був там більшу частину сезону. Той, хто ніс Ю Рі на спині, але там є один нюанс, який є спойлером, тому дивіться другий сезон.

Яка шикарнюча драма) все як я люблю) не даремно вона була така популярна) чекаю 2й сезон з укр. субтитрами) Дякую бамбу за переклад)

Все залежить від глядачів, на озвучення проводиться збір коштів

Ось посилання на збір https://send.monobank.ua/jar/2MZbXrEWoF

вауууууу, з нетерпіням чекаю продовження)

Хто це в кінці 10 серії

Аж захотілось манхву перечитати після перегляду.

 Показати / приховати текст

Дякую за озвучення першої серії! Чи буде озвучення інших?

Я в очікуванні другого сезону. Певно це одна з кращих дорам за весь час коли я їх дивилася. Які ж круті і живі персонажі. Мені подобаються сюжетні лінії і їх перетини. У кожного персонажа є своя історія з розкриттям якої ставлення змінюється а почуття перемішуються.

Яскравий приклад того, як корейці створюють чудові серіали наповненні змістом.
Сюжет. Після несподіваної сімейної трагедії Ча Хьон Су залишає свій будинок і переїжджає у квартиру. Незабаром після цього монстри починають намагатися знищити людство. Люди з квартир опиняються в пастці всередині будівлі, розуміючи, що монстри ховаються скрізь назовні. Хьон-су та інші мешканці закриваються всередині будівлі в надії вижити якнайдовше.

Більшість голлівудських виживалок з чудовиськами чи зомбі можуть бути видовищними, страхітливими в цьому їхній основний козир, але зміст там страждає. Графіка, темні закутки та музика тримають тебе в напрузі та це все. Суть таких фільмів дійти з точки А в точку Б з періодичними сутичками монстрів, або їх уникнення ховаючись від них більшу частину хронометражу. 

В чому ж привабливість і відмінність корейської 10 серійної дорами? Якщо коротко: "Не монстрами єдиними". 
Здавалося б корейці не видумують чогось революційного в цьому жанрі, але їхні історії цікаво дивитись. Рецепт простий, якого здавалося б мали дотримуватись усі кінороби: сценарій, діалоги, пророблені персонажі та найголовніший інгредієнт, який це все зв'яже й заради якого це все робилось - ідея. Ідея тут не точка А і Б, а психологія і філософія. Увага приділяється саме людям та їхнім історіям, які допомагають зрозуміти їхню поведінку. Персонажі не статичні, а поступово розвиваються відкриваючи двері до своєї сутності. Страждання, біль їхнього минулого і страх, який позбавляє надії зараз перетворюється у розпач. Основним випробовуванням буде не впадати у відчай, який відкриває найпотаємніші бажання не завжди хороші та імпульсивні. 
Не боятись смерті та хотіти померти - це різні речі. Можливо це і є відповідь
Не втрачати жагу до життя, не впадати у відчай, боротись з темрявою всередині себе, адже найтонший промінчик світла здатен розігнати її.
Глядачі похвалили його за «високоякісні візуальні ефекти» та «глибокі людські зв’язки між персонажами». Однак багато хто критикував саундтрек, який, на їхню думку, не вписується в історію. Не знаю, що там кому не вписується, можливо, музика не стандартна для такого жанру, але мені сподобалась. Деяким глядачам не сподобалась відсутність монстрів в останніх епізодах сезону.
З цього приводу режисер І Ин Бок сказав, що «знає, що деякі глядачі чекали більше крові, але він сподівається, що вони зрозуміють, чому монстри були відсутні в деяких частинах нашої драми». Мені такі претензії не зрозумілі, адже ідея, концепт, суть зовсім не в тому. Я вважаю, що в останніх епізодах можна спостерігати завершеність змісту: "Не тіло, а душа є людиною. Дім і родина це не обов'язково кровна спорідненість". 

з нетерпінням чекаю на продовження перекладу, це шикарна дорама❤️‍🩹

Ви пишете цей коментар під українськими сабами) 

Що ви маєте на увазі ? 

Ця дорама шикарна, спдіваюсь і на українську її скоро перекладуть