Погані друзі

Обожнюю цей Лакорн

стабільно передивлююся 

мабуть, перший лакорн, де на всі 100 вірю акторам, прям дуже круті

8 серія 16:50 найкумедніше, що це пісня Нанона (Пран) і Sizzy (жіночий гурт), яка набула неймовірної популярності того часу і мала неймовірно багато переглядів на ютуб. 

Як людина, в якої половина підписон на ютубі - тайські канали, можу сказати, що Ом і Нанон (а також Чімон) є трійкою найкращих друзів вже багато років. Ом давно вже хотів знятися в BL лакорні в парі з Наноном (доволі цікава дружба, еге ж?). Чесно, то колись в мене вихід Bad Buddy викликав змішані почуття, бо не могла уявити собі Нанона в милій ролі (та і плюс в парі з найкращим другом!), але на диво дуже добре вийшло.

І так, вони досі дружать) 

Зайшла в коментарі як раз побачити коментарі про останні хвилини 12-Ї серії, це топ 😂 

Дууууже шкода що вони не знімають більше разом, у них така хімія... Але я бачу що вони ще разом знімались у дорамі Моя прелесть 24 року, але вже не як пара як я зрозумла, бо ще не дивилась 

Це вже мій не перший відгук про якийсь лакорн, але я не могла пройти мимо. По-перше.. Акторська гра.. Це прекрасно! Актори - просто бусічки, як і їх персонажі.. Дуже сильно люблю тематику "від ненависті до кохання", якщо ви також - то вам точно сюди) 

Дуже сильно прифігіла з 12-тої серії, вже почала думати.. Що вони дійсно розійшлися, через що моє сердечко занепокоєлось. Але пронесло) Насправді, усе дуже добре.. А ще я дуже здивувалась з кінця 12-ї серії... Мої мертві метелеки знову почали дихати, особливо після останньої фрази Прана) 

Це - шедевр, нічого прекраснішого за це ви можливо не знайдете. Остаточно варто вашої уваги) 

(На жаль їх екранна пара розійшлася, але сподіваюсь до цього моменту вони все ще є хочаб друзями.. Я їх так люблю😭😭😭) 

А ще у " Наше небо 2" з 13-16 серію трохи продовження про них двох, проте я ще сама не дивилась. Але думаю.. Це буде так само классно, як і цей лакорн)) 

А що не так з їх стосунками?

Вони таки милі, що мені аж ніяково.

Дякую за переклад!

Мені здається чи між Па(сестра Пата) і Інк будуть стосунки, які будуть більш ніж просто дружба?

Ой ну я не можу з цих двох, взаємодія між ними це щось неймовірне! Від постійної посмішки аж щоки боліли) Сподобалось що їх стосунки виглядали як між двома кєнтами:) без слащавості. Поцілунки в них класні, шкода що мало. Початок 12 серії заставив напрягтися... Лакорн сподобався, класний!

мій улюбленний лакорн! хімія між Омом та Наномом просто нереальна, вони такі милахи разом) хотілось би другий сезон для цих двох

Мега круто🧑🏿‍🦲

Я додивилась до кінця та не можу не написати ще один комент. Такую хімію та взаємодію між акторами треба ще пошукати. Монітор аж іскрить від того, як ці двоє грають. Стільки емоцій від перегляду, що не передати словами. У деяких моментах аж дихання зникало. 
Наскільки я зрозуміла, Нанон вже не грає у БЛ-проєктах, мені дуже від цього боляче, бо він просто топ та талант у цьому. Але як вже сталось.
Всім рекомендую цю чудову історію до перегляду та як завжди, дуже дякую за субтитри!

Поцілунок у 5й серії  - це поки найкращий, який я бачила у лакорнах. Це так емоційно, реально, з безнадійною надією, це просто хот-хот-хот, це гаряче та сумно одночасно. Ах, мої емоції.. Коли мені погано, я повертаюсь подивитись на цей поцілунок, він як пігулка - гірка, але допомагає))) 
Нанон дуже гарно грає.

дуже мило) цікаво було побачити зародження "мій шкільний президент". Перекладачам велике дякую, прекрасна робота👍❤️

так чудово було передивитися цей лакорн знову❤️🥰 вистачило емоцій та чудової гри акторів, а тільки зараз звернула увагу, що скільки тут ще є класних акторів, певне це один з перших мої лакорнів студії gmm😌

сподіваюся хлопці налагодять відносини між собою, хоча б робочі стосунки🥺

дякую за переклад!🌻

я закохалась у цей лакорн і в цих двох найкльовіших чувачків !!! ну чому я не хлопець і не можу зустрічатись із хлопцями так , як хлопець із хлопцем ?? Т-Т 

дуже дуже дякую за переклад ! дуже дуже раджу всім , хто думає подивитись !!!! я в любові , дякую <3

Милий сюжет, цікаво подивитися зовсім іншу культуру відносин. 

Передивіться субтитри є 2 чи 3 помилки.

Дякую за працю!

 Показати / приховати текст

9/10

я так довго відкладала перегляд цього лакорну,бо якось не викликало бжання дивитися,а він вивився таким прекрасним...Я закохана в цю історію і дуже рекомендую! Дякую за переклад!)

Ом й Нанон зпрацювали на всі 100 відсотків. Така гармонійна робота. Віриш їм й хвилюєшся та радієш разом з персонажами. Після цього лакорну рекомендую додатково подивитись "Наше небо 2" 13-16 серії. Знову побачити цю пару на екрані - як ковток свіжого повітря.

Дивилась, передивлялась та буду далі передивлятись їх історію. Не пожалкувала ані хвилини на час, що я витратила на цих "поганих друзів". Тож це однозначно мій рекомендасьйон всім, хто вагається дивитися чи ні

я от до прикладу вважаю це слабкість героїв. Хіба із самого початку не треба було розповісти їм про врятування сестри? хіба не треба було сказати що то не смертельно і досить вже? що ми не бажаємо бути заручниками , бо ми нове покоління, і якщо не дружба, то якісь відносини між нами все одно будуть, що мені особисто він нічого поганого не зробив? Що ви вже надто дорослі і я не маю заступатися за вас, за ваші колишні образи?? 
А тепер, коли дійшло до кохання, повилазили емоційні дірки 
доречі зараз слухаю Меловіна і ржу , він каже(на радіо) що дивився Гарі Потера, але ним не став, пропагував гетеро, але гетеро так і не став. Як влучно

Дуже порадувала дорама. Побільше таких! Дякую!

Чудовий лакорн, милі відносини між головними героями, немає між ними крінжової драми, а навпаки вони один одного підтримують і разом пораються з проблемами. А ще не звично, що тут всі хлопці один з одним не зустрічаються, це великий плюс, бо робить серіал реалістичніше. Трохи розчарувало, що герої вирішили прикидатися, що не разом і ховати свої відносити, замість того, щоб вирішити цю проблему з батьками. Вони дорослі хлопці, а такі відносини з батьками не дуже здорові. 

Я з таким задоволенням передивилась цей лакорн, дякую за роботу. Це одна із найулюбленіших бл історій 🥰 

взагалі, ця пара завжди таку хімію показують, це шок 🥹 де б я те не дивилась

вже вкотре передивляюся цей серіал, і я його люблю
але те як всі навколо звинувачують г-героїв(обох) я про не можу
батьки звинувачують їх в СВОЇХ траблах
друзі їхні не можуть вирости з якихось дитячих забавок... ну це просто бред
я пам'ятаю як дивилася під час виходу, я ридала і сміялася з героями разом. (моя істерика після поцілунку в 5тій серії не зупинялася 2 години) 
але те як злили проблематику то капец - я дійсно думала що там батьки когось шось вбили... а тут... ситуація просто напросто сумна: батькам не вистачило сміливості зізнатися у своїх косяках, і перекинули це все на дітей... мене це так дратує бо у мене майже така сама ситуація (на жаль без романтичного виходу:(() але дійсно, це все так дивно, але головні герої витягують на собі все це дуже добре
серіал реально крутий: акторська гра неймовірна, хлопці друзі у житті, через це все дуже природньо і мило (+ те що ці герої ДІЙСНО розмовляють про всі свої проблеми один з одним, мене дуже здивувало, бо це дуже рідкість у БЛ) 
дійсно рекомендую до перегляду він крутий
а переклад рідною робить його ще краще!!! (вперше дивилася на ютубі з англ сабами, але зараз... тільки рідне!) 

Дуже схоже на історію Ромео та Джульєти, там теж батьки ворогували(

Ps:(тільки сподіваюся, що ця історія зі щасливим кінцем)

Вони то милі, але ці трабли з батьками... Невже там насправді так роблять проблеми з нічого😐

Відео перезалито, приємного перегляду))

Відео не запускається. Нажимаю щоб запустити, воно трохи грузиться, а потім знову треба нажимати щоб воно загрузилось, і так нескінченно 😭😭😭😢😢😢

Вже третій раз переглядаю 💓💓🔥 для підняття настрою і віри в краще саме те що треба