Мій незрівнянний

я в ах.. в шоці, продовжуйте 👄 

Якщо чесно відчуття в мене розділилися. Мені одночасно було ніяково, соромно, на деякі моменти вже очі закривала. Але одночасно я могла бачити себе в минулому. Це зараз я вже доросла, мені соромно повертатися назад, але воно мене повернуло і якщо чесно це було неймовірно. Так, воно якщо чесно незвично, але одразу видно Японію)) І якщо чесно це неймовірно.

Дякую!

Мені дуже близька тема пошуку себе в цьому світі на фоні низької самооцінки. Дорама зачепила мене до глибини душі. Я ніби сама проживала ці ролі. Однозначно рекомендую

Ох ти ж йокелемене....

Я в такому шоці, у мене аж сльози виступають. Вперше дивилась. Може я ще не доросла до розкриття таких персонажів, але це треш просто.... 

Про смаки не спорять.  Може з часом цей бл відкриється з іншого боку. Але по пів серії пролистувала. Остання серія більше менш непогана. Але це поки все

Капееець🤐 Стільки хороших відгуків, я в шоці якщо чесно. Під час перегляду я відчувала сором, огиду та нерозуміння. Для мене такі стосунки просто божевілля. Що Хіра, що Кійой - жесть. Та кількість захопливих едітів в тіктоці, вводить мене в ступор. Хоча можливо я ще не доросла до розуміння таких стосунків😶 (спробую подивитись і 2 сезон, може я надто упереджена щодо них)

Ця дорама просто неймовірна. Насправді передивляюсь її уже десь в 5 раз ( вона ніколи не набридне) і тільки щойно вирішила написати відгук. Тим людям, які не живуть заради спокуси, які не відчувають сильну енергію ейфорії, та й загалом "звичайним людям" не зрозуміти дораму. Там відбуваються  не зовсім здорові стосунки, але насправді якраз таки "спокуса" усе виправдовує, бо герої самі вирішують прокладати так свій шлях, що в результаті веде до чогось справді прекрасного. 

Щодо гг: Кійой Со просто чарівний, він мов тендітна квітка, до якої хочеться доторкнутись. Надзвичайно спокусливий, пристрасний, елегантний. 

Хіра - повністю такий як я. Боже, як я його відчуваю! повністю реагувала на події в дорамі так як він( і звісно я передивилась усі 3 частини)... Як же я розумію Хіро. В якомусь сенсі, у мене теж є така "спокуса" заради якої я піду на все. Коли я говорила, що така сама як Хіро, то це в прямому сенсі. Сама живу життя "споглядачки за світом", тому я розумію те відчуття, коли ти хочеш бути просто пасивним героєм а не діячем. Говорю це, щоб раптом хтось зрозумів чому Хіро саме такий. 

Насправді якщо комусь стало шкода Хіро, то не переживайте. Він не сприймає образи, коли у тебе є об'єкт спокуси, то тобі усеодно, що відбувається на зовні.Тим більше він сам же ж Кьойі так сприймав( говорить та людина, що в перший раз перегляду ридала).

Загалом це витвір мистецтва у всіх його проявах: від сюжету, акторів до музики. Я надзвичайно щаслива, що хтось в цьому світі розуміє силу спокуси, ейфорії і тд. Для мене ця дорама ідеальна, а на акторів я готова молитись!

Рада що таки заставила себе подивитись , починала три рази , Хіра неймовірно дратує у всіх сенсах, саме через нього важко дивитись. Кійой супер 

чудовий бл, мені дуже сподобався.

і сам сюжет, і гра акторів захоплює. це мій улюблений серіал (та фільм), передевляюсь вже вчетверте всі три частини. не зайде людям, які не сильно люблять тему не дуже здорових відносин.💁🏻‍♀️💁🏻‍♀️ а в хірі трохи (або й дуже) бачу себе (😓)

доречі, якщо хтось знає, актори які грають кійоя та хіру, вони знімалися ще десь, окрім «мій незрівнянний» чи ні, можете сказати?

Яка чудова Японія. Які прекрасні персонажі. Як гарно грають! Мені треба буде передивитись з початку, щоб побачити всі дрібниці, які тут не просто так, а мають свій сенс. Окремо хочу звернути увагу на роботу режисера та операторів, це бімба. Обожнюю Японію за її неповторний колорит. Це чудове шоу, раджу до перегляду.

Виконавиця Rice - Follow.

Опенінг 2 сезону, також вона Rose - Bitter.

Пісні, що тримають мій психологічний стан 

якщо ви пересилите в собі обурення, щодо "гидкого" відношення між гг, то вас чекає прекрасне розкриття персонажів та їх істинних відчуттів та особистостей в 3частині(фільмі). Історія викликає бурю емоцій, як негативних, так і позитивних, заставляє слідкувати за кожним жестом героїв, щоб зрозуміти їх суть. Ні капельки не шкодую про перегляд, варто було потратити цілий день на перегляд. Актори справжні красені, як Хіро, так і Кійоі 🔥

Чудова дорама! Останній раз так ридав, коли дивився "Життя. Кохання на лінії". Дивно, що тільки японські дорами так глибоко чіпляють.

Кійой нереально красивий. Не міг від нього відвести очей протягом всього перегляду.

Скажіть, будь ласка, що за пісня грає в кінці, вона така крута🥲😭❤️ дякую всім хто працював над лакорном😍😘

Непоганий серіал на один вечір.

 Показати / приховати текст

Люблю коли японці знімають щось з ВL по манзі. Особливо коли це зачипає доволі болісні та серйозні теми - самооцінка, соціалізація та пошук свого місця. І повірте, це важливо не лише у підлітковому віці. 

Є таке поняття, що коли ти один то бачиш себе як у дзеркалі майже двомірно, а от коли у твоєю житті з'являється людина, яка стає для тебе найближчею то вона наче підсвітлює тебе і ти можеш бачити себе у багатовимірному виді, особливо коли ви цій людині відкриваєтесь. 

Ось і тут дві людини які начебто протилежності, але дуже схожі між собою. І дуже классно, що автори показали їх відносини с двох боків, щоб краще висвітити сами те, що в них схоже ніж несхоже. 

Кожен з них зміг відкрити себе саме спілкуючися з іншим. Навіть метафора театру та прожекторів була саме про це. Коли Хіра світив на Соу прожектором, то він висвітлівав його приховані почуття та тривоги. 

Доволі глибокий серіал. Рекомендую його і продовження, де ще більш розкриваються герої у своїх відносинах. 

10/10 

Фільм є в планах на переклад.

7 квітня 2023 року вийде "My beautiful man: Eternal".

Сподіваюся,що ви візьметеся за його переклад🥰

Досить цікаво. Акторська гра, зйомка і сюжет гарні. Хоча в деяких моментах я трохи не розуміла поведінку двох гг.

(Може бути спойлером) Дорама цікава, були моменти коли трохи дратував головний герой, на мою думку він не поважав себе. І в такі моменти я мала надію, що він залишиться з людиною яка добре до нього ставиться. Але 6 серія змусила мене подивитись на ситуацію з іншої сторони. Дякую за переклад!

Дякую і ще один чудовий серіал 😜🔥 💘 нестандартно 

Як би не переклад українською, я б не став дивитись. А дорама нереальна. Я вже давно нічого подібного не відчував після перегляду. Дуже дякую за можливість це побачити у гарному перекладі. Буду дивитись ще.

передивлююсь вдруге і мені все ще дууууууже заходить)))) 

Величезне дякую усім, хто працював над серіалом, щоб ми маогли дивитися українською!!!!!! Дуже рада, що маю змогу насолоджуватися приємною парою та історією (в якийсь момент попахувало яндере та сталкерством, але це особлива перчинка, яку додали зовсім трошки і прям вийшло вах вах)