Субтитри

Озвучення

Залишити коментар

Натисніть на зображення, щоб оновити код, якщо він нерозбірливий

Коментарів: (5)

11.04.2024 - 12:04

Мені серіал сподобався. Сценарій прописаний добре, діалоги зрозумілі, сюжет розвивається плавно, взаємовідносини між головними героями відгукуються в серці.
Можливо, було трохи замало поцілунків (ніби в корейській дорамі), але це, на мій погляд, викликано особливостями сюжету: вже ж мова йде про двох гетеросексуальних хлопців, які мають почуття один до одного. Тому їх любов більш платонічна.

28.12.2023 - 01:12

Дякую за працю ❤️ Відгук на обидва сезони.

На початку лакорна така концентрація дідівщини, емоційних гойдалок та абсурдного фізичного навантаження, що я зловила хвилю негативу й роздратування. Більшість проблем і конфліктів просто існують і вирішуються самі собою або взагалі забуваються, як і деякі сюжетні лінії. Персонажі нерозкриті, наприклад, сім'ї в них ніби є, але про них ми будемо знати мінімум (як би не примітка перекладачів, то ми б і не здогадалися, що Атхіт з багатої родини). 

Основна романтична лінія мені сподобалась, Кон дуже тактильний та постійно залицяється до Атхіта, а другий максимально холодний і нетактильний, але між ними є якась хімія й все це відчувається як специфіка їх стосунків + всі ці бонусні історії в другому сезоні дуже милі ////

Якщо ви хочете просто розслабитися й не напружуватися, то рекомендую, ніяких затяжних конфліктів, глибоких сенсів, дивитися легко й серія "з'їдається" за серією. 

6/10

25.07.2023 - 22:07

Я не відчула хімії...зупинилася на 8 серії


29.04.2023 - 04:04

легендарна легенда

04.04.2023 - 21:04

А чи буде спецвипуск у вашому перекладі?Мені дуже сподобався лакорн, цікава історія. Сподіваюся другий сезон не менш класний. Дякую за вашу працю і з нетерпінням чекаю на переклад лакорнів❤️