Субтитри

Залишити коментар

Натисніть на зображення, щоб оновити код, якщо він нерозбірливий

Коментарів: (9)

11.02.2026 - 15:02
Цитата: Aden
Акторами були усі, крім Према. Як на антидепресантах. Його нічого не хвилює, спокійний як двері. Ну подумаєш, провалився в картину з вампіром, що робити, доведеться то до себе узяти бездомного.


Я тільки почала дивитись, він ще не забрав його додому, але мотив я розумію. То ж не просто якийсь рандомний вампір, а його Раміль зі снів, від яких в нього носом кров йшла😂 А як ми знаємо, в тайців завжди кров носом йде, якщо вони чогось дууууже хочуть, але ще не мають😅 П.С.: Хотіла ще написати, що він просто така людина, бо ж не всі істерять в незрозумілих ситуаціях і деколи краще нічого зайвого не робити. Та в 4 серії і без мене пояснили його поведінку))))

😂😂😂😂Все ще перша серія, але вже забрав😂😂😂 Перед цим я подивилась "Між нами" і побачити це після того, дуже смішно😂😂😂

Боун і тут вигадує правила, а їх ніхто не хоче дотримуватись😂

Додивилась) Мені сподобалось. Не знаю, де ви тут сюжетні діри побачили)

Все відповідало сюжету. Після 8 серії якраз все стало на свої місця. Те, що Джет тупив з подушкою, то більше його недолугість, а не сюжетна діра) Оцей прикол: вампіри не дихають, якщо вже придиратися до фізіології, то в усіх фільмах вони не дихають, кров по венах не тече, в коханням вони якось займаються 🫣🤭 (дорослі люди мене зрозуміють, напевно). А взагалі, Раміль з перших серій прекрасно на камеру, крупним планом дихав😅😅😅

Я думала, буде гірше. Але я люблю такі казочки. Тут все було зрозуміло, хоч і нафантазовано. Я рекомендую)

21.11.2025 - 13:11

АХПЗПЗХАХАХХАХАХАХ НА ЩО Я ВИТРАТИЛА ДВА ДНІ СВОГО ЖИТТЯ. Задумка виглядала цікавою і я обожнюю вампірів, але який же це брєд😭😭 логіки нуль, якісь незрозумілі сюжетні діри, крінжа ціла купа. Добре, що хоч вампірчики гарні. 

Цікаво тепер що то за блакитноокий хуй вкінці був. Це типу натяк на другий сезон?🤔

Дякую за переклад, субтитри та вашу працю!🤎

19.11.2025 - 20:11

Дякую за працю 💖

Це таке розчарування 😭

Мені дуже сподобались Боун, Прем, Баркод в цих амплуа. Зйомка, кольори, тропи – все таке, як я люблю. Було динамічно, гарно, не ідеально, але цілком достатньо, щоб я насолоджувалася. Все було добре до 8 серії, а далі... Сюжетна діра на сюжетній дірі.

Балаган. Ще й натяк на 2 сезон є…

5/10

18.11.2025 - 00:11

Ну... Іноді очікування перевершують реальність.

Дивитись можна, але...

Акторами були усі, крім Према. Як на антидепресантах. Його нічого не хвилює, спокійний як двері. Ну подумаєш, провалився в картину з вампіром, що робити, доведеться то до себе узяти бездомного.

А в романтику взагалі тільки Боун намагався, відіграв за двох. Може йому за це премію дали?..

Маньячний сміх Джета повеселив окремо :)

І це ж треба, в каст зібрали майже весь акторський склад каналу.

Але не дивлячись на все це, я не жалкую що витратила час на перегляд.

Щиро дякую команді за переклад :-*

05.11.2025 - 23:11

Дякуємо за переклад. Нехай буде 2 сезон, благаюююю😭 

24.10.2025 - 02:10

 Перші серії були трохи незвичні — поведінка головного героя нагадувала мені більше вовкулаку, ніж вампіра. 

Але з часом я звикла, і серіал реально затягує з першої серії. 

Цікаво, чи розкриють повністю історію, чи залишать нас гадати. 🤔

21.09.2025 - 22:09

Хочухочухочухочухочу!!!

Обцілую усіх перекладачів і всіх причетних коли переведете повністю!

13.09.2025 - 22:09

Цікавенько, відчуваю .що у вампірах будуть найвродливіші тайці , отже до перегляду ,тепер лишилося оцінити сюжет 😉

07.09.2025 - 19:09

Головні гг мені подобаються ще з часів "Між нами", то ж це вже великий плюс для того щоб подивитись цей лакорн, хоча вампіри це не про мене))

Дякую за переклад, а за камео Курган і Агрегат моя окрема повага  😉