Субтитри

Озвучення

Залишити коментар

Натисніть на зображення, щоб оновити код, якщо він нерозбірливий

Коментарів: (77)

Гість Tanya
Гість Tanya
10.12.2023 - 04:12

Неймовірно позитивна дорама. Для перегляду сніжним вечором саме те що потрібно. Дякую за переклад і озвучку.

08.12.2023 - 15:12

Шалено рекомендую цю дораму до перегляду (навіть мені сподобалася, хоча я не любитель гет дорам, а це багато що значить) і не менш палко дякую за приємну озвучку та переклад!

01.12.2023 - 17:12

Всім раджу подивитися і велике дякую що переклали і озвучили цю прекрасну дораму

30.11.2023 - 11:11

Дорама топ з озвучкою так ще топче стало)

Дорама топ з озвучкою так ще топче стало)

дорама топ дякую за переклад)

29.11.2023 - 16:11

Боже, яка я вдячна за переклад цієї чудової дорами)))) Дорама на одному подиху, в ній є все) я і посміялась і поплакала) найкраще, що я бачила за останній час) однозначно 1000000/10

29.11.2023 - 14:11

Дякую за українську озвучку це дуже важливо в такий час

27.11.2023 - 01:11

Превелике дякую вам за переклад цієї чудової дорами! Це неймовірна історія! І, найкраща дорама року, як на мене. Тут є усе: гарна комедія, чуттєва романтика, елемент детективу (чи точніше трилеру?)

Це тайтл, однозначно вартий уваги і витраченого на нього часу! 

26.11.2023 - 03:11

це одна з найкращих дорам, які я бачила. тепер улюблена. справді, дуже рекомендую її переглянути. гарантую, хороші враження залишуться на довго!!! дякую за чудову озвучку!!

23.11.2023 - 15:11

отож,я додивилась.Довго відклала останні серії бо чула що багато хто плавав на них і думала а якщо не хепі енд?Але все закінчилось прекрасно ,сльозинкв навіть пустила за них))Вообще я починала цю дораму дивитись просто від скуки думала скоренько промотоючи подивитись і забути(було тільки 4 серії) але після 2 я зрозуміла що це мега інтересно і дуже дужее затягує

комфортна дорама,її має побачити кожен!!!Одна з любимих тепер і кавунчик тепер буду їсти завджи!)

22.11.2023 - 20:11

Це супер крута дорама,і поплакати й посміятися можна.Дуже дякую за озвучку,ви просто крутецькііі!!!!!!


20.11.2023 - 20:11
Цитата: Гість Tetiana

Поясніть, будь ласка, мені часову лінію

Дівчина, яка грає на великому інструменті, була ж в одному часі з головним героєм?

Як тоді це повʼязано з минулим?


Дівчина була в майбутньому, тому що живе у домі з мамою, куди головний герой ходив


Чи як? Як це так?

Дівчина, що грає на великому інструменті, це донька тієї тітоньки до якої ходив гг у 2023р. Вони просто дуже схожі між собою. А потрапила вона в минуле через те, що хотіла покінчити життя самогубством, але потрапила на того чоловіка, який дав змогу зробити "останню подорож". А вже в минулому вона живе життя мами, бо як казала раніше, вони схожі як дві краплі води. Тому всі сприймають її як маму. Сподіваюсь нормально розповіда😅

20.11.2023 - 19:11

Поясніть, будь ласка, мені часову лінію

Дівчина, яка грає на великому інструменті, була ж в одному часі з головним героєм?

Як тоді це повʼязано з минулим?


Дівчина була в майбутньому, тому що живе у домі з мамою, куди головний герой ходив


Чи як? Як це так?

19.11.2023 - 23:11

Дивилась цю дораму в оригінальній озвучці, але прийшла вам сказати, що ваше озвучення неймовірне!! Такі красиві голоси, мені дуже сподобалось. Дякую за вашу роботу!

19.11.2023 - 12:11

Неймовірно крутий серіал, Ваша команда просто топ на території України по озвучені дорам. Я перейшов з інших сайтів щоб пливти разом з Вами в одному човні. 

17.11.2023 - 15:11

З нетерпінням чекаю 15-16 серію.. 😭

17.11.2023 - 11:11

Чудова дорама) в міру сумних і веселих моментів) я отримала задоволення від перегляду) кінець класний 👍

17.11.2023 - 00:11

Щиро дякую за Вашу працю!!! 

Хоча дуже мало серій перекладено, можливо мало перекладачів. 

Надіюсь, що в подальшому буде більше.. Процвітання Вам!

13.11.2023 - 20:11

в мене ще не було такої ломки за серіями,чекаю наступних!!

13.11.2023 - 11:11

Підкажіть коли вийде 15 серія?


09.11.2023 - 11:11

коли вже нарешті вийде 11 серія на субтитрах для всіх???

09.11.2023 - 09:11

ААААА ура нова серіяяя,кожен день заходила по 10928 разів,бо канікули і хотілось подивитись цю прекрасну дорамку 😍 зараз школа ,доп ,тренки почались,ледве в день найду годину-дві для перегляду

але для цієї обов'язково найду!!

08.11.2023 - 19:11

Дуже класна дорама, мені дуже подобається. Подивилася всі ці серії за 2 дні. Буду чекати ще останніх 6 серій 🥰

07.11.2023 - 19:11
Цитата: anesty1010

Добрий день. Оформила підписку на бай мі е кофі. Як я можу переглянути контент для підписників? 

Доброго дня, так як ми надаємо доступ в ручну іноді приходиться зачекати, коли адміни матимуть можливість підключити підписку. 
Дякуємо, що дивитеся разом з нами 💕

Цитата: xodarias

для того щоб переглянути нову серію потрібно купити каву чи оформити підписку на них? дякую😌🙏🏻

Потрібно оформити відповідну підписку. 

07.11.2023 - 18:11

для того щоб переглянути нову серію потрібно купити каву чи оформити підписку на них? дякую😌🙏🏻

07.11.2023 - 12:11
Цитата: Гість Sofiia
Цитата: вампірчик

я вже 15 раз за день перевіряю чи не вийшла нова серія

Озвучення буде?Коли?

я кажу за субтитри, поняття не маю коли виходить озвучення 

06.11.2023 - 20:11
Цитата: вампірчик

я вже 15 раз за день перевіряю чи не вийшла нова серія

Озвучення буде?Коли?

06.11.2023 - 15:11

Добрий день. Оформила підписку на бай мі е кофі. Як я можу переглянути контент для підписників? 

06.11.2023 - 10:11

де озвучка?😭😭

05.11.2023 - 13:11

я вже 15 раз за день перевіряю чи не вийшла нова серія

04.11.2023 - 19:11

це перша дорама, де я з нетерпінням, чекаю нових серій.