Ніколи не відпускай мене

Повтікали вони, бо не хотіли бути для коханого тягарем. Та й ж не дарма Нинґдіо написав таку пісеньку😅

Передивляюсь) Згадала про нього після "Схаменіться пане Тхі"😅 (певно, і то треба передивитись. Дуже шикарне!!!🥰🥰🥰). Хоч сюжет тут трохи печальний, але взаємодія гг настільки природня (без тих всіх: "не цілуй мене", "куда ти лізиш?", "не торкайся"). Ці хлопці дійсно ведуть себе, як пара. І поцілунки в них хороші🤭 боялась, з'їдять один одного до кінця лакорна. 

Чоппер дійсно схоже на кличку собаки) Але Макс теж і собак і котів називають, та це не завадило мені назвати так свого сина, бо дуже люблю це ім'я☺️ Сам Чоппер мені дуже сподобався, такий симпатичний хлопчик (теж, до речі, є в "Схаменіться пане Тхі")

Трохи незвично дивитись цей лакорн після "Бездоганної десятки"(тому що у Перта тепер інша пара..) Але це взагалі не важливо.) 

Це.. Було щось неймовірне. Я навіть не можу описати словами, як сильно мені сподобався цей лакорн. А ще одна з моїх найулюбленіших пар грає, ПуПувіни(ПондПувіни).. Ммм)) 

Я так розумію, вони по жанрах чергують? Спочатку, щось більш підліткове та досить комічне. Далі - це, більш кримінальне і цікаве. 

Далі - знову щось миле! (Це я про лакорн "Ми закохані") і тепер десь і кінці цього року знову щось кримінальне! Ну не зовсім, скоріше, про мафію який закохався в фотографа(це вже буде потім) і передивився мильних мелодрам)) (Я і Ті, це його назва) 

Це досить цікаве спостереження. Але зараз не про це) 

Отже, усі серії під напругою, вже під кінець не витримала усіх цих милих моментиків і розплакалась. Мені він сподобався, от честно. Тільки, не до кінця розумію нафіга вони один від одного повтікали.. Але в цілому хеппі енд, тому я задоволена. (І МАЛО НЕ ЗАБУЛА, У НАШЕ НЕБО 2 ЩЕ Є ДВІ СЕРІЇ ПРО ЇХ ЖИТТЯ, Я ПІШЛА ДИВИТИСЬ) 

(Сподіваюсь, у Чімона усе добре..) 

(А ще, мені одній здається, що Чоппер - звучить як кличка собаки? 🤔🤔) 

(НА ГЕЙТ НЕ ЗВЕРТАЄМ УВАГИ, ЦЕ ДІЙСНО ВАРТО ВАШОГО ЧАСУ) 

Не знаю як іншим, як на мене добрячий такий ланкорн! Не замудренний сюжет, хлопці добре зіграли досить зрілого на свій вік та не дуже зрілого багатія. Мені обидві пари сподобались. Хімія є! Картинка смачненька! Всі пісні що грали в серіалі пішли по мого плей-листа, жодна не пройшла повз! Вважаю ланкове цей достойний рекомендації, але для тих у кого не набите око на тайські ланкорни може не підійти!

Що це було і навіщо я це дивилась?..

Ну, хоч на Чоппера помилувалася, йому гарно вдається вигляд побитого цуценяти.

В цілому ще не Ми кохаємо один одного, але вже точно не Риба у небі, бо ото був той ще кхм. Лакорн не без дивних тайських приколів, звісно, але в цілому непогано. Як сказав попередній коментатор - Нинг нормально так навалив крінжа по ходу дії, половину часу то було про дитячий садок і штани на лямках в плані реакцій та поведінки, але все це непогано перекрилось більш зрілим персонажем Палма, гарною якістю картинки, класними остами. Ме Мам було шкода, персонаж вона цікавий, я б подивився ще. Єдине, що в ній викликало питання - чисті руки. В якого татуювальника буде настільки чиста шкіра, щоб на видному місці зовсім ні чичирк? 

А взагалі, ПондПувіни тут з нормальною вже хімією. В Рибі їх хотілось стукнути лобами об стіни обох, а тут хоч по суті та сама школа, але взаємодія на рівень вища. Ну, і окреме питання був Перт, обожнюю цю бубочку. Не знаю, чому комусь було нудно, досить типова така тайщина середнього і вище рівня. Може, хіба, хтось очікував блек джек, два стволи і далі по списку, типу Кіннпорш, де напруга вища. Але це трошки інакша опера)

Команда Бамбу - дякую за можливість гарно провести кілька вечорів, ви накращі!

А ще що цікаве - в касті зазначено У і Бума, я так розумію, то було зовсім камео-камео, але я того моменту десь файно провтикав. Хто бачив - ткніть носом в серію, будь ласка 🙏

По перше, величезне дякую за переклад!

Сюжет: 6,5/10 Багато кліше, проте були цікаві повороти, інколи нудно і передбачувано. Дії та рішення персонажів іноді занадто тупі. (нахіба постійно лівать один від одного?? ладно коли це перший раз зробли, але далі це було зайвим)

Персонажі: 8/10 Всі дуже класні, кожного чудово розкрили, навіть Нинг став не таким бісячим вкінці. У кожного своя історія, і в більшості випадків вони не просто картонки. Проте персонаж батько Палма взагалі не розвивається, але то таке. Бен, Чоппер- класні!  Мама Нинга вау слей

Акторська гра: 7/10 на норм рівні, але не прям вау. Нинг іноді був дивним у відтворенні певних емоцій..

Візуал: 10/10 все дуже гарно, особливо сцени на пляжі. Ідеально!

Мікрофончик: 8.5/10 іноді звук неякісний, але терпимо загалом.

Криндж: 9,5/10 Нинг навалив нормально так. ХЗ, як можна було так поводитись..  Всі інші норм, нема питань

В цілому лакорн на 8/10. Атмосфера присутня, дивитись можна. Деякі моменти на 2х... Бо по іншому ніяк. Ще мама Палма дуже класна, СПОЙЛЕР(дуже прикро, що її так одразу прибрали, хотілося щоб вона довше хоча б була у лакорні.)

Мені цікаво, хто пише, що лакорн - нудний, тільки на перемотці треба дивитися, немає хімії.... Ви взагалі дивилися???? Чи дійсно, просто моменти виривали і все? Я не критик і не експерт, але це було супер. Так, не без кліше. але ж це й не документалка на Пулітцер, вірно? Хлопці - ВОГОНЬ!!!! Хімія - Мєндєлєєв нервово курить в сторонці! Сюжет - є. Що ще треба для того, щоб отримати задоволення???? Не знаю, хто як, а я ОДНОЗНАЧНО РЕКОМЕНДУЮ!!!! Ця парочка - ПондПувін - ще нароблять шуму))))))) PS дякую сайту за переклад!

Хлопці гарні, але мені не вистачає хімії між ними. Зупинилась на 8 серії, бо щось нудно стало...

ці цитати після кожної серії, щось неймовірне

Ви що, люди, як вам може не подобатись цей лакорн, у вас що, серця немає?)) Це шутка, але насправді я у захваті, я не дуже балувана та ще небагато дивилась, але ну гарно ж хлопці грають! Понд взагалі тепер мій улюбленець. А які переживання...Я не шукаю у таких фільмах рівня Оскара, я просто насолоджуюсь, та в цьому лакорні я отримала безліч емоцій та задоволення.Та тільки за одні поцілунки можна пробачити всі прогалини у сюжеті. А поцілунки тут, кажу вам, то чистий кайф))

через зовнішність актора мені весь час здавалось, що я дивлюсь лакорнівську версію "Брюс Вейн, початок". Якщо не зважати на нелогічність сюжету (наприклад, де в такої багатої сім'ї охорона, чого безпекою займається водій та підліток?), то історія доволі цікава, актори нормальні, не сильно "сахарні", ведуть себе реально як учні, а не стриптизери в шкільній формі)

У мене навпаки з кожною серією відбивалась цікавість все більше. Я якраз під кінець все і проматувала ༎ຶ⁠‿⁠༎ຶ  але звісно це все індивідуально. Багатьом чула що лакорн зайшов на ура. Можливо у мене це просто через вже величезний список переглянутих. Планка очікувань дуже високою стала

можете сказати, після якої серії стає цікавіше?

Додивилась через силу і на постійній перемотці

Але дякую за такий об'ємний переклад

- наскільки клішованим ви хочете зробити цей лакорн?

Гмм:

-Так.

ббаалліііннн , очікувала меншого від цього лакорну , чесно ! ВІН ЧУДОВИЙ !!! Т-Т переживала всі емоції разом із героями , дуже дякую за переклад ! всім раджу ! 

ВІДЕО ПОСТІЙНО ЗУПИНЯЄТЬСЯ. ПОСТІЙНО ПОТРІБНО ПЕРЕЗАГРУЖАТИ САЙТ. ВИ Ж БАЧИТЕ, ЦЯ ПРОБЛЕМА У БАГАТЬОХ 

У мене відео зупиняється, і доводиться перезавантажувати сторінку 😔

Красно дякую за вашу працю, гарний лакорн 💕

Я просто в захваті від серіалу, мені все сподобалось від початку і до кінця 

Дуже дякую за український переклад! Помітно як актори виросли в акторській грі. Мені сподобалась їхня взаємодія вв цьому проекті. Буду й надалі чекати з ними чогось нового.

Вибачте, в мене у всіх релізах відео у цьому плеері смикається. Це я якийсь баг піймала, чи у всіх таке? Дивитись дуже важко, тому дивлюсь через телеграм, але для спонсорів у тг ж відео немає((  Підкажіть може як виправити цю проблему? 

До лакорну My school president На Ютуб є українські субтитри (не автоматичні) 

а що це фансаб-спільноти?

На даний момент, у команди Бамбу немає планів на переклад цих лаконів. Але я бачила інформацію, що їх перекладають українською інші фансаб-спільноти. 

мені так подобається цей лакорн!такод я хотіла дізнатися чи будете ви перекладати «my school president” i “viceversa”?бо дуже хотілось бачити їх з укр субтитрами!буду вдячна ща відповідь!🤲🏻❤️

На сайті в категорії "Для Спонсорів" ви можете знайти всю необхідну інформацію. 

А як вам донатити?Підкажіть. Я б допомогла трошки на такі добрі справи🥰

Добридень! Третя серія вже у вільному доступі. У вільний доступ серії виходять приблизно через тиждень, коли виходить наступна серія для підписників. Графіків виходу перекладу немає через непередбачуваність умов роботи, проте ми намагаємося працювати якнайшвидше. 

То взагалі прекрасно, бо тоді ви зможете на повну оцінити ріст головних акторів, ви тут просто неперевершені. 

тільки закінчила перегляд "рибка на небі", і натрапити на цей лакорн було приємною неочікуванністю, я безмежно рада