logo BambooUA

Легенда про Куміхо. 1938

Суб. 12 Озв. 12
2023
1 годину 10 хв.
12 серій
Південна Корея
Переглядів: 158 112
Рейтинг: 0
0
0

Несподіваний випадок повертає Лі Йона назад у часі в 1938 рік, де він знову зустрічає Рю Хон Джу.

Дивитися онлайн

Дивитися Легенда про Куміхо. 1938 у чудовій якості

Дивитися онлайн Трейлер Youtube
🥶 Увага, можливо реклама!
Сезоны
1 2 3
Опис

Несподіваний випадок повертає Лі Йона назад у часі в 1938 рік, де він знову зустрічає Рю Хон Джу. Колись вона була духом-охоронницею гір на заході, та зараз стала власницею елітного ресторану в Кьонсоні. В минулому він також зустрічає свого молодшого брата Лі Рана. Тим часом інший колишній дух-охоронець, що був другом Лі Йона,  Чон Му Йон, обернувся проти нього. Через випадкові непередбачувані обставини Лі Йон застрягає в епосі японської окупації. Чи, може, це все чийсь злий задум? Йону доведеться викрити той план, врятувати брата та повернутися в сьогодення, до своєї коханої.

Інформація
Оригінальна назва: Tale of the Nine-Tailed 1938 / 구미호뎐 1938
Рік прем'єри: 2023
Тривалість: 1 годину 10 хв. 12 серій
Жанри: Дорама / Озвучення / Історичні / Жахи / Романтика / Фентезі / Комедія / Завершені
Країна: Південна Корея
Ролі озвучували: TruGreedyJew, Avaken, Анунь, Regis, Marionetka_Wen
Збірка звуку: Avaken
Команда проєкту: bambooua
Режисер: Хан У Рі
Акторський склад: Лі Дон Ук, Кім Бом, Рю Кьон Су, Кім Со Йон
Переклад: Moon tokki, veronika_dandelion, gastridhaha, мирося марення
Над постером працювали: Youminasu
Редакція: Дзвінь-Бринь

Коротка історія Кореї

Цікаве
Коротка історія Кореї

Легенда про Куміхо

Дорама / Озвучення / Комедія / Містика / Мелодрама / Фентезі / Завершені
Суб. 16 Озв. 16
Легенда про Куміхо

Аліса / Еліс

Дорама / Завершені / Детектив / Драма / Наукова фантастика / Фантастика
Суб. 16
Аліса / Еліс

Корейські новинки березня

Цікаве
Корейські новинки березня

Шлюб під забороною

Дорама / Історичні / Містика / Комедія / Романтика / Завершені
Суб. 12
Шлюб під забороною

Додати коментар

Ви можете поділитися своєю думкою у коментарі  ₍ᐢ‥ᐢ₎ ♡

    Натисніть на зображення, щоб оновити код, якщо він нерозбірливий
    1. Офлайн
      foto-user
      maria_s 17 бер в 20:29
      😍
      0
      🧐
      0

      Стилістика відрізняється від 1го сезону (2й більше історичний та пригодницький), більше гумору та динаміки, гра акторів класна і там, і там! :) 

      ответить цитировать жалоба
    2. foto-user
      Віта 23 лют в 18:47
      😍
      0
      🧐
      0

      Перший сезон біля середини стає місцями нуднуватий (особливо головна героїня). Другий- крутий, суцільне задоволення. В останній серії 2 рази аплодувала, як в кінотеатрі)) Бамбу, дякую за озвучку, дуже сподобалося.

      ответить цитировать жалоба
    3. Офлайн
      foto-user
      Tala 08 лют в 00:18
      😍
      0
      🧐
      0

      Дорама  шикарна, чи не краща за перший сезон! Окреме дякую за прекрасний переклад *) "йойки" тепер назавжди увійде в мій лексикон))) 

      ответить цитировать жалоба
    4. foto-user
      Солли 03 жов в 11:29
      😍
      0
      🧐
      0

      дорама просто супер вошла мне в сердце сразу ! люблю Ким Сам Бома отыграл отлично ! Ли Дон Ук тоже отлично отыграл свою роль ДОРАМА СУПЕРСКАЯ

      ответить цитировать жалоба
    7. foto-user
      Євгенія_Ві 29 бер в 13:08
      😍
      0
      🧐
      0

      Це сценарій, чи каталог АТБ........Дякую команді за переклад!!! Дякую ЗСУ за можливість дивитись в такому чудовому перекладі!!

      ответить цитировать жалоба
    8. foto-user
      dora 27 жов в 00:55
      😍
      0
      🧐
      0

      Що перший, що другий сезон вражають!!! Перший раз дивилась дораму в українькій озвучці, бо до цього не могла знайти ніяку... Я в захваті!!!! Фраза про котлету по-київськи змусила посміятись хд

      ответить цитировать жалоба
    9. Офлайн
      foto-user
      Alone_Miko 17 сер в 21:42
      😍
      0
      🧐
      0

      Дуже гарно) Спочатку думала що розчарує, але виявилося зовсім не так. В цьому сезоні більше екшену й нарешті нам розкрили всі спектори емоцій Лі Рана, на останній серії аж прослезилася. Дякую за переклад і озвучування. 

      ответить цитировать жалоба
    11. foto-user
      MaONi 04 лип в 10:43
      😍
      0
      🧐
      0

      Дуже вдячна за переклад!! Подивилася із задоволенням на одному диханні! Особливо вразила колоритна лайка українською та інтонації в озвучуванні (дивилась на uakino.club))) Всім, хто працює над українським перекладом і озвучуванням, величезне ДЯКУЮ!!! Лі Дон Ук та Кім Бом неперевершені :-* Рекомендую до перегляду!

      ответить цитировать жалоба
    12. Офлайн
      foto-user
      veronika_dandelion 25 чер в 23:49
      😍
      0
      🧐
      0
      Цитата: Гість Ольга

      Вау! Мені дуже сподобалася ця дорама! Хоч закінчилося позитивно, але залишилися деякі запитання. Тому маю припущення, що нас чекає 3 сезон. А ще виникло бажання переглянути 1 сезон😍

      Всім рекомендую дораму "Легенда про куміхо: 1938"🫰

      Так, має бути ще 3 сезон) 

      ответить цитировать жалоба
    13. foto-user
      Гість марі 25 чер в 20:24
      😍
      0
      🧐
      0

      Дякую що є сайт з укр перекладом та субтитрами. Люди які над цим працюють, ви золото.

      Чи 2й сезон кращий ? Можу сказати так, більше динаміки. Нарешті можна побачити справжні відносини між братами. Сюжет не гуляє. Є підозра на продовження. Але чомусь до можливого чи не можливого 3го сезону у мене не такі високі сподівання.

      ответить цитировать жалоба
    14. foto-user
      Гість Tera 25 чер в 17:43
      😍
      0
      🧐
      0

      Я так пишаюся нашими урк. перекладом! Пишаюся та надихаюся вашою працею! Остання 12 серія вийшла в онлайн трансляцію по корейському ТБ ше 11.06.23. А ви вже переклали і виклали цю серію з субтитрами.  Дуже рада,що додивилася до кінця. Дорама дуже сподобалася, затягує сюжет. Дуже рекомендую до перегляду.

      ответить цитировать жалоба
    15. Офлайн
      foto-user
      Avaken 23 чер в 19:15
      😍
      0
      🧐
      0
      Цитата: d.sofi.g

      Переклад - скарб )))) тільки, коли виходить озвучка?? дуже подобаєтьсяяя 


      Озвучення робиться на замовлення сайту uakino.club, тож серії спершу виходять там і тільки через певний час тут. Останні серії вже невдовзі будуть!

      ответить цитировать жалоба
    17. foto-user
      Гість Ольга 20 чер в 13:35
      😍
      0
      🧐
      0

      Вау! Мені дуже сподобалася ця дорама! Хоч закінчилося позитивно, але залишилися деякі запитання. Тому маю припущення, що нас чекає 3 сезон. А ще виникло бажання переглянути 1 сезон😍

      Всім рекомендую дораму "Легенда про куміхо: 1938"🫰

      ответить цитировать жалоба
    20. foto-user
      skzstay 18 чер в 02:51
      😍
      0
      🧐
      0

      дорама афігєна! ДУЖЕ ЦІКАВА ДОРАМА!!!! лі його, блін, такий класний чувак! і взагалі, дякую за українські субтитри, я була дужеееее рада коли впізнала що є переклад на українську мову!!! ДЯКУЮ ВАМ!!!!!!❤️❤️❤️❤️❤️❤️(вибачте, просто я зараз сильно емоційна)

      дякую за переклад!

      дуже дякую за переклад❤️

      ответить цитировать жалоба
    25. Офлайн
      foto-user
      Ryanha 16 травень в 10:30
      😍
      0
      🧐
      0
      Цитата: Ada

      Добрий день, ви плануєте озвучену дорами 🤗

      Добрий день! Озвучення розпочате, але спершу серії будуть виходити на uakino.club

      ответить цитировать жалоба
    28. Офлайн
      foto-user
      Avaken 11 травень в 19:25
      😍
      0
      🧐
      0
      Цитата: Тиша

      хіба не логічно поставити цей серіал як 2 сезон???

      Ми спочатку думали, що це приквел до 1 сезону, проте виявилось, що то продовження. Тому, скоро виправимо цю помилку!

      ответить цитировать жалоба