Різниця

Цей лакорн можна у дитячих садочках та школах показувати, бо дуже гумор та гра акторок відповідає таким закладам. Дітям було би дуже цікаво та наглядно побачити, що таке любов двох дівчат, та як не потрібно себе поводити з дівчиною яку нібито кохаєш.

Дякую за переклад!

Якщо б трошки переробити сюжет, вийшов б дуже цікавий та романтичний лакорн. Навіщо Сам зробили такою високомірною та жорсткою незрозуміло, її образ геть не вдався. Вона, як леді-бос, повинна була бути насамперед чесною, справедливою та розумною. А так тайці зробили її якимось тираном-стервою, і це відбилося на їх стосунках з Мон. Що стосується самих стосунків, то тут теж багато незрозумілого та безглуздого. Іноді здавалося, що це якийсь мазохізм та знущання Сам над Мон. Подружки Сам теж більше дратували, навіщо ви суєте свій ніс в їх стосунки, помічниці. Хитродупий Крик, який за спиною Сам вів переговори з конкуренткою, Мон потрібно було Сам розповісти про це, вона ж бачила їх разом, але вирішила збрехати своїй дівчині. Чому в тайців всі бабусі такі злюки, зазвичай бабусі полюбляють своїх онуків, тут явно конфлікт зробили штучним, або це ментальна східна дурість. Тому враження від лакорну, а особливо від останніх серій не дуже добре, на хепі-енд та весілля дівчат режисери відвели аж цілих 20 хвилин, забагато. Дякуємо і за це! Можливо, коли-небудь, вийде 2-й сезон!

На момент зйомок цього лакорну Фрiн-23роки (Сам-30), Бекі-19рокiв (Мон-22), трошки тайцi не вгадали. Взагалi лакорн вийшов якимось дитячим чи пiдлітковим, до дорослих тьоть їм ще дуже далеко було. Звісно цікаво було дивитись, але Сам всі серії тільки дратувала своєю поведінкою, хіба це почуття та любов? Для свого часу добрий та популярний гёрл-серіал, але не більше.

Милий серіал.

Окрема дяка за П/п коментарі.

Дорама вогонь!))) І посміятись і посумувати, дуже вболівала за героїнь))) Цікаво, чому Ті та подруга Мон завжди разом...хм?))

Якісний GL з чудовою акторською грою та шаленою хімією між акторками, що може бути краще? 

Команді подяка за субтитри </3

Я знайшов його! Це мій один з найулюбленіших! Дякую!

Вам зарахується у карму. Бо щаслива дорама. Бо переважно в піджанрі GL вони чомусь нещасливі - такі закони жанру(((

цей серіал вбив мене безліч разів, чому я дуже рада! не важливо скільки серіалів я ще дивитимусь – цей завжди буде в топ 5. ну і про "стерти пам'ять.. заздрю тим, хто дивиться вперше" як ніколи актуально✨️ 

(ГГшки сонечки)

Неймовірно рада за дівчат!💖💖💖 Дуже шкода звісно, що до бабці настільки пізно все дійшло і що вона стільки життів зруйнувала. Кірк теж не святий , але сподіваюсь він ще знайде своє щастя.

Дякую за переклад 🌹🌹🌹

💗💗💗Дуже дякую, я особисто дуже чекаю! 

Дякуємо за підтримку! Ми розглядаємо зараз ідею озвучення цього лакорну 😊

Головні героїні звісно вау, але Ті така😩🔥

Доброго дня! Скажіть будь-ласка, чи буде колись озвучка українською цього серіалу?)) Як було б чудово, якщо б вирішили озвучити GAP💚 (нещодавно дізналась, що укр фандом цього серіалу дуже великий, це б порадувало фанів)

Дякую за вашу працю! 

ААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА Я В ЗАХВАТІ ЦЕ ДИВОВИЖНО Я ПЕРЕДИВЛЯЛАСЯ ЦЕ 23 РАЗИ (Я НЕ ЖАРТУЮ ОК) перші 5-6 серій фу але ПОТІМ...................................

Вечір добрий) серії відкриті для загального перегляду 

Всі серії будуть доступні через деякий час. 

11 серія буде недоступна взагалі?(

які класне оновлення з різнокольоровими кнопками, дякую за переклад

це мій перший гл лакорн і на диво менідуже подобаєтья! сподіваюся так буде і надалі) 

Ви скасували підписку, тож доступ забрали. 

оформила підписку,яка діє до 23 лютого, а подивитися (для спонсорів) не можу,чому так?

Дякую вам за переклад) цікаво скільки людей в Україні дивляться цей серіал або скільки подивилося на вашому сайті

Доброї ночі, доступ надали ще вчора. Приємного перегляду 🥰

Доброго дня як я можу отримати доступ до відео спонсорів бо купила підписку на каві ?)

Підписуйтесь на тг канал https://t.me/Bambooua2022

В оригіналі 7 серія вийде 7 січня.

Коли вийде 7 серія??

6 серія буде в доступі, коли вийде 7 для підписників.

коли буде у вільному доступі 6 серія??

дякую за роботу🤍