Субтитри

Озвучення

Залишити коментар

Натисніть на зображення, щоб оновити код, якщо він нерозбірливий

Коментарів: (64)

21.07.2023 - 23:07

Наспраді важко зібрати до купи думки після перегляду цієї дорами. Зйомка, чуттєвість, не картонні персонажі і зображення їх проблем, глибина стосунків, реалістичність, намагання героїв зрозуміти один одного, 6 серія, саундтреки (любіть Wetter). Одна з небагатьох справді добре прописаних корейських бл дорам, так би мовити, дивишся не просто заради приємної картинки. 

15.07.2023 - 09:07

Стоп... Стоп... СТОП! мені погано, 3 серя початок. типу... це корея. тут навіть не 8 серій та хронометраж на 8-15 хв, серії ніби повноцінні. АЛЕ ЧОМУ ВОНИ УЖЕ СПОЙЛЕР!!!!!!!! ЦІЛУЮТЬСЯ У 3 СЕРІЇ????? типу а як же 800 годин страждань і лише під кінець той нещасний вимучений поцілунок.

12.07.2023 - 19:07

Я в захваті! Дякую за субтитри🌺

02.07.2023 - 22:07

Тільки мені актор що грає Дже Вона нагадує Лі Джун Кі? Капец, я весь серіал придивлялась, хоча розуміла, что Джун Кі вже трошки застарий для таких ролей. Але капець як схожий. 

Дуже гарна і гармонійна дорама. Вміють корейці знімати навіть формат БЛ. Мені подобається, що вони намагаються розкривати головних героїв максимально. 

Кінець 6 серії я думала, що в мене серце розірветься і зараз буде повтор Його історії 3. Молилася всім дорамним богам, щоб не було такого. Але ж розуміла, що попереду ще є серії. Сценаристів хотілось прибити. 

Доречі пісня, яку Джі Хьон надіслам Дже Вону у мене зараз в плейлисті на повторі. Гарні слова ті й виконання супер. Рекомендую.

10/10


15.06.2023 - 20:06

Вааа! Моя перша bl дорама була фантастичною, дякуючи рекомендаціям в тг-каналі. Не знала, якої реакції від себе очікувати, але це було чудесно! Відмінна робота акторів та режисерів залишила світлі враження, тепер сиджу та насолоджуюсь посмаком) 

Щоб ще такого подивитися?)

28.05.2023 - 19:05

Вау, я в захваті. Неймовірно хороша дорама. Акторська гра подобається, зйомка (а те як вони в тій чи іншій ситуації змінюють кольори в кадрі взагалі прекрасно), сюжет доволі милий, чіпляє. І за музику взагалі великий респект, просто чудово. Це настільки гарно, що в мене слів нема 10/10

Me
Me
28.05.2023 - 18:05
Цитата: gio

Надзвичайні емоції. Це, точно, найкраща БЛ-історія 2023 року. Я її дивився в режимі реального виходу серій, зараз вчергове передивлююсь. Від завершення 6 серії мене так накрило, що я не знав куди подітись! А чекати наступну серію довелося тиждень. Думав, посивію, так переживав))  Добре, що геппіенд, бо я б не вижив за інших варіантів, такі вони мені суперові! Гра акторів просто неймовірна, режисерська робота - тут на 100+! Хоча, чого дивуватися, хлопець який цей серіал робив, зробив колись і надзвичайну бл-дораму "Перш, ніж замре твій погляд" . Це був прорив, шкода поки тут на сайті її немає. Але, дивовижна сторі, як і ця -  "8 чуття" 

Класний сайт. Дуже дякую за якісний, український дубляж!!!

Здається та дорама про яку ви говорите є в перекладі бамбу, просто називається «На чому зупиниться погляд твій»

gio
gio
26.05.2023 - 14:05

Надзвичайні емоції. Це, точно, найкраща БЛ-історія 2023 року. Я її дивився в режимі реального виходу серій, зараз вчергове передивлююсь. Від завершення 6 серії мене так накрило, що я не знав куди подітись! А чекати наступну серію довелося тиждень. Думав, посивію, так переживав))  Добре, що геппіенд, бо я б не вижив за інших варіантів, такі вони мені суперові! Гра акторів просто неймовірна, режисерська робота - тут на 100+! Хоча, чого дивуватися, хлопець який цей серіал робив, зробив колись і надзвичайну бл-дораму "Перш, ніж замре твій погляд" . Це був прорив, шкода поки тут на сайті її немає. Але, дивовижна сторі, як і ця -  "8 чуття" 

Класний сайт. Дуже дякую за якісний, український дубляж!!!

Орися
Орися
21.05.2023 - 09:05

Чудовий фільм! Мені неймовірно сподобався! Шкода лиш, що закінчився. 

А
А
15.05.2023 - 21:05

Це просто шедевр! Ця дорама стала на перше місце моїх улюблених bl дорам, поряд з "Cherry blossoms after winter" і ін. Картинка в кадрі неймовірна, а сюжет змушував переживати за героїв і постійно додавав яскравих емоцій від перегляду. Дякую за дві безсонні неймовірні ночі від перегляду, не могла відірватися)) І однозначно ще буду передивлятися її. Кінцівка, як часто буває у корейських дорамах, трохи змазана, але загалом теж прекрасна, як і вся дорама. Хтось скаже, що не вистачило хімії між героями, мені ж її для потрапляння в саме сердечко було достатньо)

15.05.2023 - 11:05

Дорама сподобалась. Корея дивує і радує останні дорами в саме❤️. Починала дивитись корейські дорами bl раніше але якось не подобались не зачіпали. А от 8 чуття дуже сподобалась. Бачила кадри в тік ток тож чекала поки вийде повністю на bambooua і не даремно. 

13.05.2023 - 12:05

Чуттєвий серіал💓💞Спочатку мені малюк Джі Хьон яким закутим здався (маю на увазі акторську гру) ,але згодом думка змінилася.Травма минулого Дже Вона,тиск походження,заздрість Те Хьона ,хвилювання ,поступове прийняття ,вирішення питань ... переживала все з героями разом. Головне ,що закінчилося позитивно ,люблю хороше закінчення ,навіть якщо є посил на зміни в майбутньому...треба щось і уяві лишити ,най втішається 😉

Дякую перекладачам і сайту Бамбу за чудовий серіал ❤️Люблю корейське bl,завжди зачіпають серденько ❤️

07.05.2023 - 21:05

чарівна дорама, у неї дуже крутий вайб, 10/10 

більше всього мені сподобалась музика і те, як гарно все знято. цьом

06.05.2023 - 23:05

Дякую за переклад.

Чутлива та щира історія. Дуже ототожнюється зі своєю закоханістю, коли тільки зароджується почуття, коли наче є зв'язок, а наче є й страх, і хочеш і боїшся водночас.

У другій серії дуже гарно співає дівчина. Є серії, де я плакала, бо було дуже шкода кожного по-своєму 

Mia
Mia
06.05.2023 - 19:05

Дуже дякую усім хто приклав зусиль до перекладу цієї дорами. 

В загальному дорама мені сподобалась, актори чудово зіграли свої ролі.

05.05.2023 - 20:05

Герої такі дурні стосовно деяких моментів і людей ( а саме Ин Джі та Те Хьона) . Джі Хьон інколи нервував мене тим ,що він надто нав'язливий . Ще було багато незручних моментів . 

В цілому дорама супер.  Дякую за переклад ❤️❤️

05.05.2023 - 00:05

Не погана дорама, викликала різні емоції, але згодна з попереднім коментатором, що не вистачає хімії між героями. Як на мене, то молодший взагалі ніякий..реально"сіра миша". По факту сюжет став цікавим з 9серії, а до того повно води і головного не показали.."все що ми робили, всі слова які ми говорили один одному". А які то слова, хз взагалі..бо нічого не показали. Короче, кінець класний і я б хотіла продовження. 8з10

04.05.2023 - 23:05

дякую за переклад! 

04.05.2023 - 22:05

Дже Вон м*дило

04.05.2023 - 13:05

Чому корейці так багато п'ють 😯у кожномусеріалі і в кожній серії

04.05.2023 - 00:05

дорама неймовірна, але ці "друзі" джовона уффффффффффффффффффффф
я на 7 серії і я до цього стримувалася, але оцей його "найкращий друг" уфффф у мене от одні матюки у голові 
і найогидніше що такі люди в світі існують і живуть поруч з нами 
мої проблеми контролю агресіїї вилізли на новий рівень під час перегляду цього серіалу уфф
але так само це показ того чк круто відіграли актори! респект)))
і вельми вдячна за переклад, я дуже чекала цього серіалу! ви найкращі!!!

пи.си. тепер я на 9 серії і я ніколи не плакала так сильно як коли вони включили конана грея. це одна з моїх найулюбленіших пісень. і я ридаю кожен раз коли чую її....
я весь серіал не плакала а тут оп і всьо...... як гарно ТТ.ТТ

03.05.2023 - 22:05

Чудова дорама! Актори, сценарій,зйомка, саундтреки - супер! Дякую за переклад!

03.05.2023 - 21:05

дякую за переклад!!!

03.05.2023 - 19:05

Це було так чудово!!!!🥺🥺🥺🥺❤️❤️❤️Дякую за переклад!

03.05.2023 - 19:05

Ах...і ось закінчилася моя улюблена дорама.На мою соб'єктивну думку дорама чарівна.Добре прописані персонажи і їх взаємодії,фантастично знато.І знаєте з іншого боку я б хотіла, щоб ця дорама не закінчувалася.Корея мене дивує, і дивує в дивовижному, і файному значені. 

01.05.2023 - 19:05

От як тепер дочекатися останніх серій🥺

Булочки наши солодкі, будь ласка не затягуйте 🙏🙏🙏🙏

Що до серій, хочеться когось ( Дже Вона) дуже вкусити 😡

30.04.2023 - 15:04

дякую за 6 серію! 

з нетерпінням чекаю що буде далі 

26.04.2023 - 23:04

Старший серйозно всявся за малого😂🤭ой леле, як поправляв рюкзак думала накинеться на нього 😂🥰😏А кінець то взагалі аж серце зупинилось😂так вже лапай його😏ще й добрий друг друг прийшов😂😂😂🙈а про ту дівку то взагалі пар з вух йде, немає на неї нашого бавовнятка😁😏🤪Дякую гарно за переклад😘💛як дочекатись нової серії я незнаю😁🙈

26.04.2023 - 20:04

На перших хвилинах мені дуже сподобалась зйомка і музичний супровід, я уже бачила, як додаю цю дораму в список улюблених. Але потім я в ній повністю розчарувалась, мені зовсім не сподобались актори, не вистачало хімії між ними. Сюжет наче й не сильно банальний, але взагалі не зачепило. Знаю, що ця дорама багато кому подобається, тому це тільки моя думка. 

Переклад як завжди просто чудовий, окрема подяка за те, що додаєте серії в такій хорошій якості. ♥️♥️♥️

26.04.2023 - 18:04

Дякую за 4 серію!!🤚🥳🥳