Триклятий хепі-енд

Дивилася знову 3ю серію. Суміш огиди, болю та краси. Цей фільм наче водить лезом у вас по руці. Трохи страшно, брудно та красиво. Але все ж 3 серія найкрасивіша в цій дорамі.

Дякую, не знаю кому точно, тому, хто писав сюжет напевно... за те, що побачивши стільки болю він таки залишив простір для "триклятого хепіенду". Я не люблю такі болючі фільми саме за безнадію, якими вони зазвичай закінчуються. Але це закінчення для мене більше відкрите, ніж як би показали трагедію, якесь розставання чи муки. Ніколи не думала, що хепі енд викличе в мене почуття відкритого фіналу і що все попереду: можливо хороше, а можливо травми їх минулого стануть на заваді. Мені здається, що інколи злом стають люди зламані в дитинстві, бо їх психіка не може цього витримати чи нормалізувати і виживає лише відтворюючи зло з кимось, щоб зрозуміти, що так можна.., а інколи навпаки стають добром і люди, які пережили страшне дитинство стають дуже гарними людьми, що просто мають демонів в середині, які мучають лише їх і для інших - вони чудові, бо не вчинять такого болю комусь іншому. Хоча звісно я не мала погано досвіду і не маю права судити таких людей. Не хочу когось образити.
Дякую за субтитри та переклад на українську.
Ваш сайт навчив мене дивтися фільми з субтитрами. Дякую за це. І дякую, що вони українською.

Я просто в захваті, ця дорама просто неймовірна, вона трохи жорстока але як це красиво і реалістично подано🥹 за героїв дуже чіпляється серце, та за ці вісім серій змогли розказати дуже багато🔥 точно варта перегляду. Дуже дякую за переклад💜

Доволі сумна дорама, минуле героїв це жесть... Як його дізнаєшся то розумієш чого вони так себе поводять... А взагалі я рада, що вони знайшли одне одного, сподіваюсь у них все буде добре 🥲🥰 

9/10

Дякую за переклад 🥰 

Дуже скляний серіал...іноді просто не можеш ковтнути цее скло і душишся сльозами. Проте це гарна історія, що передає життя та стосунки без зайвих прикрас. Однозначно до перегляду

Чуттєво, страшено боляче, але все рівно прекрасно. Саме така любов, вистраждана, вимучена. Я дуже радію, що незважаючи на нестерпно булюче та травмуюче минуле їм вдалося пройти через це, вижити, закохатися та побути звичайними закоханими хлопцями. Я вірю, що їх далі чекає тільки все хороше. Головне, що вони разом та кохають один одного. Їхнє кохання справді зцілює. Дякую за переклад та озвучку. Рекомендую дивитися з субтитрами.

для мене ту мач, додивилась до 3 серії. в шоці з "стосунків" головних героїв, може бути шокуюча картина. вже звикла до персонажів, але шукатиму щось інше. а ще дуже подобається як актор/ки озвучки юзають слово бідося ахахахахаха

Окрема подяка за озвучення! Ця дорама трохи дика і достатньо 18+, але я вважаю всеодно варта пергляду . Гарні актори, гарна зйомка, гострий сюжет, якщо це можна так назвати хаха. Мені сподобалось

Дуже тяжка історія. Страшно думати, що у цей час, у цю хвилину десь таке саме відбувається й насправді, а воно так і є. Бажання вбити всіх покидьків на землі не відпускає.  Назва ну дуже влучна, прям "у яблучко". Дуже дякую за переклад!

Я знала, що якщо перекладає Трістана, то це трешняк 🤣 дякую за переклад, дівчата😍 

Скло скляне😭😱🫣ГГ на супер високому рівні👏🔥гра вогонь🔥ридаю страшне🫣

Tristana Izoldivna, Fialko, дякую любі за переклад він вогник🌻🌻💋💛 після такого обійми дуже треба🤗

Тепер треба нові і смачні ліки, чекаю нових смаколиків 😏🥰

З нетерпінням чекаю на переклад наступних 2-х серій.Дякую!

Трохи трешачок звісно,але мені подобається.Люблю білявчиків у дорамах,завжди вони якісь прикольні чуваки